"кеүек" meaning in Башкирский

See кеүек in All languages combined, or Wiktionary

Postposition

IPA: kɪ̞.ˈwɪ̞k
Etymology: Происходит от ??
  1. как, как будто, будто, словно, вроде, подобно, наподобие
    Sense id: ru-кеүек-ba-postp-bo-fU3yc
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: һымаҡ, шикелле

Download JSONL data for кеүек meaning in Башкирский (1.5kB)

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские послелоги",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тәбиғәт миҙгеле кеүек, һәр ғүмер миҙгеленең дә үҙ һабағы, үҙ аҡылы, үҙ ҡыҙығы була.",
          "translation": "Как и у времён года, у каждого периода жизни бывает свой урок, своя мораль, свой интерес."
        },
        {
          "text": "Күктәге кеүек, ерҙә лә Һинең ихтыярың ғәмәлгә ашһын.",
          "title": "Мф. 6,96:10",
          "translation": "Да исполнится (=свершится в реальности) воля Твоя и на земле,как на небе."
        },
        {
          "text": "Сыйырсыҡ, турғай, сәпсек кеүек ваҡ ҡоштар баҡса ҡоротҡостарын бик әүҙем сүпләй.",
          "translation": "Такие мелкие птицы,как скворец, воробей, трясогузка очень активно собирают садовых вредителей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "как, как будто, будто, словно, вроде, подобно, наподобие"
      ],
      "id": "ru-кеүек-ba-postp-bo-fU3yc"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɪ̞.ˈwɪ̞k"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һымаҡ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шикелле"
    }
  ],
  "word": "кеүек"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские послелоги"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Тәбиғәт миҙгеле кеүек, һәр ғүмер миҙгеленең дә үҙ һабағы, үҙ аҡылы, үҙ ҡыҙығы була.",
          "translation": "Как и у времён года, у каждого периода жизни бывает свой урок, своя мораль, свой интерес."
        },
        {
          "text": "Күктәге кеүек, ерҙә лә Һинең ихтыярың ғәмәлгә ашһын.",
          "title": "Мф. 6,96:10",
          "translation": "Да исполнится (=свершится в реальности) воля Твоя и на земле,как на небе."
        },
        {
          "text": "Сыйырсыҡ, турғай, сәпсек кеүек ваҡ ҡоштар баҡса ҡоротҡостарын бик әүҙем сүпләй.",
          "translation": "Такие мелкие птицы,как скворец, воробей, трясогузка очень активно собирают садовых вредителей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "как, как будто, будто, словно, вроде, подобно, наподобие"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kɪ̞.ˈwɪ̞k"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һымаҡ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "шикелле"
    }
  ],
  "word": "кеүек"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-20 using wiktextract (620cda3 and 6aeea9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.