"field" meaning in Английский

See field in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: fiːld [singular], fiːldz [plural] Forms: field [singular], fields [plural]
Etymology: Восходит к среднеанглийскому feeld, feld, к древнеанглийскому feld, к прагерманскому *felþuz, *felþaz, *felþą (“поле”), выше к праиндоевропейскому *pleh₂- (“поле, равнина”) или *pleth₂- (“плоскость”). Родственные слова: шотландский feld, feild (“поле”), севернофризский fjild (“поле”), западнофризский fjild (“поле”), нидерландский veld (“поле”), немецкий Feld (“поле”), шведский fält (“поле”). Также относится к древнеанглийским folde (“Земля, страна, территория”), folm (“ладонь”).
  1. поле, луг
  2. поле
    Sense id: ru-field-en-noun-Kl0Em4ad Categories (other): Математические термины/en, Физические термины/en Topics: mathematics, physics
  3. поле, спортивная площадка
    Sense id: ru-field-en-noun-yAlY~7VX Categories (other): Спортивные термины/en Topics: sports
  4. поле битвы; театр военных действий; поход
    Sense id: ru-field-en-noun-0q5HhVZN Categories (other): Военные термины/en Topics: military
  5. аэродром
    Sense id: ru-field-en-noun-jKFmQjef Categories (other): Авиационные термины/en Topics: aeronautics
  6. область, сфера, поле (деятельности, знаний и т. д.)
    Sense id: ru-field-en-noun-8-FiKa-H
  7. месторождение
    Sense id: ru-field-en-noun-kRD~hbic Categories (other): Геологические термины/en Topics: geology
  8. поле (щита)
    Sense id: ru-field-en-noun-yHNOTnk1 Categories (other): Геральдические термины/en Topics: heraldry
  9. поле
    Sense id: ru-field-en-noun-Kl0Em4ad1 Categories (other): Компьютерные термины/en Topics: computing
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Восходит к среднеанглийскому feeld, feld, к древнеанглийскому feld, к прагерманскому *felþuz, *felþaz, *felþą (“поле”), выше к праиндоевропейскому *pleh₂- (“поле, равнина”) или *pleth₂- (“плоскость”).\nРодственные слова: шотландский feld, feild (“поле”), севернофризский fjild (“поле”), западнофризский fjild (“поле”), нидерландский veld (“поле”), немецкий Feld (“поле”), шведский fält (“поле”). Также относится к древнеанглийским folde (“Земля, страна, территория”), folm (“ладонь”).",
  "forms": [
    {
      "form": "field",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fields",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "field"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Географические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сельскохозяйственные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поле, луг"
      ],
      "id": "ru-field-en-noun-X5zPl~c4",
      "topics": [
        "agriculture",
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Математические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Физические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поле"
      ],
      "id": "ru-field-en-noun-Kl0Em4ad",
      "topics": [
        "mathematics",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Спортивные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поле, спортивная площадка"
      ],
      "id": "ru-field-en-noun-yAlY~7VX",
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Военные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поле битвы; театр военных действий; поход"
      ],
      "id": "ru-field-en-noun-0q5HhVZN",
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Авиационные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "аэродром"
      ],
      "id": "ru-field-en-noun-jKFmQjef",
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "область, сфера, поле (деятельности, знаний и т. д.)"
      ],
      "id": "ru-field-en-noun-8-FiKa-H"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Геологические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "месторождение"
      ],
      "id": "ru-field-en-noun-kRD~hbic",
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Геральдические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поле (щита)"
      ],
      "id": "ru-field-en-noun-yHNOTnk1",
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "поле"
      ],
      "id": "ru-field-en-noun-Kl0Em4ad1",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fiːld",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fiːldz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "field"
}
{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Восходит к среднеанглийскому feeld, feld, к древнеанглийскому feld, к прагерманскому *felþuz, *felþaz, *felþą (“поле”), выше к праиндоевропейскому *pleh₂- (“поле, равнина”) или *pleth₂- (“плоскость”).\nРодственные слова: шотландский feld, feild (“поле”), севернофризский fjild (“поле”), западнофризский fjild (“поле”), нидерландский veld (“поле”), немецкий Feld (“поле”), шведский fält (“поле”). Также относится к древнеанглийским folde (“Земля, страна, территория”), folm (“ладонь”).",
  "forms": [
    {
      "form": "field",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "fields",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "field"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Географические термины/en",
        "Сельскохозяйственные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "поле, луг"
      ],
      "topics": [
        "agriculture",
        "geography"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Математические термины/en",
        "Физические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "поле"
      ],
      "topics": [
        "mathematics",
        "physics"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Спортивные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "поле, спортивная площадка"
      ],
      "topics": [
        "sports"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Военные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "поле битвы; театр военных действий; поход"
      ],
      "topics": [
        "military"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Авиационные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "аэродром"
      ],
      "topics": [
        "aeronautics"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "область, сфера, поле (деятельности, знаний и т. д.)"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Геологические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "месторождение"
      ],
      "topics": [
        "geology"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Геральдические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "поле (щита)"
      ],
      "topics": [
        "heraldry"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Компьютерные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "поле"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fiːld",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fiːldz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "field"
}

Download raw JSONL data for field meaning in Английский (2.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.