"ελληνικά" meaning in Греческий

See ελληνικά in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

  1. форма именительного, винительного или звательного падежа среднего рода множественного числа прилагательного ελληνικός Tags: form-of Form of: ελληνικός
    Sense id: ru-ελληνικά-el-adj-3w6Z7va9
The following are not (yet) sense-disambiguated

Adjective

  1. по-гречески (на греческом языке)
    Sense id: ru-ελληνικά-el-adj-nv6LAxEa
  2. по-гречески (согласно греческим обычаям)
    Sense id: ru-ελληνικά-el-adj-QrvtJWnW
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ελληνιστί, ελληνότροπα

Noun

IPA: e̞.li.niˈka Audio: El-ελληνικά.oga Forms: Им., ελληνικά [plural], Род., ελληνικών [plural], Вин., ελληνικά [plural], Зв., ελληνικά [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. греческий, греческий язык
    Sense id: ru-ελληνικά-el-noun-zGJxPi8Y
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ελληνική γλώσσα, ελληνική λαλιά Hypernyms: γλώσσα Related terms: Ελλάδα, ελληνικός
Categories (other): Греческие существительные Hyponyms: αρχαία ελληνικά, μεσαιωνικά ελληνικά, νέα ελληνικά, καθαρεύουσα, Καθαρεύουσα, δημοτική, μαλλιαρή, ρωμαίικα, κοινή νεοελληνική, τσακώνικα, καππαδοκικά, ποντιακά
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ελληνικά",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ελληνικών",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ελληνικά",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ελληνικά",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "γλώσσα"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "αρχαία ελληνικά"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "μεσαιωνικά ελληνικά"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "νέα ελληνικά"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "καθαρεύουσα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Καθαρεύουσα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "δημοτική"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "μαλλιαρή"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ρωμαίικα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "κοινή νεοελληνική"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "τσακώνικα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "καππαδοκικά"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ποντιακά"
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Ελλάδα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ελληνικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Σώτια Τσώτου",
          "text": "Από τραγούδια λαϊκά / έμαθα τα ελληνικά",
          "title": "Εγώ είμαι πρόσφυγα παιδί",
          "translation": "По народным песням / выучил(а) ягреческий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "греческий, греческий язык"
      ],
      "id": "ru-ελληνικά-el-noun-zGJxPi8Y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "El-ελληνικά.oga",
      "ipa": "e̞.li.niˈka",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/El-ελληνικά.oga/El-ελληνικά.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/El-ελληνικά.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ελληνική γλώσσα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ελληνική λαλιά"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ελληνικά"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные во множественном числе/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные среднего рода/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Словоформы/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Формы прилагательных/el",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ελληνικός"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного, винительного или звательного падежа среднего рода множественного числа прилагательного ελληνικός"
      ],
      "id": "ru-ελληνικά-el-adj-3w6Z7va9",
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ελληνικά"
}

{
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "по-гречески (на греческом языке)"
      ],
      "id": "ru-ελληνικά-el-adj-nv6LAxEa"
    },
    {
      "glosses": [
        "по-гречески (согласно греческим обычаям)"
      ],
      "id": "ru-ελληνικά-el-adj-QrvtJWnW"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ελληνιστί"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ελληνότροπα"
    }
  ],
  "word": "ελληνικά"
}
{
  "categories": [
    "Греческие существительные"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Им.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ελληνικά",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Род.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ελληνικών",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Вин.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ελληνικά",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Зв.",
      "raw_tags": [
        "падеж"
      ]
    },
    {
      "form": "ελληνικά",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "γλώσσα"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "αρχαία ελληνικά"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "μεσαιωνικά ελληνικά"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "νέα ελληνικά"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "καθαρεύουσα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Καθαρεύουσα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "δημοτική"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "μαλλιαρή"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ρωμαίικα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "κοινή νεοελληνική"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "τσακώνικα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "καππαδοκικά"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ποντιακά"
    }
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Ελλάδα"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ελληνικός"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Σώτια Τσώτου",
          "text": "Από τραγούδια λαϊκά / έμαθα τα ελληνικά",
          "title": "Εγώ είμαι πρόσφυγα παιδί",
          "translation": "По народным песням / выучил(а) ягреческий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "греческий, греческий язык"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "El-ελληνικά.oga",
      "ipa": "e̞.li.niˈka",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/El-ελληνικά.oga/El-ελληνικά.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/El-ελληνικά.oga"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ελληνική γλώσσα"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ελληνική λαλιά"
    }
  ],
  "tags": [
    "neuter"
  ],
  "word": "ελληνικά"
}

{
  "categories": [
    "Прилагательные во множественном числе/el",
    "Прилагательные среднего рода/el",
    "Словоформы/el",
    "Формы прилагательных/el"
  ],
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "ελληνικός"
        }
      ],
      "glosses": [
        "форма именительного, винительного или звательного падежа среднего рода множественного числа прилагательного ελληνικός"
      ],
      "tags": [
        "form-of"
      ]
    }
  ],
  "word": "ελληνικά"
}

{
  "lang": "Греческий",
  "lang_code": "el",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "по-гречески (на греческом языке)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "по-гречески (согласно греческим обычаям)"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ελληνιστί"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ελληνότροπα"
    }
  ],
  "word": "ελληνικά"
}

Download raw JSONL data for ελληνικά meaning in Греческий (3.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Греческий dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-01 using wiktextract (1403a84 and f99c758). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.