"мал" meaning in Башкирский

See мал in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: mɑɫ Audio: Ba-мал.oga
Etymology: Из араб. مال (māl) ‘домашний скот; имущество, богатство, деньги’. Forms: мал [nominative, singular], малдар [nominative, plural], малдың [singular], малдарҙың [plural], малға [dative, singular], малдарға [dative, plural], малды [accusative, singular], малдарҙы [accusative, plural], малда [singular], малдарҙа [plural], малдан [singular], малдарҙан [plural]
  1. собир. скот, сельскохозяйственные животные Tags: collective
    Sense id: ru-мал-ba-noun-tlM9drhS
  2. имущество, состояние, богатство, добро
    Sense id: ru-мал-ba-noun-9yWLURjH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hyponyms: йылҡы, һыйыр, һарыҡ, кәзә
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Скот/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Собственность/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из араб. مال (māl) ‘домашний скот; имущество, богатство, деньги’.",
  "forms": [
    {
      "form": "мал",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малдың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "йылҡы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һыйыр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һарыҡ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кәзә"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Һуғым мал",
          "translation": "скот на убой"
        },
        {
          "collection": "Таң",
          "date": "17-11-2011",
          "ref": "«Юлдарҙа —\"тере баръерҙар\"», 17-11-2011 гг. // «Таң»",
          "text": "Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.",
          "title": "Юлдарҙа —\"тере баръерҙар\"",
          "translation": "Как раз такие бродячие собаки опасны не только для мелкого домашнегоскота и домашней птицы, но и для людей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "скот, сельскохозяйственные животные"
      ],
      "id": "ru-мал-ba-noun-tlM9drhS",
      "raw_glosses": [
        "собир. скот, сельскохозяйственные животные"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имущество, состояние, богатство, добро"
      ],
      "id": "ru-мал-ba-noun-9yWLURjH"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-мал.oga",
      "ipa": "mɑɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ba-мал.oga/Ba-мал.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-мал.oga"
    }
  ],
  "word": "мал"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Скот/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 3 букв/ba",
    "Собственность/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из араб. مال (māl) ‘домашний скот; имущество, богатство, деньги’.",
  "forms": [
    {
      "form": "мал",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малдың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдарҙың",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малды",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малда",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "малдан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "малдарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "йылҡы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һыйыр"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "һарыҡ"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "кәзә"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Һуғым мал",
          "translation": "скот на убой"
        },
        {
          "collection": "Таң",
          "date": "17-11-2011",
          "ref": "«Юлдарҙа —\"тере баръерҙар\"», 17-11-2011 гг. // «Таң»",
          "text": "Тап шундай берәҙәк эттәр ваҡ мал һәм ҡош-ҡорт өсөн генә түгел, кеше өсөн дә хәүефле.",
          "title": "Юлдарҙа —\"тере баръерҙар\"",
          "translation": "Как раз такие бродячие собаки опасны не только для мелкого домашнегоскота и домашней птицы, но и для людей."
        }
      ],
      "glosses": [
        "скот, сельскохозяйственные животные"
      ],
      "raw_glosses": [
        "собир. скот, сельскохозяйственные животные"
      ],
      "tags": [
        "collective"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "имущество, состояние, богатство, добро"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-мал.oga",
      "ipa": "mɑɫ",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/Ba-мал.oga/Ba-мал.oga.mp3",
      "oga_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-мал.oga"
    }
  ],
  "word": "мал"
}

Download raw JSONL data for мал meaning in Башкирский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.