"hasten" meaning in Английский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы каузации/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы спешки/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "hasten",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hastens",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hastened",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hastened",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "hastening",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hasten"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "text": "He hastened to remark that the duke was right in his will to let them go.",
          "translation": "Он поспешил заметить, что герцог был прав в своём желании отпустить их."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спешить, торопиться, делать (что-л.) в спешке, второпях; поспешать (сделать что-л.)"
      ],
      "id": "ru-hasten-en-verb-GNNQLWCQ"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              18
            ]
          ],
          "text": "He hastened her to the door.",
          "translation": "Он быстро проводил её до двери. (желая поскорее от неё отделаться)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "торопить, поторапливать; подгонять"
      ],
      "id": "ru-hasten-en-verb-1jdFVCkg"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "text": "They try to hasten the coming of a new order.",
          "translation": "Они пытаются ускорить выход нового приказа."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ускорять (какой-л. процесс), способствовать скорому свершению или завершению (чего-л.)"
      ],
      "id": "ru-hasten-en-verb-UK7Dyqpe"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈheɪs.ən",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-hasten.ogg",
      "ipa": "ˈheɪs.ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-hasten.ogg/En-us-hasten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-hasten.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hurry"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "haste"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "be in a hurry"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "hurry"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "precipitate"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "urge"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "quicken"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "accelerate"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "expedite"
    }
  ],
  "word": "hasten"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы каузации/en",
    "Глаголы спешки/en",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Слова из 6 букв/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "hasten",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "hastens",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "hastened",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "hastened",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "hastening",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "hasten"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "text": "He hastened to remark that the duke was right in his will to let them go.",
          "translation": "Он поспешил заметить, что герцог был прав в своём желании отпустить их."
        }
      ],
      "glosses": [
        "спешить, торопиться, делать (что-л.) в спешке, второпях; поспешать (сделать что-л.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              3,
              11
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              3,
              18
            ]
          ],
          "text": "He hastened her to the door.",
          "translation": "Он быстро проводил её до двери. (желая поскорее от неё отделаться)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "торопить, поторапливать; подгонять"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              12,
              18
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              13,
              21
            ]
          ],
          "text": "They try to hasten the coming of a new order.",
          "translation": "Они пытаются ускорить выход нового приказа."
        }
      ],
      "glosses": [
        "ускорять (какой-л. процесс), способствовать скорому свершению или завершению (чего-л.)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈheɪs.ən",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "En-us-hasten.ogg",
      "ipa": "ˈheɪs.ən",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/33/En-us-hasten.ogg/En-us-hasten.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-us-hasten.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "hurry"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "haste"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "be in a hurry"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "hurry"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "precipitate"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "urge"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "quicken"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "accelerate"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "expedite"
    }
  ],
  "word": "hasten"
}