"буйынса" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские послелоги",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "Йола буйынса, тәү һүҙҙе иң хөрмәтле ҡунаҡ тотто.",
          "translation": "По обычаю, первое слово предоставляли самому уважаемому гостю."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Хәҙерге ғилми ҡараш буйынса, ғәләм Оло Шартлау һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килгән.",
          "translation": "Согласно современным научным воззрениям, Вселенная образовалась в результате Большого Взрыва."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "collection": "Киске Өфө",
          "date": "25-03-2011",
          "ref": "«Ни өсөн уҡыусы...», 25-03-2011 гг. // «Киске Өфө»",
          "text": "Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.",
          "title": "Ни өсөн уҡыусы...",
          "translation": "Согласно закону психологии, негативная информация оставляет более глубокий след в памяти и сохраняется дольше, чем позитивная."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              37,
              53
            ]
          ],
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "07-07-2009",
          "ref": "«Организмығыҙға тейешле иғтибар бирегеҙ!», 07-07-2009 гг. // «Йәшлек»",
          "text": "Күптәр, төрлө дарыу йотҡансы халыҡ медицинаһы буйынса үләндәр менән дауаланыу файҙалыраҡ, ти.",
          "title": "Организмығыҙға тейешле иғтибар бирегеҙ!",
          "translation": "Многие считают, что лечиться травами в соответствии с народной медициной полезнее, чем глотать разные таблетки."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              52,
              54
            ]
          ],
          "text": "Белорет районы майҙаны буйынса республикала беренсе урын алып тора.",
          "translation": "Белорецкий район занимает первое место в республике по площади."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              45
            ]
          ],
          "text": "Атмосфера баҫымы - терегөмөш бағанаһы буйынса 750 мм.",
          "translation": "Атмосферное давление 750 мм ртутного столба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "по, согласно, в соответствии с"
      ],
      "id": "ru-буйынса-ba-postp-TDO2xI9i",
      "raw_tags": [
        "послелог с осн. п. в разн. знач."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bu.ˈjɯ̞n.sɑ"
    }
  ],
  "word": "буйынса"
}

{
  "categories": [
    "Башкирские послелоги",
    "Башкирский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 7 букв/ba",
    "Требуется категоризация/ba"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "postp",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              5,
              12
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              2
            ]
          ],
          "text": "Йола буйынса, тәү һүҙҙе иң хөрмәтле ҡунаҡ тотто.",
          "translation": "По обычаю, первое слово предоставляли самому уважаемому гостю."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              20,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "text": "Хәҙерге ғилми ҡараш буйынса, ғәләм Оло Шартлау һөҙөмтәһендә барлыҡҡа килгән.",
          "translation": "Согласно современным научным воззрениям, Вселенная образовалась в результате Большого Взрыва."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              25
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "collection": "Киске Өфө",
          "date": "25-03-2011",
          "ref": "«Ни өсөн уҡыусы...», 25-03-2011 гг. // «Киске Өфө»",
          "text": "Психология ҡануны буйынса, кире мәғлүмәт ыңғайына ҡарағанда хәтерҙә тәрәнерәк эҙ ҡалдыра һәм оҙағыраҡ һаҡлана.",
          "title": "Ни өсөн уҡыусы...",
          "translation": "Согласно закону психологии, негативная информация оставляет более глубокий след в памяти и сохраняется дольше, чем позитивная."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              46,
              53
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              37,
              53
            ]
          ],
          "collection": "Йәшлек",
          "date": "07-07-2009",
          "ref": "«Организмығыҙға тейешле иғтибар бирегеҙ!», 07-07-2009 гг. // «Йәшлек»",
          "text": "Күптәр, төрлө дарыу йотҡансы халыҡ медицинаһы буйынса үләндәр менән дауаланыу файҙалыраҡ, ти.",
          "title": "Организмығыҙға тейешле иғтибар бирегеҙ!",
          "translation": "Многие считают, что лечиться травами в соответствии с народной медициной полезнее, чем глотать разные таблетки."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              23,
              30
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              52,
              54
            ]
          ],
          "text": "Белорет районы майҙаны буйынса республикала беренсе урын алып тора.",
          "translation": "Белорецкий район занимает первое место в республике по площади."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              38,
              45
            ]
          ],
          "text": "Атмосфера баҫымы - терегөмөш бағанаһы буйынса 750 мм.",
          "translation": "Атмосферное давление 750 мм ртутного столба."
        }
      ],
      "glosses": [
        "по, согласно, в соответствии с"
      ],
      "raw_tags": [
        "послелог с осн. п. в разн. знач."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bu.ˈjɯ̞n.sɑ"
    }
  ],
  "word": "буйынса"
}