See сәхнә in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова арабского происхождения/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Театр/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из араб. اصحنه (ṣaḥna) ‘сцена’.",
"forms": [
{
"form": "сәхнә",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәлә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәнән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәм",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәбеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәң",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәгеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәһе",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәһе",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сәх",
"нә"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сәхнәләштереү"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
41,
46
]
],
"text": "Сәнғәт кешеләре, йырсылар сәхнәнән киткәс тә ғүмер буйына уны һағынып йәшәй, тиҙәр",
"translation": "Говорят, когда артисты и певцы уходят со сцены, они всю жизнь скучают по ней."
}
],
"glosses": [
"сцена"
],
"id": "ru-сәхнә-ba-noun-U8OddD9a"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
11
]
],
"text": "Сәхнә кейеме",
"translation": "сценический костюм"
}
],
"glosses": [
"сценический"
],
"id": "ru-сәхнә-ba-noun-bqtTlB57",
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sæχˈnæ"
}
],
"word": "сәхнә"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Слова арабского происхождения/ba",
"Слова из 5 букв/ba",
"Театр/ba"
],
"etymology_text": "Из араб. اصحنه (ṣaḥna) ‘сцена’.",
"forms": [
{
"form": "сәхнә",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәлә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәнән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәләрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәм",
"tags": [
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәбеҙ",
"tags": [
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәң",
"tags": [
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәгеҙ",
"tags": [
"second-person",
"plural"
]
},
{
"form": "сәхнәһе",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "сәхнәһе",
"tags": [
"third-person",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сәх",
"нә"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сәхнәләштереү"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
26,
34
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
41,
46
]
],
"text": "Сәнғәт кешеләре, йырсылар сәхнәнән киткәс тә ғүмер буйына уны һағынып йәшәй, тиҙәр",
"translation": "Говорят, когда артисты и певцы уходят со сцены, они всю жизнь скучают по ней."
}
],
"glosses": [
"сцена"
]
},
{
"categories": [
"Башкирские прилагательные"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
0,
5
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
0,
11
]
],
"text": "Сәхнә кейеме",
"translation": "сценический костюм"
}
],
"glosses": [
"сценический"
],
"tags": [
"adjective"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "sæχˈnæ"
}
],
"word": "сәхнә"
}
Download raw JSONL data for сәхнә meaning in Башкирский (2.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-03 using wiktextract (99a4ed9 and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.