See view in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "С начала 15в. в значении «обзор, осмотр, межевание (земель), землемерие (formal inspection or survey (of land))». С середины 15в. значение «взгляд (на что-л.), зрительное восприятие (visual perception)».\nОт англ.-норм. vewe «view», старофранцузскогоofr. veue «свет, яркость (light, brightness); вид, внешность (look, appearance); зрение (eyesight, vision)», употребление в качестве существительного формы женского рода причастия прошедшего времени старофранцузскогоofr. veoir «видеть», далее через лат. videre «видеть» от праиндоевр. *weid- «видеть».\nЗначение «взгляд, способ смотреть на что-л. (manner of regarding something)» фиксируется с начала 15в. Значение «вид местности, панорама, пейзаж (sight or prospect of a landscape, etc.)» отмечено в письменных источниках примерно с 1600г.\nИспользованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "view", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "views", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "view" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "viewer" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "viewing" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "viewfinder" } ], "senses": [ { "glosses": [ "вид; пейзаж" ], "id": "ru-view-en-noun-vOXfBJln" }, { "glosses": [ "вид, изображение" ], "id": "ru-view-en-noun-KtFeT4QI" }, { "glosses": [ "точка зрения, мнение, взгляд" ], "id": "ru-view-en-noun-Yr40YEoU" }, { "glosses": [ "поле зрения, видимость" ], "id": "ru-view-en-noun-g1~tzFhP" }, { "glosses": [ "осмотр" ], "id": "ru-view-en-noun-l-qgRULL" }, { "glosses": [ "намерение" ], "id": "ru-view-en-noun-QNK6OLKZ" } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-view.ogg", "ipa": "vjuː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-view.ogg/En-us-view.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-view.ogg", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "word": "view" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английские правильные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "С 1520-ых гг. в значении «оглядывать, осматривать, рассматривать (inspect, examine)», от view в значении существительного. С 1765г. в значении «рассматривать (как...), считать (кем-л., чем-л. (to regard in a certain way)»; с 1935г. в значении «смотреть телевидение (to watch television)». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "view", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "views", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "viewed", "tags": [ "past" ] }, { "form": "viewed", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "viewing", "tags": [ "gerund" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "view" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "обозревать, оглядывать, осматривать" ], "id": "ru-view-en-verb-04LBcGok" }, { "glosses": [ "видеть" ], "id": "ru-view-en-verb-qD~JRPdH" }, { "glosses": [ "оценивать, судить (о чём-либо)" ], "id": "ru-view-en-verb-ynDZj1zi" }, { "glosses": [ "смотреть (телевизор)" ], "id": "ru-view-en-verb-hG7j4j3A" } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-view.ogg", "ipa": "vjuː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-view.ogg/En-us-view.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-view.ogg", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "word": "view" }
{ "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Омонимы/en", "Статьи с 2 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "С начала 15в. в значении «обзор, осмотр, межевание (земель), землемерие (formal inspection or survey (of land))». С середины 15в. значение «взгляд (на что-л.), зрительное восприятие (visual perception)».\nОт англ.-норм. vewe «view», старофранцузскогоofr. veue «свет, яркость (light, brightness); вид, внешность (look, appearance); зрение (eyesight, vision)», употребление в качестве существительного формы женского рода причастия прошедшего времени старофранцузскогоofr. veoir «видеть», далее через лат. videre «видеть» от праиндоевр. *weid- «видеть».\nЗначение «взгляд, способ смотреть на что-л. (manner of regarding something)» фиксируется с начала 15в. Значение «вид местности, панорама, пейзаж (sight or prospect of a landscape, etc.)» отмечено в письменных источниках примерно с 1600г.\nИспользованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "view", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "views", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "view" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "viewer" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "viewing" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "viewfinder" } ], "senses": [ { "glosses": [ "вид; пейзаж" ] }, { "glosses": [ "вид, изображение" ] }, { "glosses": [ "точка зрения, мнение, взгляд" ] }, { "glosses": [ "поле зрения, видимость" ] }, { "glosses": [ "осмотр" ] }, { "glosses": [ "намерение" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-view.ogg", "ipa": "vjuː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-view.ogg/En-us-view.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-view.ogg", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "word": "view" } { "categories": [ "Английские глаголы", "Английские правильные глаголы", "Английский язык", "Омонимы/en", "Слова из 4 букв/en", "Статьи с 2 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "С 1520-ых гг. в значении «оглядывать, осматривать, рассматривать (inspect, examine)», от view в значении существительного. С 1765г. в значении «рассматривать (как...), считать (кем-л., чем-л. (to regard in a certain way)»; с 1935г. в значении «смотреть телевидение (to watch television)». Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "view", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "views", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "viewed", "tags": [ "past" ] }, { "form": "viewed", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "viewing", "tags": [ "gerund" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "view" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "senses": [ { "glosses": [ "обозревать, оглядывать, осматривать" ] }, { "glosses": [ "видеть" ] }, { "glosses": [ "оценивать, судить (о чём-либо)" ] }, { "glosses": [ "смотреть (телевизор)" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-view.ogg", "ipa": "vjuː", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f5/En-us-view.ogg/En-us-view.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-view.ogg", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "word": "view" }
Download raw JSONL data for view meaning in Английский (4.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.