"yoke" meaning in Английский

{
  "etymology_text": "Происходит от ст.-англ.ġeoc.",
  "forms": [
    {
      "form": "yoke",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yokes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A swivel beneath the centre of the yoke, between the animals, attaches the pole of the vehicle (when the animals steer the vehicle) or chains that are used to drag the load."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ярмо, хомут, колодка"
      ],
      "id": "ru-yoke-en-noun-mLl6zJq9"
    },
    {
      "glosses": [
        "хомут, зажим"
      ],
      "id": "ru-yoke-en-noun-HUwr~Wc3"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The term by which this subjection is commonly designated, the Mongol or Tatar yoke, suggests ideas of terrible oppression, but in reality these nomadic invaders from Mongolia were not such cruel, oppressive taskmasters as is generally supposed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что подавляет или ограничивает, бремя, иго, ярмо"
      ],
      "id": "ru-yoke-en-noun-MkWam6W0",
      "raw_glosses": [
        "перен. то, что подавляет или ограничивает, бремя, иго, ярмо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rotating the wheel on the yoke rolls the aircraft and pulling or pushing the yoke pitches the aircraft in a natural sense."
        }
      ],
      "glosses": [
        "штурвал; орган управления самолётом, U-образная ручка"
      ],
      "id": "ru-yoke-en-noun-VkuI52tQ",
      "raw_glosses": [
        "авиац. штурвал; орган управления самолётом, U-образная ручка"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The EM energy is also less intense for the display's user than for a person located behind it, because the deflection yoke is closer to the rear."
        }
      ],
      "glosses": [
        "электро-магнитння катушка, отклоняющая электронный луч в лучевой трубке"
      ],
      "id": "ru-yoke-en-noun-vL2uYc46",
      "raw_glosses": [
        "техн. электро-магнитння катушка, отклоняющая электронный луч в лучевой трубке"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ошибочное написание yolk"
      ],
      "id": "ru-yoke-en-noun-61AxU2er"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jəʊk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "oxbow"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "clamp"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "coil"
    }
  ],
  "word": "yoke"
}

{
  "etymology_text": "Происходит от ст.-англ.ġeoc.",
  "forms": [
    {
      "form": "yoke",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "yokes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "A swivel beneath the centre of the yoke, between the animals, attaches the pole of the vehicle (when the animals steer the vehicle) or chains that are used to drag the load."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ярмо, хомут, колодка"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "хомут, зажим"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The term by which this subjection is commonly designated, the Mongol or Tatar yoke, suggests ideas of terrible oppression, but in reality these nomadic invaders from Mongolia were not such cruel, oppressive taskmasters as is generally supposed."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то, что подавляет или ограничивает, бремя, иго, ярмо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. то, что подавляет или ограничивает, бремя, иго, ярмо"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Rotating the wheel on the yoke rolls the aircraft and pulling or pushing the yoke pitches the aircraft in a natural sense."
        }
      ],
      "glosses": [
        "штурвал; орган управления самолётом, U-образная ручка"
      ],
      "raw_glosses": [
        "авиац. штурвал; орган управления самолётом, U-образная ручка"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "The EM energy is also less intense for the display's user than for a person located behind it, because the deflection yoke is closer to the rear."
        }
      ],
      "glosses": [
        "электро-магнитння катушка, отклоняющая электронный луч в лучевой трубке"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. электро-магнитння катушка, отклоняющая электронный луч в лучевой трубке"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "ошибочное написание yolk"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "jəʊk"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "oxbow"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "clamp"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "coil"
    }
  ],
  "word": "yoke"
}

{
  "called_from": "extractor/ru/pronunciation/extract_pronunciation/24",
  "msg": "Unprocessed nodes in pronunciation section: [<LEVEL4(['Омофоны']){} '\\n', <LIST(*){} <LIST_ITEM(*){} ' ', <LINK(['yolk']){} >, '\\n'>>, '\\n'>]",
  "path": [
    "yoke"
  ],
  "section": "Английский",
  "subsection": "произношение",
  "title": "yoke",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section омофоны",
  "path": [
    "yoke"
  ],
  "section": "Английский",
  "subsection": "омофоны",
  "title": "yoke",
  "trace": ""
}