"көмбәҙ" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова персидского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Персизм: перс. گنبد (gonbad) «купол».",
  "forms": [
    {
      "form": "көмбәҙ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "көм",
        "бәҙ"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "text": "Күк көмбәҙе",
          "translation": "небосвод"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "Тирмәнең көмбәҙе махсус рәүештә бөгөлгән уҡтарҙан эшләнә, уларҙың өҫтөнә кейеҙ һалына.",
          "translation": "Купол юрты составляется из гнутых специальным образом шестов, которые обтягиваются войлоком."
        }
      ],
      "glosses": [
        "купол; свод"
      ],
      "id": "ru-көмбәҙ-ba-noun-TUsd2J6l"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Архитектурные термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              49
            ]
          ],
          "text": "Ниһәйәт, офоҡ артынан Бохараның зәңгәр көмбәҙҙәре күренде.",
          "translation": "Наконец из-за горизонта показались голубые купола Бухары."
        }
      ],
      "glosses": [
        "купол"
      ],
      "id": "ru-көмбәҙ-ba-noun-ma82dwCe",
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Геологические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              54
            ]
          ],
          "text": "Геотектоник йәһәттән район територияһы Башҡорт көмбәҙе сиктәрендә ята.",
          "translation": "В геотектоническом плане территория района находится в пределах Башкирского свода."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свод; антиклиналь; положительная структура"
      ],
      "id": "ru-көмбәҙ-ba-noun-Wvd17CmP",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Этнографические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "выпуклое металлическое украшение для башкирской женской одежды"
      ],
      "id": "ru-көмбәҙ-ba-noun-cgc8SYMg",
      "raw_tags": [
        "этногр."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʏ̞mˈbæð"
    }
  ],
  "word": "көмбәҙ"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова персидского происхождения/ba"
  ],
  "etymology_text": "Персизм: перс. گنبد (gonbad) «купол».",
  "forms": [
    {
      "form": "көмбәҙ",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "көмбәҙе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "көм",
        "бәҙ"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              11
            ]
          ],
          "text": "Күк көмбәҙе",
          "translation": "небосвод"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "Тирмәнең көмбәҙе махсус рәүештә бөгөлгән уҡтарҙан эшләнә, уларҙың өҫтөнә кейеҙ һалына.",
          "translation": "Купол юрты составляется из гнутых специальным образом шестов, которые обтягиваются войлоком."
        }
      ],
      "glosses": [
        "купол; свод"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Архитектурные термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              49
            ]
          ],
          "text": "Ниһәйәт, офоҡ артынан Бохараның зәңгәр көмбәҙҙәре күренде.",
          "translation": "Наконец из-за горизонта показались голубые купола Бухары."
        }
      ],
      "glosses": [
        "купол"
      ],
      "topics": [
        "architecture"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Геологические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              47,
              54
            ]
          ],
          "text": "Геотектоник йәһәттән район територияһы Башҡорт көмбәҙе сиктәрендә ята.",
          "translation": "В геотектоническом плане территория района находится в пределах Башкирского свода."
        }
      ],
      "glosses": [
        "свод; антиклиналь; положительная структура"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Этнографические термины/ba"
      ],
      "glosses": [
        "выпуклое металлическое украшение для башкирской женской одежды"
      ],
      "raw_tags": [
        "этногр."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "kʏ̞mˈbæð"
    }
  ],
  "word": "көмбәҙ"
}