"күренеш" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Явления/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от башк. күренеү «наблюдаться; показываться, виднеться».",
  "forms": [
    {
      "form": "күренеш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренешкә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренеште",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренешем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренешебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренешең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренешегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренеше",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренеше",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кү",
        "ре",
        "неш"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ]
          ],
          "text": "Ҡала халкының процент нисбәтендә арта барыуы — тәбиғи күренеш.",
          "translation": "Рост городского населения в процентном отношении — это естественное явление."
        }
      ],
      "glosses": [
        "явление, феномен"
      ],
      "id": "ru-күренеш-ba-noun-8XbtLMqR"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              58
            ]
          ],
          "text": "Әлбиттә, быға тѳрлѳ сәбәптәр барҙыр, әммә бындай күренеште һис кенә лә аҡлап булмай.",
          "translation": "Естестенно, тому есть разные причины, однако это никак не оправдывает данную ситуацию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ситуация"
      ],
      "id": "ru-күренеш-ba-noun-Yd-WuCI8"
    },
    {
      "glosses": [
        "вид; перспектива"
      ],
      "id": "ru-күренеш-ba-noun-UjQDrIMq"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Театральные термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "text": "Өс күренештән торған пьеса",
          "translation": "Трёхактная пьеса."
        }
      ],
      "glosses": [
        "акт, картина"
      ],
      "id": "ru-күренеш-ba-noun-8xqgkU~J",
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʷʏ.rɪ̞.ˈnɪ̞ʃ"
    }
  ],
  "word": "күренеш"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова из 7 букв/ba",
    "Явления/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от башк. күренеү «наблюдаться; показываться, виднеться».",
  "forms": [
    {
      "form": "күренеш",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренешкә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренеште",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренештәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренешем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренешебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренешең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренешегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "күренеше",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "күренеше",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "кү",
        "ре",
        "неш"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              54,
              61
            ]
          ],
          "text": "Ҡала халкының процент нисбәтендә арта барыуы — тәбиғи күренеш.",
          "translation": "Рост городского населения в процентном отношении — это естественное явление."
        }
      ],
      "glosses": [
        "явление, феномен"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              49,
              58
            ]
          ],
          "text": "Әлбиттә, быға тѳрлѳ сәбәптәр барҙыр, әммә бындай күренеште һис кенә лә аҡлап булмай.",
          "translation": "Естестенно, тому есть разные причины, однако это никак не оправдывает данную ситуацию."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ситуация"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "вид; перспектива"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Театральные термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              13
            ]
          ],
          "text": "Өс күренештән торған пьеса",
          "translation": "Трёхактная пьеса."
        }
      ],
      "glosses": [
        "акт, картина"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈkʷʏ.rɪ̞.ˈnɪ̞ʃ"
    }
  ],
  "word": "күренеш"
}