"ғалим" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Учёные/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из араб. عالم (ʿālim) ‘учёный; алим’",
  "forms": [
    {
      "form": "ғалим",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимыбыҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимығыҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ға",
        "лим"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              48,
              54
            ]
          ],
          "text": "Ғалимдар хөрмәтенә аталған физик үлсәү берәмектәре.",
          "translation": "Физические единицы измерения, названные в честь учёных."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "text": "Ғалимдар аңлатыуынса, баш бармаҡ айырым торһа, эш йә һуғыш ҡоралын ҡыҫып тотоу уңайлыраҡ.",
          "translation": "Как объясняют учёные, если большой палец находится отдельно, то удобнее плотно держать оружие или орудие труда."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Урта быуат яҙма сығанаҡтарына таянып, ғалим урындағы суфыйсылыҡ традицияһын өйрәнә.",
          "translation": "Учёный, опираясь на средневековые письменные источники, изучает местную традицию суфизма."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              61
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "07-09-2009",
          "ref": "«Кешелек һәләкәте етеп килә», 07-09-2009 гг. // «Йәшлек»",
          "text": "Англияның климат үҙгәреү мәсьәләләре менән шөғөлләнеүсе ғалим-экологтары, ахырызаманға тиклем 40 йылдан да кәмерәк ваҡыт ҡалды, тип иҫбатлай.",
          "title": "Кешелек һәләкәте етеп килә",
          "translation": "Английские учёные-экологи, занимающиеся проблемами изменения климата, доказывают, что до конца света осталось менее 40 лет."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              40,
              46
            ]
          ],
          "text": "«Ғәлиә»лә башлыса Мысырҙа, Сүриәлә, Төркиәлә белем алған билдәле ғалимдар һәм дин белгестәре уҡыта.",
          "translation": "В (медресе) «Галия» преподают известные учёные и знатоки религии (ислама), получившие образование преимущественно в Египте, Сирии и Турции."
        }
      ],
      "glosses": [
        "учёный"
      ],
      "id": "ru-ғалим-ba-noun-xSyPpdcb"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁɑ.ˈlʲïm"
    },
    {
      "ipa": "ɢɑ.ˈlʲïm"
    }
  ],
  "word": "ғалим"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 5 букв/ba",
    "Учёные/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из араб. عالم (ʿālim) ‘учёный; алим’",
  "forms": [
    {
      "form": "ғалим",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимдарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимыбыҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимығыҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ғалимы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ға",
        "лим"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              48,
              54
            ]
          ],
          "text": "Ғалимдар хөрмәтенә аталған физик үлсәү берәмектәре.",
          "translation": "Физические единицы измерения, названные в честь учёных."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              20
            ]
          ],
          "text": "Ғалимдар аңлатыуынса, баш бармаҡ айырым торһа, эш йә һуғыш ҡоралын ҡыҫып тотоу уңайлыраҡ.",
          "translation": "Как объясняют учёные, если большой палец находится отдельно, то удобнее плотно держать оружие или орудие труда."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              43
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Урта быуат яҙма сығанаҡтарына таянып, ғалим урындағы суфыйсылыҡ традицияһын өйрәнә.",
          "translation": "Учёный, опираясь на средневековые письменные источники, изучает местную традицию суфизма."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              56,
              61
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "07-09-2009",
          "ref": "«Кешелек һәләкәте етеп килә», 07-09-2009 гг. // «Йәшлек»",
          "text": "Англияның климат үҙгәреү мәсьәләләре менән шөғөлләнеүсе ғалим-экологтары, ахырызаманға тиклем 40 йылдан да кәмерәк ваҡыт ҡалды, тип иҫбатлай.",
          "title": "Кешелек һәләкәте етеп килә",
          "translation": "Английские учёные-экологи, занимающиеся проблемами изменения климата, доказывают, что до конца света осталось менее 40 лет."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              65,
              73
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              40,
              46
            ]
          ],
          "text": "«Ғәлиә»лә башлыса Мысырҙа, Сүриәлә, Төркиәлә белем алған билдәле ғалимдар һәм дин белгестәре уҡыта.",
          "translation": "В (медресе) «Галия» преподают известные учёные и знатоки религии (ислама), получившие образование преимущественно в Египте, Сирии и Турции."
        }
      ],
      "glosses": [
        "учёный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʁɑ.ˈlʲïm"
    },
    {
      "ipa": "ɢɑ.ˈlʲïm"
    }
  ],
  "word": "ғалим"
}