"һирәк" meaning in Башкирский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "йыш"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *sedrek «редкий».",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "һирәклек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "һирәкләп"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Һирәк ҡунаҡ.",
          "translation": "Редкий гость."
        },
        {
          "text": "Һирәк осраҡ.",
          "translation": "Редкий случай."
        },
        {
          "text": "Ғәрәп һәм яңалиф яҙыуында сыҡҡан баҫмалар һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлегендә һаҡлына.",
          "translation": "Издания, отпечатанные арабицей и яналифом (башкирской латиницей), хранятся в отделередких книг и рукописей."
        },
        {
          "text": "Һирәк урман.",
          "translation": "Редкий лес."
        }
      ],
      "glosses": [
        "редкий, нечастый"
      ],
      "id": "ru-һирәк-ba-adj-JwdQlzM8"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Хәҙер думбыра халыҡ көнкүрешендә һирәк осрай - уны мандолина алмаштырған.",
          "translation": "Сейчас домбра в народном быту встречаетсяредко — её заменила мандолина."
        }
      ],
      "glosses": [
        "редко, нечасто"
      ],
      "id": "ru-һирәк-ba-adj-m1b5xoCs",
      "raw_glosses": [
        "нареч. редко, нечасто"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hi.ˈræk"
    }
  ],
  "word": "һирәк"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "йыш"
    }
  ],
  "categories": [
    "Башкирские прилагательные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 5 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от пратюркск. *sedrek «редкий».",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "һирәклек"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "һирәкләп"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Һирәк ҡунаҡ.",
          "translation": "Редкий гость."
        },
        {
          "text": "Һирәк осраҡ.",
          "translation": "Редкий случай."
        },
        {
          "text": "Ғәрәп һәм яңалиф яҙыуында сыҡҡан баҫмалар һирәк китаптар һәм ҡулъяҙмалар бүлегендә һаҡлына.",
          "translation": "Издания, отпечатанные арабицей и яналифом (башкирской латиницей), хранятся в отделередких книг и рукописей."
        },
        {
          "text": "Һирәк урман.",
          "translation": "Редкий лес."
        }
      ],
      "glosses": [
        "редкий, нечастый"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Хәҙер думбыра халыҡ көнкүрешендә һирәк осрай - уны мандолина алмаштырған.",
          "translation": "Сейчас домбра в народном быту встречаетсяредко — её заменила мандолина."
        }
      ],
      "glosses": [
        "редко, нечасто"
      ],
      "raw_glosses": [
        "нареч. редко, нечасто"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "hi.ˈræk"
    }
  ],
  "word": "һирәк"
}