"сеймал" meaning in Башкирский

See сеймал in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: sɪ̞jˈmɑɫ
Etymology: Сложение основ: башк. сей + башк. мал. Forms: сеймал [nominative, singular], сеймалдар [nominative, plural], сеймалдың [possessive, singular], сеймалдарҙың [possessive, plural], сеймалға [dative, singular], сеймалдарға [dative, plural], сеймалды [accusative, singular], сеймалдарҙы [accusative, plural], сеймалда [singular], сеймалдарҙа [plural], сеймалдан [singular], сеймалдарҙан [plural], сеймалым [first-person, singular], сеймалыбыҙ [first-person, plural], сеймалың [second-person, singular], сеймалығыҙ [second-person, plural], сеймалы [third-person, singular], сеймалы [third-person, plural]
  1. сырьё
    Sense id: ru-сеймал-ba-noun-~pVwjola
  2. сырьевой Tags: adjective
    Sense id: ru-сеймал-ba-noun-gz1usApt Categories (other): Башкирские прилагательные
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: мал, сей
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Сложение основ: башк. сей + башк. мал.",
  "forms": [
    {
      "form": "сеймал",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалыбыҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалығыҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сей",
        "мал"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сей"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Сеймал һатыуҙан килгән килем",
          "translation": "Прибыль от продажи сырья."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Сеймал ѳсѳн алыҫ йѳрѳйһѳ түгел — ҡарағай урманы ауыл янында уҡ шаулап тора.",
          "translation": "За сырьём далеко ездить не надо — сосновый лес шумит сразу за деревней."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              38
            ]
          ],
          "text": "Ҡағыҙ үҫемлектәрҙән, икенсел сеймалдан, иҫке сепрәктәрҙән, макулатуранан эшләнә.",
          "translation": "Бумага производится из растений, вторичного сырья, старого тряпья, макулатуры."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сырьё"
      ],
      "id": "ru-сеймал-ba-noun-~pVwjola"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Сеймал иҡтисады ни өсөн яман?",
          "translation": "Чем (букв. почему) плоха сырьевая экономика?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сырьевой"
      ],
      "id": "ru-сеймал-ba-noun-gz1usApt",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɪ̞jˈmɑɫ"
    }
  ],
  "word": "сеймал"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 6 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "Сложение основ: башк. сей + башк. мал.",
  "forms": [
    {
      "form": "сеймал",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалдарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалыбыҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалығыҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалы",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "сеймалы",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "сей",
        "мал"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "мал"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "сей"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Сеймал һатыуҙан килгән килем",
          "translation": "Прибыль от продажи сырья."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Сеймал ѳсѳн алыҫ йѳрѳйһѳ түгел — ҡарағай урманы ауыл янында уҡ шаулап тора.",
          "translation": "За сырьём далеко ездить не надо — сосновый лес шумит сразу за деревней."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              29,
              38
            ]
          ],
          "text": "Ҡағыҙ үҫемлектәрҙән, икенсел сеймалдан, иҫке сепрәктәрҙән, макулатуранан эшләнә.",
          "translation": "Бумага производится из растений, вторичного сырья, старого тряпья, макулатуры."
        }
      ],
      "glosses": [
        "сырьё"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "Сеймал иҡтисады ни өсөн яман?",
          "translation": "Чем (букв. почему) плоха сырьевая экономика?"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сырьевой"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "sɪ̞jˈmɑɫ"
    }
  ],
  "word": "сеймал"
}

Download raw JSONL data for сеймал meaning in Башкирский (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.