"биҙгәк" meaning in Башкирский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Болезни/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское. Др.-тюрк. *bezgäk \"лихорадка, малярия\".",
  "forms": [
    {
      "form": "биҙгәктең",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәккә",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәкте",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәктә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәктән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәгем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәгең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәге",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ауырыу"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сир"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "биҙ",
        "гәк"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "Геморрагик биҙгәк",
          "translation": "Геморрагическая лихорадка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лихорадка"
      ],
      "id": "ru-биҙгәк-ba-noun-b5u9cPoC"
    },
    {
      "glosses": [
        "малярия"
      ],
      "id": "ru-биҙгәк-ba-noun-6xxCVo90"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Выражения с переносным значением/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              46
            ]
          ],
          "text": "Ун туғыҙынсы быуатта Уралда йәнә алтын биҙгәге башланды.",
          "translation": "В начале двадцатого века на Урале вновь началась золотая лихорадка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. лихорадка"
      ],
      "id": "ru-биҙгәк-ba-noun-nFx83qnF"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "биҙгәк серәкәйе",
          "translation": "малярийный комар."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. малярийный"
      ],
      "id": "ru-биҙгәк-ba-noun-~9wzzOeo"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲiðˈgæk̟]"
    }
  ],
  "word": "биҙгәк"
}

{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ba",
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Болезни/ba",
    "Слова из 6 букв/ba"
  ],
  "etymology_text": "Общетюркское. Др.-тюрк. *bezgäk \"лихорадка, малярия\".",
  "forms": [
    {
      "form": "биҙгәктең",
      "tags": [
        "singular",
        "possessive"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәккә",
      "tags": [
        "singular",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәкте",
      "tags": [
        "singular",
        "accusative"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәктә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәктән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәгем",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "first-person"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәгең",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "биҙгәге",
      "raw_tags": [
        "Принадлежность"
      ],
      "tags": [
        "singular",
        "third-person"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ауырыу"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сир"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "биҙ",
        "гәк"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              11,
              17
            ]
          ],
          "text": "Геморрагик биҙгәк",
          "translation": "Геморрагическая лихорадка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "лихорадка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "малярия"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Выражения с переносным значением/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              46
            ]
          ],
          "text": "Ун туғыҙынсы быуатта Уралда йәнә алтын биҙгәге башланды.",
          "translation": "В начале двадцатого века на Урале вновь началась золотая лихорадка."
        }
      ],
      "glosses": [
        "перен. лихорадка"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              6
            ]
          ],
          "text": "биҙгәк серәкәйе",
          "translation": "малярийный комар."
        }
      ],
      "glosses": [
        "адъектив. малярийный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[bʲiðˈgæk̟]"
    }
  ],
  "word": "биҙгәк"
}