See lift in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "lower" }, { "sense_index": 2, "word": "lower" }, { "sense_index": 4, "word": "debase" }, { "sense_index": 5, "word": "demote" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английские правильные глаголы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От прагерм. *luftijan, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. lypta, ср.-н.-нем. lüchten, нидерл. lichten, нем. lüften «поднимать», др.-англ. lyft «небо, воздух». Англ. lift — с начала XIII века, заимств. из др.-сканд. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "lift", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "lifts", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "ed", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ed", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ing", "tags": [ "gerund" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "move" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "lift" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "facelift" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "shoplifting" } ], "senses": [ { "glosses": [ "поднимать" ], "id": "ru-lift-en-verb-XFmVryQW" }, { "glosses": [ "возвышать, повышать, поднимать (голос)" ], "id": "ru-lift-en-verb-CwduNBUZ" }, { "glosses": [ "подниматься; подходить (о тесте)" ], "id": "ru-lift-en-verb-jVgZsAy~" }, { "glosses": [ "возвышать; делать тоньше, возвышеннее" ], "id": "ru-lift-en-verb-OdoI3Dl6" }, { "glosses": [ "продвигать, повышать (по службе и т. п.)" ], "id": "ru-lift-en-verb-gaLzkvqn" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/en", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "повышаться, возрастать, увеличиваться" ], "id": "ru-lift-en-verb-mE2mTW6n", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Выражения с переносным значением/en", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "снимать, отменять, упразднять (запреты, ограничения)" ], "id": "ru-lift-en-verb-CiXRb7pm", "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/en", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "подвозить, подбрасывать (на транспортном средстве)" ], "id": "ru-lift-en-verb-e~w77Qzi", "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "делать пластическую операцию; подтягивать (кожу лица)" ], "id": "ru-lift-en-verb-rpQ2CW0T" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Жаргонизмы/en", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "незаметно забирать, подбирать" ], "id": "ru-lift-en-verb-ZZF3kr11", "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-lift.ogg", "ipa": "lɪft", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-lift.ogg/En-us-lift.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lift.ogg", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "raise" }, { "sense_index": 1, "word": "elevate" }, { "sense_index": 2, "word": "raise" }, { "sense_index": 3, "word": "raise" }, { "sense_index": 4, "word": "raise" }, { "sense_index": 5, "word": "raise" }, { "sense_index": 5, "word": "promote" }, { "sense_index": 6, "word": "rise" }, { "sense_index": 6, "word": "grow" }, { "sense_index": 7, "word": "cancel" }, { "sense_index": 8, "word": "give a lift" }, { "sense_index": 8, "word": "give a ride" }, { "sense_index": 8, "word": "pick up" }, { "sense_index": 9, "word": "facelift" }, { "sense_index": 10, "word": "snatch" }, { "sense_index": 10, "word": "steal" }, { "sense_index": 10, "word": "pick up" } ], "word": "lift" } { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Омонимы/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 4 букв/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Статьи с 2 омонимами/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "От lift I", "forms": [ { "form": "lift", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "lifts", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "lift" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "facelift" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "lifting" } ], "senses": [ { "glosses": [ "поднятие, подъём" ], "id": "ru-lift-en-noun-k~ma7LsM" }, { "glosses": [ "воодушевление, подъём" ], "id": "ru-lift-en-noun-5fzH8-Gf" }, { "glosses": [ "повышение; продвижение (по службе и т. п.)" ], "id": "ru-lift-en-noun-YM9Aihu3" }, { "glosses": [ "помощь, содействие" ], "id": "ru-lift-en-noun-8fHA8tzz" }, { "glosses": [ "возвышенность, возвышение" ], "id": "ru-lift-en-noun-2SWCofpz" }, { "glosses": [ "подъёмная машина; подъёмник" ], "id": "ru-lift-en-noun-xQm-Pta5" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Австралийский диалект", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Новозеландский диалект", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "лифт" ], "id": "ru-lift-en-noun--G1QGCYo", "raw_tags": [ "брит.", "австрал.", "нов.-зел." ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Технические термины/en", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "подъёмная сила, грузоподъёмность" ], "id": "ru-lift-en-noun-rWAI-CmL", "topics": [ "engineering" ] }, { "glosses": [ "подвоз (услуга по доставке пешехода до какого-либо места на попутном транспорте)" ], "id": "ru-lift-en-noun-hvi30hoO" }, { "glosses": [ "транспортировка пассажиров или грузов" ], "id": "ru-lift-en-noun-OwDVPSRR" }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Разговорные выражения/en", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "кража, воровство" ], "id": "ru-lift-en-noun-gLAFFRZd", "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ { "kind": "other", "name": "Спортивные термины/en", "parents": [], "source": "w" } ], "glosses": [ "поднятие (в тяжёлой атлетике и т. п.)" ], "id": "ru-lift-en-noun-PxJjjvIO", "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-lift.ogg", "ipa": "lɪft", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-lift.ogg/En-us-lift.