"bugel" meaning in Бретонский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бретонские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Бретонский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дети/br",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/br",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пастухи/br",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/br",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пракельтск. *boukolyos «пастух, скотник», от кот. в числе прочего произошли: прабриттск. *bʉgöl «пастух» (откуда ср.-брет. buguel, bugel и брет. bugel ‘ребёнок; пастух’, корн. bugel ‘овчар, пастух’, ср.-валл. bugeil и кимр. bugail ‘пастух’), др.-ирл. búachaill, bóchaill (откуда ирл. buachaill ‘мальчик, юноша; пастух’, мэн. bochilley ‘овчар’, гэльск. buachaill, buachaille «пастух; скотник»); восходит к праиндоевр. *gʷowkólos, от праиндоевр. *gʷṓws «корова» + праиндоевр. *kʷel- «вращаться, поворачиваться». Пракельтск. родств. др.-греч. βουκόλος (boukólos) ‘пастух’.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bu",
        "gel"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Бретонский",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugel-bihan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugel-kuñv"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugel-noz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugelez"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugeliezh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugaleaj"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bugelek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bugelel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bugulgan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "bugeliañ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ребёнок, дитя"
      ],
      "id": "ru-bugel-br-noun-4PizLDW8"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/br",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пастух, пастырь"
      ],
      "id": "ru-bugel-br-noun-Z9j-e2EK",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-bugel.wav",
      "ipa": "ˈbyːɡɛl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-bugel.wav/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-bugel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-bugel.wav/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-bugel.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-bugel.wav"
    }
  ],
  "word": "bugel"
}

{
  "categories": [
    "Бретонские существительные",
    "Бретонский язык",
    "Дети/br",
    "Мужской род/br",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Пастухи/br",
    "Слова из 5 букв/br"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пракельтск. *boukolyos «пастух, скотник», от кот. в числе прочего произошли: прабриттск. *bʉgöl «пастух» (откуда ср.-брет. buguel, bugel и брет. bugel ‘ребёнок; пастух’, корн. bugel ‘овчар, пастух’, ср.-валл. bugeil и кимр. bugail ‘пастух’), др.-ирл. búachaill, bóchaill (откуда ирл. buachaill ‘мальчик, юноша; пастух’, мэн. bochilley ‘овчар’, гэльск. buachaill, buachaille «пастух; скотник»); восходит к праиндоевр. *gʷowkólos, от праиндоевр. *gʷṓws «корова» + праиндоевр. *kʷel- «вращаться, поворачиваться». Пракельтск. родств. др.-греч. βουκόλος (boukólos) ‘пастух’.",
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "bu",
        "gel"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Бретонский",
  "lang_code": "br",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugel-bihan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugel-kuñv"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugel-noz"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugelez"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugeliezh"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "bugaleaj"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bugelek"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bugelel"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "bugulgan"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "bugeliañ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "ребёнок, дитя"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/br"
      ],
      "glosses": [
        "пастух, пастырь"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-bugel.wav",
      "ipa": "ˈbyːɡɛl",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-bugel.wav/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-bugel.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/d0/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-bugel.wav/LL-Q12107_(bre)-ThonyVezbe-bugel.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q12107 (bre)-ThonyVezbe-bugel.wav"
    }
  ],
  "word": "bugel"
}