"тәртип" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От арабск. ترتيب \"порядок; поведение\".",
  "forms": [
    {
      "form": "тәртиптәр",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптең",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптәрҙең",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртипкә",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптәргә",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртипте",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптәрҙе",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибебеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибегеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибе",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибе",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тәр",
        "тип"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "text": "Көн тәртибе.",
          "translation": "Распорядок дня."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порядок, распорядок; режим"
      ],
      "id": "ru-тәртип-ba-noun-dhNAbYtd"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "тәртип боҙоу",
          "translation": "правонарушение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дисциплина; правопорядок"
      ],
      "id": "ru-тәртип-ba-noun-Jyoh2oTm"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "text": "һөйләмдә һүҙ тәртибе",
          "translation": "порядок слов в предложении"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "text": "Мәҡәләләр алфавит тәртибендә урынлашҡан.",
          "translation": "Статьи расположены в алфавитном порядке."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "text": "Рус шиғриәтендә ритмика баҫымлы һәм баҫымһыҙ ижектәрҙең теүәл тәртиптә ҡабатланып килеүе аша ла булдырыла.",
          "translation": "В русской поэзии ритмика поддерживается также за счёт повторения ударных и безударных слогов в определённом порядке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порядок, последовательность; расположение"
      ],
      "id": "ru-тәртип-ba-noun-6i4CjoEu"
    },
    {
      "glosses": [
        "чистота, аккуратность, опрятность"
      ],
      "id": "ru-тәртип-ba-noun-qK7rKzO3"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Школьные выражения/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "школьн. дисциплина, поведение"
      ],
      "id": "ru-тәртип-ba-noun-6SfiX4JG"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "тәртип һаны",
          "translation": "порядковый номер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. порядковый"
      ],
      "id": "ru-тәртип-ba-noun-7U3GHT-T"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tærˈtʲip]"
    }
  ],
  "word": "тәртип"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 6 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "От арабск. ترتيب \"порядок; поведение\".",
  "forms": [
    {
      "form": "тәртиптәр",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптең",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптәрҙең",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртипкә",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптәргә",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртипте",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптәрҙе",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртиптәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибебеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибегеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибе",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "тәртибе",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тәр",
        "тип"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "text": "Көн тәртибе.",
          "translation": "Распорядок дня."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порядок, распорядок; режим"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "тәртип боҙоу",
          "translation": "правонарушение"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дисциплина; правопорядок"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              13,
              20
            ]
          ],
          "text": "һөйләмдә һүҙ тәртибе",
          "translation": "порядок слов в предложении"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              28
            ]
          ],
          "text": "Мәҡәләләр алфавит тәртибендә урынлашҡан.",
          "translation": "Статьи расположены в алфавитном порядке."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              70
            ]
          ],
          "text": "Рус шиғриәтендә ритмика баҫымлы һәм баҫымһыҙ ижектәрҙең теүәл тәртиптә ҡабатланып килеүе аша ла булдырыла.",
          "translation": "В русской поэзии ритмика поддерживается также за счёт повторения ударных и безударных слогов в определённом порядке."
        }
      ],
      "glosses": [
        "порядок, последовательность; расположение"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "чистота, аккуратность, опрятность"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Школьные выражения/ba"
      ],
      "glosses": [
        "школьн. дисциплина, поведение"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "тәртип һаны",
          "translation": "порядковый номер"
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. порядковый"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[tærˈtʲip]"
    }
  ],
  "word": "тәртип"
}