"бәке" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова персидского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Лексема представлена в тюркских языках, начиная с чагатайского.\nМ. Рясянен возводит её к перс. pāki \"бритва, складной нож\".",
  "forms": [
    {
      "form": "бәке",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкенең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкегә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкене",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкелә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкенән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бысаҡ"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Йола буйынса еҙнә булып килгән егет һәр балдыҙына бәке бирә.",
          "translation": "По обычаю, жених дарит по складному ножику каждому будущему шурину."
        }
      ],
      "glosses": [
        "складной нож; перочинный нож"
      ],
      "id": "ru-бәке-ba-noun-QcU2bSke"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bæˈkɪ̞"
    }
  ],
  "word": "бәке"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Слова персидского происхождения/ba"
  ],
  "etymology_text": "Лексема представлена в тюркских языках, начиная с чагатайского.\nМ. Рясянен возводит её к перс. pāki \"бритва, складной нож\".",
  "forms": [
    {
      "form": "бәке",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкенең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкегә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкене",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкелә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкенән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бәкеләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бысаҡ"
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Йола буйынса еҙнә булып килгән егет һәр балдыҙына бәке бирә.",
          "translation": "По обычаю, жених дарит по складному ножику каждому будущему шурину."
        }
      ],
      "glosses": [
        "складной нож; перочинный нож"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bæˈkɪ̞"
    }
  ],
  "word": "бәке"
}