"χασάπης" meaning in Греческий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Врачи/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные, склонение Ο11",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Плохие люди/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Профессии/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова османского происхождения/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Убийцы/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от осман. قصاب (kassâb) (тур. kasap), из араб. قصاب (qaṣṣāb).",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπης",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπηδες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπη",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπηδων",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπη",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπηδες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπη",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπηδες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασάπισσα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασαπόπουλο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασάπικο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασαποταβέρνα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασαπομάχαιρο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασαπόχαρτο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "χασάπικος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мясник"
      ],
      "id": "ru-χασάπης-el-noun-Xz2Of0rd",
      "raw_glosses": [
        "разг. мясник"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мясник (жестокий, кровожадный убийца)"
      ],
      "id": "ru-χασάπης-el-noun-fsou6ryi",
      "raw_glosses": [
        "перен. мясник (жестокий, кровожадный убийца)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мясник (плохой хирург)"
      ],
      "id": "ru-χασάπης-el-noun-vQv4qKaE",
      "raw_glosses": [
        "перен. мясник (плохой хирург)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xaˈsa.pis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "κρεοπώλης"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "σφαγιαστής"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "χασάπης"
}

{
  "categories": [
    "Врачи/el",
    "Греческие существительные",
    "Греческие существительные, склонение Ο11",
    "Греческий язык",
    "Мужской род/el",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Плохие люди/el",
    "Профессии/el",
    "Слова арабского происхождения/el",
    "Слова из 7 букв/el",
    "Слова османского происхождения/el",
    "Убийцы/el"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от осман. قصاب (kassâb) (тур. kasap), из араб. قصاب (qaṣṣāb).",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπης",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπηδες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπη",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπηδων",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπη",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπηδες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπη",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "χασάπηδες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασάπισσα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασαπόπουλο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασάπικο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασαποταβέρνα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασαπομάχαιρο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "χασαπόχαρτο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "χασάπικος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "мясник"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. мясник"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мясник (жестокий, кровожадный убийца)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. мясник (жестокий, кровожадный убийца)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "мясник (плохой хирург)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. мясник (плохой хирург)"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xaˈsa.pis"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "κρεοπώλης"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "σφαγιαστής"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "χασάπης"
}