"ιδίωμα" meaning in Греческий

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδίωμα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδιώματα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδιώματος",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδιωμάτων",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδίωμα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδιώματα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδίωμα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδιώματα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Η Γιανίτο είναι το κύριο τοπικό ιδίωμα και είναι μοναδική στο Γιβραλτάρ.",
          "translation": "Янито — основной местныйидиом, уникальный для Гибралтара."
        }
      ],
      "glosses": [
        "идиом, диалект, наречие"
      ],
      "id": "ru-ιδίωμα-el-noun-9Rk1e5OE",
      "raw_glosses": [
        "лингв. идиом, диалект, наречие"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "идиолект"
      ],
      "id": "ru-ιδίωμα-el-noun-0jBNOnq-",
      "raw_glosses": [
        "лингв., психол. идиолект"
      ],
      "topics": [
        "linguistics",
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έχει το ιδίωμα να διακόπτει τους συνομιλητές του.",
          "translation": "У него естьпривычка перебивать своих собеседников."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство, особенность, качество, характерная черта; привычка (обычно раздражающая), причуда, каприз"
      ],
      "id": "ru-ιδίωμα-el-noun-URFYGTSm",
      "raw_glosses": [
        "разг. свойство, особенность, качество, характерная черта; привычка (обычно раздражающая), причуда, каприз"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iˈði.o̞.ma",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "i.ðiˈo̞.ma.ta",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ιδίωμα"
}

{
  "categories": [
    "Греческие существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδίωμα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδιώματα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδιώματος",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδιωμάτων",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδίωμα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδιώματα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδίωμα",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ιδιώματα",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Η Γιανίτο είναι το κύριο τοπικό ιδίωμα και είναι μοναδική στο Γιβραλτάρ.",
          "translation": "Янито — основной местныйидиом, уникальный для Гибралтара."
        }
      ],
      "glosses": [
        "идиом, диалект, наречие"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв. идиом, диалект, наречие"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "идиолект"
      ],
      "raw_glosses": [
        "лингв., психол. идиолект"
      ],
      "topics": [
        "linguistics",
        "psychology"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Έχει το ιδίωμα να διακόπτει τους συνομιλητές του.",
          "translation": "У него естьпривычка перебивать своих собеседников."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свойство, особенность, качество, характерная черта; привычка (обычно раздражающая), причуда, каприз"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. свойство, особенность, качество, характерная черта; привычка (обычно раздражающая), причуда, каприз"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "iˈði.o̞.ma",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "i.ðiˈo̞.ma.ta",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ιδίωμα"
}