See сығанаҡ in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "сығанаҡ бармаҡ"
},
{
"word": "сығанаҡ килеш"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "сығанаҡтар",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтың",
"tags": [
"singular",
"possessive"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙың",
"tags": [
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сығанаҡҡа",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарға",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "сығанаҡты",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "сығанаҡта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сығанаҡтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сығанағым",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "сығанағыбыҙ",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "сығанағың",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "сығанағығыҙ",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "сығанағы",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сығанағы",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сы",
"ға",
"наҡ"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тәүсығанаҡ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сығыу"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
45,
54
]
],
"text": "Урта быуат яҙма сығанаҡтарына таянып, ғалим урындағы суфыйсылыҡ традицияһын өйрәнә.",
"translation": "Ученый, опираясь на средневековые письменные источники, изучает местную традицию суфизма."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
89
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
59
]
],
"text": "Ысынбарлыҡҡа тап килгән, булып торған хәлдәрҙе оператив сағылдырған Интернет-сығанаҡтарға ихтыяж көндән-көн артасаҡ",
"translation": "С каждым днём будет расти потребность в Интернет-источниках, соответствующих реальности и оперативно отражающих происходящие события."
}
],
"glosses": [
"источник"
],
"id": "ru-сығанаҡ-ba-noun-KaM97UIN"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Географические термины/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"геогр. исток"
],
"id": "ru-сығанаҡ-ba-noun-SHW-oYBk"
},
{
"glosses": [
"месторождение"
],
"id": "ru-сығанаҡ-ba-noun-kRD~hbic"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɯ̞.ɢ̞ɑ.ˈnɑq]"
}
],
"word": "сығанаҡ"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Источники/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Рука/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От пратюрк. *čɨkan(ak) «предплечье; локоть». Ср. кирг. чыканак, хакас. чығанах.",
"forms": [
{
"form": "сығанаҡтар",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтың",
"tags": [
"singular",
"possessive"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙың",
"tags": [
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сығанаҡҡа",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарға",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "сығанаҡты",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "сығанаҡта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сығанаҡтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сығанағым",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "сығанағыбыҙ",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "сығанағың",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "сығанағығыҙ",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "сығанағы",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сығанағы",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сы",
"ға",
"наҡ"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Анатомические термины/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Диалектизмы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"диал. , анат. локоть"
],
"id": "ru-сығанаҡ-ba-noun-XpbPTNQ5",
"raw_tags": [
"вост.-башк."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɯ̞.ɢ̞ɑ.ˈnɑq]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "терһәк"
}
],
"word": "сығанаҡ"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/ba",
"Статьи с 2 омонимами/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"derived": [
{
"word": "сығанаҡ бармаҡ"
},
{
"word": "сығанаҡ килеш"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "сығанаҡтар",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтың",
"tags": [
"singular",
"possessive"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙың",
"tags": [
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сығанаҡҡа",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарға",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "сығанаҡты",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "сығанаҡта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сығанаҡтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сығанағым",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "сығанағыбыҙ",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "сығанағың",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "сығанағығыҙ",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "сығанағы",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сығанағы",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сы",
"ға",
"наҡ"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "тәүсығанаҡ"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "сығыу"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
16,
29
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
45,
54
]
],
"text": "Урта быуат яҙма сығанаҡтарына таянып, ғалим урындағы суфыйсылыҡ традицияһын өйрәнә.",
"translation": "Ученый, опираясь на средневековые письменные источники, изучает местную традицию суфизма."
},
{
"bold_text_offsets": [
[
77,
89
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
49,
59
]
],
"text": "Ысынбарлыҡҡа тап килгән, булып торған хәлдәрҙе оператив сағылдырған Интернет-сығанаҡтарға ихтыяж көндән-көн артасаҡ",
"translation": "С каждым днём будет расти потребность в Интернет-источниках, соответствующих реальности и оперативно отражающих происходящие события."
}
],
"glosses": [
"источник"
]
},
{
"categories": [
"Географические термины/ba"
],
"glosses": [
"геогр. исток"
]
},
{
"glosses": [
"месторождение"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɯ̞.ɢ̞ɑ.ˈnɑq]"
}
],
"word": "сығанаҡ"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Источники/ba",
"Омонимы/ba",
"Рука/ba",
"Слова из 7 букв/ba",
"Статьи с 2 омонимами/ba"
],
"etymology_text": "От пратюрк. *čɨkan(ak) «предплечье; локоть». Ср. кирг. чыканак, хакас. чығанах.",
"forms": [
{
"form": "сығанаҡтар",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтың",
"tags": [
"singular",
"possessive"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙың",
"tags": [
"plural",
"possessive"
]
},
{
"form": "сығанаҡҡа",
"tags": [
"singular",
"dative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарға",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "сығанаҡты",
"tags": [
"singular",
"accusative"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙы",
"tags": [
"plural",
"accusative"
]
},
{
"form": "сығанаҡта",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙа",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сығанаҡтан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "сығанаҡтарҙан",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "сығанағым",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"first-person"
]
},
{
"form": "сығанағыбыҙ",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"first-person"
]
},
{
"form": "сығанағың",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"second-person"
]
},
{
"form": "сығанағығыҙ",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "сығанағы",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "сығанағы",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"plural",
"third-person"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"сы",
"ға",
"наҡ"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Анатомические термины/ba",
"Диалектизмы/ba"
],
"glosses": [
"диал. , анат. локоть"
],
"raw_tags": [
"вост.-башк."
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[sɯ̞.ɢ̞ɑ.ˈnɑq]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "терһәк"
}
],
"word": "сығанаҡ"
}
Download raw JSONL data for сығанаҡ meaning in Башкирский (5.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-11-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-11-01 using wiktextract (2c28785 and a050b89). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.