"нигеҙ" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Структура/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Части здания/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "нигеҙ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ни",
        "геҙ"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нигеҙге"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "text": "Өйҙөң нигеҙенә барыбер таш кәрәк була.",
          "translation": "Для фундамента дома в любом случае понадобится камень."
        }
      ],
      "glosses": [
        "фундамент"
      ],
      "id": "ru-нигеҙ-ba-noun--iSEjY4Z"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              45
            ]
          ],
          "text": "Үҙ тамырыңдан айырылыу йәшәйештең тап нигеҙен ҡаҡшата.",
          "translation": "Отрыв от своих корней сотрясает самые основы бытия."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "text": "Ғаилә бәхетенең нигеҙе тәүге йылда һалына.",
          "translation": "Основы семейного счастья закладываются в первый год (брака)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              60
            ]
          ],
          "text": "Нью-Йорктағы автосалонда Kia компанияһы Rio моделе нигеҙендә эшләнгән яңы седанын күрһәткән.",
          "translation": "Компания Kia представила на Нью-Йоркском автосалоне свой новый седан на базе модели Rio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "основа, основание, база, базис"
      ],
      "id": "ru-нигеҙ-ba-noun-M0Mv8gFs"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "Өсмөйөштөң нигеҙе",
          "translation": "основание треугольника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "основание"
      ],
      "id": "ru-нигеҙ-ba-noun-Q16ffugF",
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Химические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Органик нигеҙҙәр",
          "translation": "органические основания."
        }
      ],
      "glosses": [
        "основание"
      ],
      "id": "ru-нигеҙ-ba-noun-Q16ffugF1",
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Лингвистические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "основа"
      ],
      "id": "ru-нигеҙ-ba-noun-4ZM8AFo0",
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲiˈgɪ̞ð"
    }
  ],
  "word": "нигеҙ"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 5 букв/ba",
    "Структура/ba",
    "Части здания/ba"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "нигеҙ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "нигеҙе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ни",
        "геҙ"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "нигеҙге"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              6,
              14
            ]
          ],
          "text": "Өйҙөң нигеҙенә барыбер таш кәрәк була.",
          "translation": "Для фундамента дома в любом случае понадобится камень."
        }
      ],
      "glosses": [
        "фундамент"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              45
            ]
          ],
          "text": "Үҙ тамырыңдан айырылыу йәшәйештең тап нигеҙен ҡаҡшата.",
          "translation": "Отрыв от своих корней сотрясает самые основы бытия."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "text": "Ғаилә бәхетенең нигеҙе тәүге йылда һалына.",
          "translation": "Основы семейного счастья закладываются в первый год (брака)."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              60
            ]
          ],
          "text": "Нью-Йорктағы автосалонда Kia компанияһы Rio моделе нигеҙендә эшләнгән яңы седанын күрһәткән.",
          "translation": "Компания Kia представила на Нью-Йоркском автосалоне свой новый седан на базе модели Rio."
        }
      ],
      "glosses": [
        "основа, основание, база, базис"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "Өсмөйөштөң нигеҙе",
          "translation": "основание треугольника."
        }
      ],
      "glosses": [
        "основание"
      ],
      "topics": [
        "mathematics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Химические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "Органик нигеҙҙәр",
          "translation": "органические основания."
        }
      ],
      "glosses": [
        "основание"
      ],
      "topics": [
        "chemistry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Лингвистические термины/ba"
      ],
      "glosses": [
        "основа"
      ],
      "topics": [
        "linguistics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "nʲiˈgɪ̞ð"
    }
  ],
  "word": "нигеҙ"
}