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lift.ogg", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "raising" }, { "sense_index": 1, "word": "rise" }, { "sense_index": 2, "word": "elation" }, { "sense_index": 3, "word": "promotion" }, { "sense_index": 4, "word": "help" }, { "sense_index": 4, "word": "assistance" }, { "sense_index": 6, "word": "elevator" }, { "raw_tags": [ "амер." ], "sense_index": 7, "word": "elevator" }, { "sense_index": 8, "word": "lifting force" }, { "sense_index": 9, "word": "ride" }, { "sense_index": 10, "word": "transportation" }, { "sense_index": 11, "word": "theft" }, { "sense_index": 11, "word": "pilfering" }, { "sense_index": 11, "word": "snatching" }, { "sense_index": 11, "word": "shoplifting" } ], "word": "lift" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "lower" }, { "sense_index": 2, "word": "lower" }, { "sense_index": 4, "word": "debase" }, { "sense_index": 5, "word": "demote" } ], "categories": [ "Английские глаголы", "Английские правильные глаголы", "Английский язык", "Омонимы/en", "Статьи с 2 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "От прагерм. *luftijan, от которой в числе прочего произошли: др.-сканд. lypta, ср.-н.-нем. lüchten, нидерл. lichten, нем. lüften «поднимать», др.-англ. lyft «небо, воздух». Англ. lift — с начала XIII века, заимств. из др.-сканд. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "lift", "tags": [ "infinitive" ] }, { "form": "lifts", "tags": [ "third-person", "singular" ] }, { "form": "ed", "tags": [ "past" ] }, { "form": "ed", "tags": [ "past", "participle" ] }, { "form": "ing", "tags": [ "gerund" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "move" } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "lift" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "verb", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "facelift" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "shoplifting" } ], "senses": [ { "glosses": [ "поднимать" ] }, { "glosses": [ "возвышать, повышать, поднимать (голос)" ] }, { "glosses": [ "подниматься; подходить (о тесте)" ] }, { "glosses": [ "возвышать; делать тоньше, возвышеннее" ] }, { "glosses": [ "продвигать, повышать (по службе и т. п.)" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/en" ], "glosses": [ "повышаться, возрастать, увеличиваться" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Выражения с переносным значением/en" ], "glosses": [ "снимать, отменять, упразднять (запреты, ограничения)" ], "tags": [ "figuratively" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/en" ], "glosses": [ "подвозить, подбрасывать (на транспортном средстве)" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "glosses": [ "делать пластическую операцию; подтягивать (кожу лица)" ] }, { "categories": [ "Жаргонизмы/en" ], "glosses": [ "незаметно забирать, подбирать" ], "tags": [ "slang" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-lift.ogg", "ipa": "lɪft", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-lift.ogg/En-us-lift.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lift.ogg", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "raise" }, { "sense_index": 1, "word": "elevate" }, { "sense_index": 2, "word": "raise" }, { "sense_index": 3, "word": "raise" }, { "sense_index": 4, "word": "raise" }, { "sense_index": 5, "word": "raise" }, { "sense_index": 5, "word": "promote" }, { "sense_index": 6, "word": "rise" }, { "sense_index": 6, "word": "grow" }, { "sense_index": 7, "word": "cancel" }, { "sense_index": 8, "word": "give a lift" }, { "sense_index": 8, "word": "give a ride" }, { "sense_index": 8, "word": "pick up" }, { "sense_index": 9, "word": "facelift" }, { "sense_index": 10, "word": "snatch" }, { "sense_index": 10, "word": "steal" }, { "sense_index": 10, "word": "pick up" } ], "word": "lift" } { "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Омонимы/en", "Слова из 4 букв/en", "Статьи с 2 омонимами/en", "Требуется категоризация/en" ], "etymology_text": "От lift I", "forms": [ { "form": "lift", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "lifts", "tags": [ "plural" ] } ], "hyphenations": [ { "parts": [ "lift" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "facelift" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "lifting" } ], "senses": [ { "glosses": [ "поднятие, подъём" ] }, { "glosses": [ "воодушевление, подъём" ] }, { "glosses": [ "повышение; продвижение (по службе и т. п.)" ] }, { "glosses": [ "помощь, содействие" ] }, { "glosses": [ "возвышенность, возвышение" ] }, { "glosses": [ "подъёмная машина; подъёмник" ] }, { "categories": [ "Австралийский диалект", "Новозеландский диалект" ], "glosses": [ "лифт" ], "raw_tags": [ "брит.", "австрал.", "нов.-зел." ] }, { "categories": [ "Технические термины/en" ], "glosses": [ "подъёмная сила, грузоподъёмность" ], "topics": [ "engineering" ] }, { "glosses": [ "подвоз (услуга по доставке пешехода до какого-либо места на попутном транспорте)" ] }, { "glosses": [ "транспортировка пассажиров или грузов" ] }, { "categories": [ "Разговорные выражения/en" ], "glosses": [ "кража, воровство" ], "tags": [ "colloquial" ] }, { "categories": [ "Спортивные термины/en" ], "glosses": [ "поднятие (в тяжёлой атлетике и т. п.)" ], "topics": [ "sports" ] } ], "sounds": [ { "audio": "En-us-lift.ogg", "ipa": "lɪft", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-lift.ogg/En-us-lift.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-lift.ogg", "raw_tags": [ "амер." ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 1, "word": "raising" }, { "sense_index": 1, "word": "rise" }, { "sense_index": 2, "word": "elation" }, { "sense_index": 3, "word": "promotion" }, { "sense_index": 4, "word": "help" }, { "sense_index": 4, "word": "assistance" }, { "sense_index": 6, "word": "elevator" }, { "raw_tags": [ "амер." ], "sense_index": 7, "word": "elevator" }, { "sense_index": 8, "word": "lifting force" }, { "sense_index": 9, "word": "ride" }, { "sense_index": 10, "word": "transportation" }, { "sense_index": 11, "word": "theft" }, { "sense_index": 11, "word": "pilfering" }, { "sense_index": 11, "word": "snatching" }, { "sense_index": 11, "word": "shoplifting" } ], "word": "lift" }
Download raw JSONL data for lift meaning in Английский (6.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.