"тәмәке" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Курево/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Табак/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От арабск. طباق «вид лекарственного растения», или от русск. табак.",
  "forms": [
    {
      "form": "тәмәке",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкенең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкегә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкене",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкелә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкенән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тә",
        "мә",
        "ке"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тәмәкесе"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "тәмәке тартыу",
          "translation": "курить"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Тәмәкене тоҡандырып, бер-ике һурып өлгөрмәнем, кеҫә телефоны шылтыраны",
          "translation": "Я зажёг сигарету; не успел пару раз затянуться, как зазвонил сотовый телефон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "табак; курево; сигарета"
      ],
      "id": "ru-тәмәке-ba-noun-4BB1p8V4"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "тәмәке төтөнө",
          "translation": "табачный дым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "табачный, курительный"
      ],
      "id": "ru-тәмәке-ba-noun-4Zi-0Ebt",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tæmæˈkɪ̞"
    }
  ],
  "word": "тәмәке"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Курево/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 6 букв/ba",
    "Слова русского происхождения/ba",
    "Табак/ba"
  ],
  "etymology_text": "От арабск. طباق «вид лекарственного растения», или от русск. табак.",
  "forms": [
    {
      "form": "тәмәке",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкенең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкегә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкене",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкелә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкенән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "тәмәкеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "тә",
        "мә",
        "ке"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "тәмәкесе"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "тәмәке тартыу",
          "translation": "курить"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Тәмәкене тоҡандырып, бер-ике һурып өлгөрмәнем, кеҫә телефоны шылтыраны",
          "translation": "Я зажёг сигарету; не успел пару раз затянуться, как зазвонил сотовый телефон"
        }
      ],
      "glosses": [
        "табак; курево; сигарета"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "тәмәке төтөнө",
          "translation": "табачный дым"
        }
      ],
      "glosses": [
        "табачный, курительный"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "tæmæˈkɪ̞"
    }
  ],
  "word": "тәмәке"
}