"илсе" meaning in Башкирский

See илсе in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [il.ˈsɪ̞]
Etymology: От сущ. ил «страна» + аффикс -се. Forms: илсе [nominative, singular], илселәр [nominative, plural], илсенең [possessive, singular], илселәрҙең [possessive, plural], илсегә [dative, singular], илселәргә [dative, plural], илсене [accusative, singular], илселәрҙе [accusative, plural], илселә [singular], илселәрҙә [plural], илсенән [singular], илселәрҙән [plural], илсем [first-person, singular], илсебеҙ [first-person, plural], илсең [second-person, singular], илсегеҙ [second-person, plural], илсеһе [third-person, singular], илсеһе [third-person, plural]
  1. дипл. посол; посланник (посольский; посланнический)
    Sense id: ru-илсе-ba-noun-1pqVcGRy Categories (other): Дипломатические термины/ba
  2. парламентёр, посредник (парламентёрский)
    Sense id: ru-илсе-ba-noun-okhToi~R
  3. истор. представитель, доверенное лицо
    Sense id: ru-илсе-ba-noun-tPleVIaL Categories (other): Исторические термины/ba
  4. перен. вестник
    Sense id: ru-илсе-ba-noun-Zi1wGNvU Categories (other): Выражения с переносным значением/ba
  5. религ. пророк, прорицатель
    Sense id: ru-илсе-ba-noun-DEORBT9s Categories (other): Религиозные термины/ba
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: пәйғәмбәр Related terms: ил, илселек
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Дипломаты/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Пророки/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Социальные роли/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От сущ. ил «страна» + аффикс -се.",
  "forms": [
    {
      "form": "илсе",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсенең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсегә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсене",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илселә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсенән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илсебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илсегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илсеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ил",
        "се"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илселек"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Дипломатические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "дипл. посол; посланник (посольский; посланнический)"
      ],
      "id": "ru-илсе-ba-noun-1pqVcGRy"
    },
    {
      "glosses": [
        "парламентёр, посредник (парламентёрский)"
      ],
      "id": "ru-илсе-ba-noun-okhToi~R"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "истор. представитель, доверенное лицо"
      ],
      "id": "ru-илсе-ba-noun-tPleVIaL"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. вестник"
      ],
      "id": "ru-илсе-ba-noun-Zi1wGNvU"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Религиозные термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "религ. пророк, прорицатель"
      ],
      "id": "ru-илсе-ba-noun-DEORBT9s"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[il.ˈsɪ̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "пәйғәмбәр"
    }
  ],
  "word": "илсе"
}
{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Дипломаты/ba",
    "Пророки/ba",
    "Слова из 4 букв/ba",
    "Социальные роли/ba"
  ],
  "etymology_text": "От сущ. ил «страна» + аффикс -се.",
  "forms": [
    {
      "form": "илсе",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсенең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәрҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсегә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсене",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илселә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсенән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илселәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илсебеҙ",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илсегеҙ",
      "tags": [
        "second-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "илсеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "илсеһе",
      "tags": [
        "third-person",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ил",
        "се"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ил"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "илселек"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Дипломатические термины/ba"
      ],
      "glosses": [
        "дипл. посол; посланник (посольский; посланнический)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "парламентёр, посредник (парламентёрский)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ba"
      ],
      "glosses": [
        "истор. представитель, доверенное лицо"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ba"
      ],
      "glosses": [
        "перен. вестник"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Религиозные термины/ba"
      ],
      "glosses": [
        "религ. пророк, прорицатель"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[il.ˈsɪ̞]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "пәйғәмбәр"
    }
  ],
  "word": "илсе"
}

Download raw JSONL data for илсе meaning in Башкирский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.