"һымаҡ" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские послелоги",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              55,
              58
            ]
          ],
          "ref": "«Урал-батыр»",
          "text": "Йондоҙ һымаҡ атылып, аҡбуҙ толпар атлығып күктән килеп төшкән, ти.",
          "title": "Урал-батыр",
          "translation": "Серый тулпар (крылатый конь) стремительно упал с неба, как падающая звезда."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              52
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              59,
              62
            ]
          ],
          "text": "Яңы килгән Рәсәй президенты йәнә «ишкәксе ҡол» һымаҡ эшләй алыр микән?",
          "translation": "Сможет ли вновь пришедший президент России опять работать, как «раб на вёслах» (т.е. «раб на галерах»)?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "как, как будто, будто, словно, вроде, подобно"
      ],
      "id": "ru-һымаҡ-ba-postp-SAQFl64G"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɯ̞.ˈmɑq]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кеүек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шикелле"
    }
  ],
  "word": "һымаҡ"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские послелоги",
    "Башкирский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              55,
              58
            ]
          ],
          "ref": "«Урал-батыр»",
          "text": "Йондоҙ һымаҡ атылып, аҡбуҙ толпар атлығып күктән килеп төшкән, ти.",
          "title": "Урал-батыр",
          "translation": "Серый тулпар (крылатый конь) стремительно упал с неба, как падающая звезда."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              52
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              59,
              62
            ]
          ],
          "text": "Яңы килгән Рәсәй президенты йәнә «ишкәксе ҡол» һымаҡ эшләй алыр микән?",
          "translation": "Сможет ли вновь пришедший президент России опять работать, как «раб на вёслах» (т.е. «раб на галерах»)?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "как, как будто, будто, словно, вроде, подобно"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[hɯ̞.ˈmɑq]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кеүек"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шикелле"
    }
  ],
  "word": "һымаҡ"
}