See snag in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Препятствия/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "snag",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "snags",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"snag"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сук, сучок (на дереве)"
],
"id": "ru-snag-en-noun-0JHIaks3"
},
{
"glosses": [
"коряга, топляк (на дне реки)"
],
"id": "ru-snag-en-noun-kOkTmbqM"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Американский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
96
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
77,
91
]
],
"text": "Flames have turned more than 30,000 acres of once-green forest into charred and smoldering snags.",
"translation": "Огонь превратил более чем 30000 акров зелёного леса в обуглившиеся и тлеющие мёртвые стволы."
}
],
"glosses": [
"мёртвое, погибшее дерево"
],
"id": "ru-snag-en-noun-u-l91aUj",
"raw_tags": [
"амер."
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
21
]
],
"text": "The only snag is finding somewhere to put it.",
"translation": "Единственная проблема - найти, куда это поставить."
}
],
"glosses": [
"задержка, помеха, преграда; загвоздка; заминка"
],
"id": "ru-snag-en-noun-rVgJSCSM",
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"выступ"
],
"id": "ru-snag-en-noun-vA5-aM6H"
},
{
"glosses": [
"обломанный зуб"
],
"id": "ru-snag-en-noun-wTKwaDj~"
},
{
"glosses": [
"зуб неправильной формы"
],
"id": "ru-snag-en-noun-n6xwzgjv"
},
{
"glosses": [
"короткая ветвь рога (оленя)"
],
"id": "ru-snag-en-noun-79QK5h-q"
},
{
"glosses": [
"дыра, дырка; прореха"
],
"id": "ru-snag-en-noun-Rl4hoB7W"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsnæɡ",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "impediment"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "obstacle"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "disadvantage"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "hitch"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "projection"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "rent"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "tear"
}
],
"word": "snag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы противодействия/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "snag",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "snags",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "snaged",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "snaged",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "snaging",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"snag"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"налететь на корягу"
],
"id": "ru-snag-en-verb-xnjeZ9s~"
},
{
"glosses": [
"(snag on) зацепиться (за что-л.)"
],
"id": "ru-snag-en-verb-rpDtMUAr"
},
{
"glosses": [
"обрубать ветки, оставляя сучья"
],
"id": "ru-snag-en-verb-gCowbNJF"
},
{
"glosses": [
"очищать от топляка (водоём)"
],
"id": "ru-snag-en-verb-nshrcnd0"
},
{
"glosses": [
"препятствовать, затруднять; причинять неудобство"
],
"id": "ru-snag-en-verb-PyCRI8ea"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Американский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"поймать; схватить"
],
"id": "ru-snag-en-verb-iUepdGWd",
"raw_tags": [
"амер."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Американский вариант английского языка",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Спортивные термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"поймать мяч; получить пас"
],
"id": "ru-snag-en-verb-IbKsEhPV",
"raw_tags": [
"амер."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsnæɡ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "impede"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "inconvenience"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "grab"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "catch"
}
],
"word": "snag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "snag",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "snags",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"snag"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Австралийский диалект",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"колбаса, сосиска"
],
"id": "ru-snag-en-noun-VTm7tUUe",
"raw_tags": [
"австрал."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsnæɡ",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sausage"
}
],
"word": "snag"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нет сведений о составе слова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 4 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 4 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "snag",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "snags",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"snag"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Диалектизмы/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"придираться, находить недостатки; изводить; насмехаться"
],
"id": "ru-snag-en-noun-94hGeg9e",
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsnæɡ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cavil"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sneer"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nag"
}
],
"word": "snag"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Препятствия/en",
"Статьи с 4 омонимами/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "snag",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "snags",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"snag"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"сук, сучок (на дереве)"
]
},
{
"glosses": [
"коряга, топляк (на дне реки)"
]
},
{
"categories": [
"Американский вариант английского языка"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
91,
96
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
77,
91
]
],
"text": "Flames have turned more than 30,000 acres of once-green forest into charred and smoldering snags.",
"translation": "Огонь превратил более чем 30000 акров зелёного леса в обуглившиеся и тлеющие мёртвые стволы."
}
],
"glosses": [
"мёртвое, погибшее дерево"
],
"raw_tags": [
"амер."
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/en"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
9,
13
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
13,
21
]
],
"text": "The only snag is finding somewhere to put it.",
"translation": "Единственная проблема - найти, куда это поставить."
}
],
"glosses": [
"задержка, помеха, преграда; загвоздка; заминка"
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"glosses": [
"выступ"
]
},
{
"glosses": [
"обломанный зуб"
]
},
{
"glosses": [
"зуб неправильной формы"
]
},
{
"glosses": [
"короткая ветвь рога (оленя)"
]
},
{
"glosses": [
"дыра, дырка; прореха"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsnæɡ",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 4,
"word": "impediment"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "obstacle"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "disadvantage"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "hitch"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "projection"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "rent"
},
{
"sense_index": 9,
"word": "tear"
}
],
"word": "snag"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы противодействия/en",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "snag",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "snags",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "snaged",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "snaged",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "snaging",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"snag"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"glosses": [
"налететь на корягу"
]
},
{
"glosses": [
"(snag on) зацепиться (за что-л.)"
]
},
{
"glosses": [
"обрубать ветки, оставляя сучья"
]
},
{
"glosses": [
"очищать от топляка (водоём)"
]
},
{
"glosses": [
"препятствовать, затруднять; причинять неудобство"
]
},
{
"categories": [
"Американский вариант английского языка",
"Разговорные выражения/en"
],
"glosses": [
"поймать; схватить"
],
"raw_tags": [
"амер."
],
"tags": [
"colloquial"
]
},
{
"categories": [
"Американский вариант английского языка",
"Спортивные термины/en"
],
"glosses": [
"поймать мяч; получить пас"
],
"raw_tags": [
"амер."
],
"topics": [
"sports"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsnæɡ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 5,
"word": "impede"
},
{
"sense_index": 5,
"word": "inconvenience"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "grab"
},
{
"sense_index": 6,
"word": "catch"
}
],
"word": "snag"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "snag",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "snags",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"snag"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Австралийский диалект",
"Разговорные выражения/en"
],
"glosses": [
"колбаса, сосиска"
],
"raw_tags": [
"австрал."
],
"tags": [
"colloquial"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsnæɡ",
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "sausage"
}
],
"word": "snag"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нет сведений о составе слова",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 4 букв/en",
"Статьи с 4 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "snag",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "snags",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"snag"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Диалектизмы/en"
],
"glosses": [
"придираться, находить недостатки; изводить; насмехаться"
],
"tags": [
"dialectal"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈsnæɡ"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "cavil"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "sneer"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "nag"
}
],
"word": "snag"
}
Download raw JSONL data for snag meaning in Английский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.