"ер" meaning in Башкирский

See ер in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: jɪ̞r̊ Audio: Ba-ер.ogg
Etymology: Происходит от ?? Forms: ер [nominative, singular], ерҙәр [nominative, plural], ерҙең [singular], ерҙәрҙең [plural], ергә [dative, singular], ерҙәргә [dative, plural], ерҙе [accusative, singular], ерҙәрҙе [accusative, plural], ерҙә [singular], ерҙәрҙә [plural], ерҙән [singular], ерҙәрҙән [plural]
  1. земля (земной); край
    Sense id: ru-ер-ba-noun-qIAGeqtQ
  2. земля, почва, грунт
    Sense id: ru-ер-ba-noun-cluMNzFn
  3. земли, участок земли (земляной; земельный)
    Sense id: ru-ер-ba-noun-8RLOurfs
  4. место; местность
    Sense id: ru-ер-ba-noun-rn9S0PE4
  5. страна, сторона
    Sense id: ru-ер-ba-noun-nPjTFwD3
  6. расстояние, промежуток
    Sense id: ru-ер-ba-noun-8PosT6BG
  7. место, участок чего-либо
    Sense id: ru-ер-ba-noun-b3l3gfSv
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: тупраҡ, тупраҡ Related terms: Ер, ерле, ерләү

Download JSONL data for ер meaning in Башкирский (3.4kB)

{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ергә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Ер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ерле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ерләү"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шағир үҙе башҡалала йәшәһә лә, күңеле тыуған ерендә ҡала.",
          "translation": "Хотя поэт и живёт в столице, (его) душа остаётся в родномкраю."
        },
        {
          "text": "Көнө етер, ергә яңы пәйғәмбәр килер.",
          "translation": "Придёт день, когда новый пророк придёт наземлю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "земля (земной); край"
      ],
      "id": "ru-ер-ba-noun-qIAGeqtQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "земля, почва, грунт"
      ],
      "id": "ru-ер-ba-noun-cluMNzFn"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ауылда биш сутый ере бар.",
          "translation": "(У неё/него) в деревне есть пять сотокземли."
        },
        {
          "text": "ер реформаһы",
          "translation": "земельная реформа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "земли, участок земли (земляной; земельный)"
      ],
      "id": "ru-ер-ba-noun-8RLOurfs"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "аулаҡ ер",
          "translation": "уединённоеместо"
        },
        {
          "text": "ауыл ере.",
          "translation": "сельскаяместность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "место; местность"
      ],
      "id": "ru-ер-ba-noun-rn9S0PE4"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сит ер.",
          "translation": "Чужаястрана (=чужбина)."
        },
        {
          "text": "Тыуған ер.",
          "translation": "Роднаястрана (=родина)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "страна, сторона"
      ],
      "id": "ru-ер-ba-noun-nPjTFwD3"
    },
    {
      "glosses": [
        "расстояние, промежуток"
      ],
      "id": "ru-ер-ba-noun-8PosT6BG"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ауыртҡан ер",
          "translation": "больноеместо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, участок чего-либо"
      ],
      "id": "ru-ер-ba-noun-b3l3gfSv"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-ер.ogg",
      "ipa": "jɪ̞r̊",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ba-ер.ogg/Ba-ер.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-ер.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тупраҡ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тупраҡ"
    }
  ],
  "word": "ер"
}
{
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "ер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ергә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ерҙәрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Ер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "ерле"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "ерләү"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шағир үҙе башҡалала йәшәһә лә, күңеле тыуған ерендә ҡала.",
          "translation": "Хотя поэт и живёт в столице, (его) душа остаётся в родномкраю."
        },
        {
          "text": "Көнө етер, ергә яңы пәйғәмбәр килер.",
          "translation": "Придёт день, когда новый пророк придёт наземлю."
        }
      ],
      "glosses": [
        "земля (земной); край"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "земля, почва, грунт"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Ауылда биш сутый ере бар.",
          "translation": "(У неё/него) в деревне есть пять сотокземли."
        },
        {
          "text": "ер реформаһы",
          "translation": "земельная реформа"
        }
      ],
      "glosses": [
        "земли, участок земли (земляной; земельный)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "аулаҡ ер",
          "translation": "уединённоеместо"
        },
        {
          "text": "ауыл ере.",
          "translation": "сельскаяместность."
        }
      ],
      "glosses": [
        "место; местность"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Сит ер.",
          "translation": "Чужаястрана (=чужбина)."
        },
        {
          "text": "Тыуған ер.",
          "translation": "Роднаястрана (=родина)."
        }
      ],
      "glosses": [
        "страна, сторона"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "расстояние, промежуток"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "ауыртҡан ер",
          "translation": "больноеместо"
        }
      ],
      "glosses": [
        "место, участок чего-либо"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ba-ер.ogg",
      "ipa": "jɪ̞r̊",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/fb/Ba-ер.ogg/Ba-ер.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ba-ер.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "тупраҡ"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "тупраҡ"
    }
  ],
  "word": "ер"
}
{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section примечания",
  "path": [
    "ер"
  ],
  "section": "Башкирский",
  "subsection": "примечания",
  "title": "ер",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.