See бар in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for бар meaning in Башкирский (3.7kB)
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "юҡ" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Башкирские предикативы", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Происходит от др.-тюркск. bar, восходит к пратюркск. *bār «есть, имеется; весь, все».", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Уйлаймын, тимәк мин бармын.", "translation": "(Я) мыслю, следовательно, ясуществую." }, { "text": "Биш минут ҡына ваҡытым бар.", "translation": "У меняесть только пять минут времени." }, { "text": "Ҡаҙағстанда ла аҙаш ауыл бар икән.", "translation": "Оказывается, в Казахстанеесть аул с таким же названием." }, { "text": "Рәсәйҙә ауыл хужалығының киләсәге бармы?", "translation": "Есть ли будущее у сельского хозяйства в России?" }, { "text": "«Ни сәсһәң — шуны урырһың», тигән тапҡыр әйтем бар.", "translation": "Существует меткая пословица, которая гласит: «Что посеешь, то и пожнешь»." } ], "glosses": [ "есть, имеется, существует, налицо" ], "id": "ru-бар-ba-adj-y2sutR81", "notes": [ "мод. сл." ], "raw_glosses": [ "мод. сл. есть, имеется, существует, налицо" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɑr" } ], "word": "бар" } { "etymology_text": "Происходит от др.-тюркск. bar, восходит к пратюркск. *bār «есть, имеется; весь, все».", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "pron", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Бар мәғлүмәт тере шаһиттар ауыҙынан яҙып алынған.", "translation": "Все данные записаны от (из уст) живых свидетелей." } ], "glosses": [ "весь, вся, всё; все" ], "id": "ru-бар-ba-pron-j5OsVsh0" } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɑr" } ], "word": "бар" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Слова русского происхождения/ba", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Из русск. бар, далее из англ. bar «стойка; кусок», далее из франц. barre «барьер».", "forms": [ { "form": "бар", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "барҙар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "барҙың", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "барҙарҙың", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "барға", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "барҙарға", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "барҙы", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "барҙарҙы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "барҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "барҙарҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "барҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "барҙарҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "бар (маленький ресторан или его часть)" ], "id": "ru-бар-ba-noun-JNglE0sK" }, { "glosses": [ "бар (предмет мебели)" ], "id": "ru-бар-ba-noun-3Cx7tOr-" } ], "word": "бар" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "юҡ" } ], "categories": [ "Башкирские предикативы" ], "etymology_text": "Происходит от др.-тюркск. bar, восходит к пратюркск. *bār «есть, имеется; весь, все».", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "adj", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Уйлаймын, тимәк мин бармын.", "translation": "(Я) мыслю, следовательно, ясуществую." }, { "text": "Биш минут ҡына ваҡытым бар.", "translation": "У меняесть только пять минут времени." }, { "text": "Ҡаҙағстанда ла аҙаш ауыл бар икән.", "translation": "Оказывается, в Казахстанеесть аул с таким же названием." }, { "text": "Рәсәйҙә ауыл хужалығының киләсәге бармы?", "translation": "Есть ли будущее у сельского хозяйства в России?" }, { "text": "«Ни сәсһәң — шуны урырһың», тигән тапҡыр әйтем бар.", "translation": "Существует меткая пословица, которая гласит: «Что посеешь, то и пожнешь»." } ], "glosses": [ "есть, имеется, существует, налицо" ], "notes": [ "мод. сл." ], "raw_glosses": [ "мод. сл. есть, имеется, существует, налицо" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɑr" } ], "word": "бар" } { "etymology_text": "Происходит от др.-тюркск. bar, восходит к пратюркск. *bār «есть, имеется; весь, все».", "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "pron", "senses": [ { "examples": [ { "text": "Бар мәғлүмәт тере шаһиттар ауыҙынан яҙып алынған.", "translation": "Все данные записаны от (из уст) живых свидетелей." } ], "glosses": [ "весь, вся, всё; все" ] } ], "sounds": [ { "ipa": "ˈbɑr" } ], "word": "бар" } { "categories": [ "Слова русского происхождения/ba" ], "etymology_text": "Из русск. бар, далее из англ. bar «стойка; кусок», далее из франц. barre «барьер».", "forms": [ { "form": "бар", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "барҙар", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "барҙың", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "барҙарҙың", "raw_tags": [ "Прит." ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "барға", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "барҙарға", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "барҙы", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "барҙарҙы", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "барҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "барҙарҙа", "raw_tags": [ "местно-временной падеж" ], "tags": [ "plural" ] }, { "form": "барҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "singular" ] }, { "form": "барҙарҙан", "raw_tags": [ "Исх." ], "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Башкирский", "lang_code": "ba", "pos": "noun", "senses": [ { "glosses": [ "бар (маленький ресторан или его часть)" ] }, { "glosses": [ "бар (предмет мебели)" ] } ], "word": "бар" }
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.