"парадокс" meaning in Болгарский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарские существительные, склонение 7",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болгарский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Противоречие/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/bg",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παράδοξος «неожиданный, странный», из παρά «возле, рядом» + δόξα «мнение, представление», далее из δοκέω «казаться; полагать, думать», далее из праиндоевр. *dek- «брать, принимать, получать; почтительно относиться» (ср. лат. decens «приличный, др.-греч. δοκέω, δόξα»). В ряде европейских языков греческое слово заимств. через лат. paradoxum.",
  "forms": [
    {
      "form": "парадокс",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парадокси",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парадокса",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парадоксът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парадоксите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парадокса",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "докс"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "парадоксален"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "парадокс (аналогично русскому слову)"
      ],
      "id": "ru-парадокс-bg-noun-vqcih6Ce"
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "парадокс"
}

{
  "categories": [
    "Болгарские существительные",
    "Болгарские существительные, склонение 7",
    "Болгарский язык",
    "Мужской род/bg",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Противоречие/bg",
    "Слова греческого происхождения/bg",
    "Слова из 8 букв/bg"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от др.-греч. παράδοξος «неожиданный, странный», из παρά «возле, рядом» + δόξα «мнение, представление», далее из δοκέω «казаться; полагать, думать», далее из праиндоевр. *dek- «брать, принимать, получать; почтительно относиться» (ср. лат. decens «приличный, др.-греч. δοκέω, δόξα»). В ряде европейских языков греческое слово заимств. через лат. paradoxum.",
  "forms": [
    {
      "form": "парадокс",
      "tags": [
        "indefinite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парадокси",
      "tags": [
        "indefinite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парадокса",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парадоксът",
      "tags": [
        "definite",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "парадоксите",
      "tags": [
        "definite",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "парадокса",
      "tags": [
        "count-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "па",
        "ра",
        "докс"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Болгарский",
  "lang_code": "bg",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "парадоксален"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "парадокс (аналогично русскому слову)"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "masculine"
  ],
  "word": "парадокс"
}