"Рәсәй" meaning in Башкирский

See Рәсәй in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: r̟æˈsæj Forms: Рәсәй [nominative, singular], Рәсәйҙең [possessive, singular], Рәсәйгә [dative, singular], Рәсәйҙе [accusative, singular], Рәсәйҙә [singular], Рәсәйҙән [singular], Рәсәйем [first-person, singular], Рәсәйең [second-person, singular], Рәсәйе [third-person, singular]
Etymology: Из русск. Россия.
  1. Россия
    Sense id: ru-Рәсәй-ba-noun-IvoKbvRV Categories (other): Географические термины/ba, Политические термины/ba Topics: geography, politics
  2. российский Tags: adjective
    Sense id: ru-Рәсәй-ba-noun-a1pL~tGe Categories (other): Башкирские прилагательные
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: ил, дәүләт Derived forms: Рәсәй Федерацияһы, Рәсәй империяһы
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Башкирский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Государства/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Россия/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова русского происхождения/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы/ba",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Рәсәй Федерацияһы"
    },
    {
      "word": "Рәсәй империяһы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. Россия.",
  "forms": [
    {
      "form": "Рәсәй",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ил"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дәүләт"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Рә",
        "сәй"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Географические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Политические термины/ba",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Аҡса тоҡсайҙары",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              55,
              61
            ]
          ],
          "collection": "Һәнәк",
          "ref": "Аҡса тоҡсайҙары, «03-2011» // «Һәнәк»",
          "text": "“Финанс” журналы Рәсәйҙәге иң бай кешеләрҙең исемдәрен асыҡланы.",
          "title": "03-2011",
          "translation": "Журнал \"Финанс\" опубликовал список самых богатых людей России."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              40,
              46
            ]
          ],
          "text": "Рәсәйҙә ауыл хужалығының киләсәге бармы?",
          "translation": "Есть ли будущее у сельского хозяйства в России?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "text": "Рәсәйҙә медицинаның нигеҙҙә дәүләттеке булыуын беләбеҙ; Японияла, киреһенсә, шәхси клиникалар күп.",
          "translation": "Как мы знаем, в России медицина в своей основе государственная; в Японии же, наоборот, много частных клиник."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Россия"
      ],
      "id": "ru-Рәсәй-ba-noun-IvoKbvRV",
      "topics": [
        "geography",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Башкирские прилагательные",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "российский"
      ],
      "id": "ru-Рәсәй-ba-noun-a1pL~tGe",
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "r̟æˈsæj"
    }
  ],
  "word": "Рәсәй"
}
{
  "categories": [
    "Singularia tantum/ba",
    "Башкирские существительные",
    "Башкирский язык",
    "Государства/ba",
    "Россия/ba",
    "Слова из 5 букв/ba",
    "Слова русского происхождения/ba",
    "Топонимы/ba"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "Рәсәй Федерацияһы"
    },
    {
      "word": "Рәсәй империяһы"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из русск. Россия.",
  "forms": [
    {
      "form": "Рәсәй",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйҙең",
      "tags": [
        "possessive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйгә",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйҙе",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйҙә",
      "raw_tags": [
        "местно-временной падеж"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйҙән",
      "raw_tags": [
        "Исх."
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйем",
      "tags": [
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйең",
      "tags": [
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Рәсәйе",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ил"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дәүләт"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Рә",
        "сәй"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Башкирский",
  "lang_code": "ba",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Географические термины/ba",
        "Политические термины/ba"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Аҡса тоҡсайҙары",
          "bold_text_offsets": [
            [
              17,
              26
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              55,
              61
            ]
          ],
          "collection": "Һәнәк",
          "ref": "Аҡса тоҡсайҙары, «03-2011» // «Һәнәк»",
          "text": "“Финанс” журналы Рәсәйҙәге иң бай кешеләрҙең исемдәрен асыҡланы.",
          "title": "03-2011",
          "translation": "Журнал \"Финанс\" опубликовал список самых богатых людей России."
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              40,
              46
            ]
          ],
          "text": "Рәсәйҙә ауыл хужалығының киләсәге бармы?",
          "translation": "Есть ли будущее у сельского хозяйства в России?"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              16,
              22
            ]
          ],
          "text": "Рәсәйҙә медицинаның нигеҙҙә дәүләттеке булыуын беләбеҙ; Японияла, киреһенсә, шәхси клиникалар күп.",
          "translation": "Как мы знаем, в России медицина в своей основе государственная; в Японии же, наоборот, много частных клиник."
        }
      ],
      "glosses": [
        "Россия"
      ],
      "topics": [
        "geography",
        "politics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Башкирские прилагательные"
      ],
      "glosses": [
        "российский"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "r̟æˈsæj"
    }
  ],
  "word": "Рәсәй"
}

Download raw JSONL data for Рәсәй meaning in Башкирский (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Башкирский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.