"нур" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Свет/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 3 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От араб. نور (nūr) ‘луч’.",
  "forms": [
    {
      "form": "нур",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурыбыҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурығыҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нуры",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нуры",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "нур"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нурланыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нурлы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нурһыҙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нурландырыу"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нурланыу"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нурлау"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "text": "Ҡояштың тәүге нурҙары менән баҫыуға сығып китәбеҙ.",
          "translation": "Мы отправляемся на поле с первыми лучами солнца."
        }
      ],
      "glosses": [
        "луч"
      ],
      "id": "ru-нур-ba-noun-iFX-v9M5"
    },
    {
      "glosses": [
        "сияние, свет"
      ],
      "id": "ru-нур-ba-noun-7BUVhm8D"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Физические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "text": "рентген нурҙары",
          "translation": "рентгеновские лучи"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "text": "инфраҡыҙыл нурҙар",
          "translation": "инфракрасные лучи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "луч, лучи (лучевой)"
      ],
      "id": "ru-нур-ba-noun-vNKHAVIC",
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nur"
    }
  ],
  "word": "нур"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Свет/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 3 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "От араб. نور (nūr) ‘луч’.",
  "forms": [
    {
      "form": "нур",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙар",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙарҙың",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурға",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙарға",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙарҙы",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙарҙа",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурҙарҙан",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурым",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурыбыҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нурың",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нурығыҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нуры",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нуры",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "нур"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "нурланыш"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нурлы"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нурһыҙ"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нурландырыу"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нурланыу"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "нурлау"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              14,
              21
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              34,
              40
            ]
          ],
          "text": "Ҡояштың тәүге нурҙары менән баҫыуға сығып китәбеҙ.",
          "translation": "Мы отправляемся на поле с первыми лучами солнца."
        }
      ],
      "glosses": [
        "луч"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сияние, свет"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Физические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              8,
              15
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              14,
              18
            ]
          ],
          "text": "рентген нурҙары",
          "translation": "рентгеновские лучи"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              17
            ]
          ],
          "text": "инфраҡыҙыл нурҙар",
          "translation": "инфракрасные лучи"
        }
      ],
      "glosses": [
        "луч, лучи (лучевой)"
      ],
      "topics": [
        "physics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nur"
    }
  ],
  "word": "нур"
}