"биҫтә" meaning in Башкирский

See биҫтә in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʲiθ̟ˈt̟æ
Etymology: От ?? Forms: биҫтә [nominative, singular], биҫтәләр [nominative, plural], биҫтәнең [singular], биҫтәләрҙең [plural], биҫтәгә [dative, singular], биҫтәләргә [dative, plural], биҫтәне [accusative, singular], биҫтәләрҙе [accusative, plural], биҫтәлә [singular], биҫтәләрҙә [plural], биҫтәнән [singular], биҫтәләрҙән [plural]
  1. микрорайон
    Sense id: ru-биҫтә-ba-noun-g7mHLOAF
  2. пригород
    Sense id: ru-биҫтә-ba-noun-x9AGq0tJ
  3. слобода; предместье
    Sense id: ru-биҫтә-ba-noun-yNN6ICwi
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Административно-территориальные единицы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "биҫтә",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәлә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәнән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Өфөнөң Һупайлы биҫтәһендә яңы мәсет һалына.",
          "translation": "В уфимском микрорайоне Сипайлово строится новая мечеть."
        },
        {
          "text": "Төхфәт Йәнәби хөрмәтенә шулай уҡ Инорс биҫтәһендәге бер урам аталған.",
          "translation": "В честь Тухвата Янаби также названа улица в микрорайоне Инорс."
        }
      ],
      "glosses": [
        "микрорайон"
      ],
      "id": "ru-биҫтә-ba-noun-g7mHLOAF"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шул уҡ көндө Берлиндың биҫтәләренә барып та индек.",
          "translation": "В тот же день мы вошли в пригороды Берлина."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пригород"
      ],
      "id": "ru-биҫтә-ba-noun-x9AGq0tJ"
    },
    {
      "glosses": [
        "слобода; предместье"
      ],
      "id": "ru-биҫтә-ba-noun-yNN6ICwi"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲiθ̟ˈt̟æ"
    }
  ],
  "word": "биҫтә"
}
{
  "categories": [
    "Административно-территориальные единицы/ba",
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 5 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "биҫтә",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләр",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәнең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләрҙең",
      "raw_tags": [
        "Прит."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләргә",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәне",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләрҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәлә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләрҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәнән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҫтәләрҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Өфөнөң Һупайлы биҫтәһендә яңы мәсет һалына.",
          "translation": "В уфимском микрорайоне Сипайлово строится новая мечеть."
        },
        {
          "text": "Төхфәт Йәнәби хөрмәтенә шулай уҡ Инорс биҫтәһендәге бер урам аталған.",
          "translation": "В честь Тухвата Янаби также названа улица в микрорайоне Инорс."
        }
      ],
      "glosses": [
        "микрорайон"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Шул уҡ көндө Берлиндың биҫтәләренә барып та индек.",
          "translation": "В тот же день мы вошли в пригороды Берлина."
        }
      ],
      "glosses": [
        "пригород"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "слобода; предместье"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲiθ̟ˈt̟æ"
    }
  ],
  "word": "биҫтә"
}

Download raw JSONL data for биҫтә meaning in Башкирский (2.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.