See йүкә in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Деревья/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"forms": [
{
"form": "йүкә",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәлә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәнән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәм",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "йүкәбеҙ",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "йүкәң",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "йүкәгеҙ",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "йүкәһе",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "йүкәһе",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ағас"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"йү",
"кә"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"ботан. липа"
],
"id": "ru-йүкә-ba-noun-Bz5GHVHo"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "Йүкә балы тәмле, хуш еҫле, ҙур дауалау көсөнә эйә.",
"translation": "Липовый мёд вкусен, ароматен и обладает великой лечебной силой."
}
],
"glosses": [
"адъектив. липовый"
],
"id": "ru-йүкә-ba-noun-LLTTWiv0"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jʏˈkæ]"
}
],
"word": "йүкә"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Башкирские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Башкирский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ba",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ba",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Значения вторичны по отношению к башк. йүкә «липа». Мочалки у башкир изготавливались из липового лыка.",
"forms": [
{
"form": "йүкә",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәлә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәнән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәм",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "йүкәбеҙ",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "йүкәң",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "йүкәгеҙ",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "йүкәһе",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "йүкәһе",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"йү",
"кә"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"липовое лыко"
],
"id": "ru-йүкә-ba-noun-MTcmDzzy"
},
{
"glosses": [
"мочалка"
],
"id": "ru-йүкә-ba-noun-6u9cO2JO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jʏˈkæ]"
}
],
"word": "йүкә"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Деревья/ba",
"Омонимы/ba",
"Статьи с 2 омонимами/ba"
],
"forms": [
{
"form": "йүкә",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәлә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәнән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәм",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "йүкәбеҙ",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "йүкәң",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "йүкәгеҙ",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "йүкәһе",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "йүкәһе",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "ағас"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"йү",
"кә"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/ba"
],
"glosses": [
"ботан. липа"
]
},
{
"categories": [
"Башкирские прилагательные"
],
"examples": [
{
"text": "Йүкә балы тәмле, хуш еҫле, ҙур дауалау көсөнә эйә.",
"translation": "Липовый мёд вкусен, ароматен и обладает великой лечебной силой."
}
],
"glosses": [
"адъектив. липовый"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jʏˈkæ]"
}
],
"word": "йүкә"
}
{
"categories": [
"Башкирские существительные",
"Башкирский язык",
"Омонимы/ba",
"Слова из 4 букв/ba",
"Статьи с 2 омонимами/ba",
"Требуется категоризация/ba"
],
"etymology_text": "Значения вторичны по отношению к башк. йүкә «липа». Мочалки у башкир изготавливались из липового лыка.",
"forms": [
{
"form": "йүкә",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләр",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәнең",
"tags": [
"possessive",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙең",
"tags": [
"possessive",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәгә",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләргә",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәне",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙе",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәлә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙә",
"raw_tags": [
"местно-временной падеж"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәнән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "йүкәләрҙән",
"raw_tags": [
"Исх."
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "йүкәм",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "йүкәбеҙ",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"first-person"
]
},
{
"form": "йүкәң",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "йүкәгеҙ",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"second-person"
]
},
{
"form": "йүкәһе",
"raw_tags": [
"Принадлежность"
],
"tags": [
"third-person"
]
},
{
"form": "йүкәһе",
"raw_tags": [
"лицо"
],
"tags": [
"third-person"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"йү",
"кә"
]
}
],
"lang": "Башкирский",
"lang_code": "ba",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"липовое лыко"
]
},
{
"glosses": [
"мочалка"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[jʏˈkæ]"
}
],
"word": "йүкә"
}
Download raw JSONL data for йүкә meaning in Башкирский (4.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (899f67d and 361bf0e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.