"мәғлүмәт" meaning in Башкирский

See мәғлүмәт in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [mæʁ.lʏ.ˈmæt]
Etymology: Из араб. معلومات (mä’lümä:ț) «информация».
Статья нуждается в доработке. Это незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её. В частности, следует уточнить сведения о: * семантике (См. Общепринятые правила).
Forms: мәғлүмәттәр [plural, nominative], мәғлүмәттең [singular, possessive], мәғлүмәттәрҙең [plural, possessive], мәғлүмәткә [singular, dative], мәғлүмәттәргә [plural, dative], мәғлүмәтте [singular, accusative], мәғлүмәттәрҙе [plural, accusative], мәғлүмәттә [singular], мәғлүмәттәрҙә [plural], мәғлүмәттән [singular], мәғлүмәттәрҙән [plural], мәғлүмәтем [singular, first-person], мәғлүмәтебеҙ [plural, first-person], мәғлүмәтең [singular, second-person], мәғлүмәтегеҙ [plural, second-person], мәғлүмәте [singular, third-person], мәғлүмәте [plural, third-person]
  1. информация, данные, сведения
    Sense id: ru-мәғлүмәт-ba-noun-uxPK27Vx
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Информация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужны сведения о семантике/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи, нуждающиеся в доработке/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из араб. معلومات (mä’lümä:ț) «информация».\n\nСтатья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* семантике\n(См. Общепринятые правила).",
  "forms": [
    {
      "form": "мәғлүмәттәр",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттең",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттәрҙең",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәткә",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттәргә",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтте",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттәрҙе",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтебеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтегеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәте",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәте",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мәғ",
        "лү",
        "мәт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "text": "Мәғлүмәт базаһы",
          "translation": "база данных"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Киң мәғлүмәт саралары",
          "translation": "средства массовой информации."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              39,
              49
            ]
          ],
          "ref": "«Ни өсөн уҡыусы...», 25-03-2011 гг. // «Киске Өфө»",
          "text": "Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.",
          "translation": "Согласно закону психологии, негативная информация оставляет более глубокий след в памяти и сохраняется дольше, чем позитивная."
        }
      ],
      "glosses": [
        "информация, данные, сведения"
      ],
      "id": "ru-мәғлүмәт-ba-noun-uxPK27Vx"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæʁ.lʏ.ˈmæt]"
    }
  ],
  "word": "мәғлүмәт"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Информация/ba",
    "Нужны сведения о семантике/ba",
    "Слова арабского происхождения/ba",
    "Слова из 8 букв/ba",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке",
    "Статьи, нуждающиеся в доработке/ba"
  ],
  "etymology_text": "Из араб. معلومات (mä’lümä:ț) «информация».\n\nСтатья нуждается в доработке.\nЭто незаконченная статья. Вы можете помочь проекту, исправив и дополнив её.\nВ частности, следует уточнить сведения о:\n* семантике\n(См. Общепринятые правила).",
  "forms": [
    {
      "form": "мәғлүмәттәр",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттең",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттәрҙең",
      "tags": [
        "plural",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәткә",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттәргә",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтте",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттәрҙе",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәттәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтебеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәтегеҙ",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәте",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "мәғлүмәте",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "plural",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "мәғ",
        "лү",
        "мәт"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              5,
              11
            ]
          ],
          "text": "Мәғлүмәт базаһы",
          "translation": "база данных"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Киң мәғлүмәт саралары",
          "translation": "средства массовой информации."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              32,
              40
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              39,
              49
            ]
          ],
          "ref": "«Ни өсөн уҡыусы...», 25-03-2011 гг. // «Киске Өфө»",
          "text": "Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.",
          "translation": "Согласно закону психологии, негативная информация оставляет более глубокий след в памяти и сохраняется дольше, чем позитивная."
        }
      ],
      "glosses": [
        "информация, данные, сведения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[mæʁ.lʏ.ˈmæt]"
    }
  ],
  "word": "мәғлүмәт"
}

Download raw JSONL data for мәғлүмәт meaning in Башкирский (3.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-12-09 from the ruwiktionary dump dated 2025-12-01 using wiktextract (606a11c and 9905b1f). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.