"ταβέρνα" meaning in Греческий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные, склонение Ο25",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческий язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Предприятия общественного питания/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. taberna «дощатая хижина, лачуга», предположительно от *traberna, от trabs «бревно, брус»..",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνας",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβερνών",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "κατάστημα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "εστιατόριο"
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ταβερνάκι"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ταβερνείον"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ταβερνίτσα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ταβερνούλα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "ταβερνείο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ταβερνιάρης"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ταβερνιάρισσα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ταβερνόβιος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ρόζα Εσκενάζυ",
          "ref": "Ρόζα Εσκενάζυ, «Μοντέρνα χήρα»",
          "text": "Είμαι η χήρα η μοντέρνα / που μεθώ μες στην ταβέρνα",
          "title": "Μοντέρνα χήρα"
        }
      ],
      "glosses": [
        "таверна (народное заведение греческой кухни)"
      ],
      "id": "ru-ταβέρνα-el-noun-dZBH0kp6"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ta.ˈver.na",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ta.ˈver.nes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "οινομαγειρείο"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "καπηλειό"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "κρασοπουλειό"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "οινοπωλείο"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "κουτούκι"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "φαγάδικο"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ταβέρνα"
}

{
  "categories": [
    "Греческие существительные",
    "Греческие существительные, склонение Ο25",
    "Греческий язык",
    "Женский род/el",
    "Предприятия общественного питания/el",
    "Слова из 7 букв/el",
    "Слова латинского происхождения/el"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. taberna «дощатая хижина, лачуга», предположительно от *traberna, от trabs «бревно, брус»..",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνας",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβερνών",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ταβέρνες",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "κατάστημα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "εστιατόριο"
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ταβερνάκι"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ταβερνείον"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ταβερνίτσα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уменьш.-ласк. формы"
      ],
      "word": "ταβερνούλα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "уничиж. формы"
      ],
      "word": "ταβερνείο"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ταβερνιάρης"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ταβερνιάρισσα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ταβερνόβιος"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ρόζα Εσκενάζυ",
          "ref": "Ρόζα Εσκενάζυ, «Μοντέρνα χήρα»",
          "text": "Είμαι η χήρα η μοντέρνα / που μεθώ μες στην ταβέρνα",
          "title": "Μοντέρνα χήρα"
        }
      ],
      "glosses": [
        "таверна (народное заведение греческой кухни)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ta.ˈver.na",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ta.ˈver.nes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "οινομαγειρείο"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "καπηλειό"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "κρασοπουλειό"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "οινοπωλείο"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "κουτούκι"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "φαγάδικο"
    }
  ],
  "tags": [
    "feminine"
  ],
  "word": "ταβέρνα"
}