"douse" meaning in Английский

See douse in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: daʊs [singular] Forms: douse [singular], douses [plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. сильный глухой удар
    Sense id: ru-douse-en-noun-6RUuD5b~
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: blow

Verb

IPA: daʊs Forms: douse, douses, doused, doused, dousing
Etymology: Происходит от ??
  1. окунаться, погружаться в воду
    Sense id: ru-douse-en-verb-G-0MlwJw
  2. разг. гасить, тушить Tags: colloquial
    Sense id: ru-douse-en-verb-MJ6qFvJu
  3. опускать в воду, погружать; окунать
    Sense id: ru-douse-en-verb-rRJcV3ap
  4. смачивать, мочить (в какой-либо жидкости)
    Sense id: ru-douse-en-verb-GWDGC67Y
  5. заливать (чем-либо)
    Sense id: ru-douse-en-verb-whGyQ3F-
  6. морск. быстро спускать (паруса)
    Sense id: ru-douse-en-verb-6S5CVZlj Topics: nautical
  7. закрывать (иллюминатор, амбразуру)
    Sense id: ru-douse-en-verb-xnte6EIS
  8. снимать (одежду, обувь)
    Sense id: ru-douse-en-verb-h4vGGeyf
  9. останавливать, прекращать, бросать
    Sense id: ru-douse-en-verb-cL0H1yMQ
  10. техн. пропитывать жидкостью
    Sense id: ru-douse-en-verb-OTofnUCQ Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: immerse, extinguish, drench, slosh
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "douse",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "douses",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "doused",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "doused",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "dousing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "окунаться, погружаться в воду"
      ],
      "id": "ru-douse-en-verb-G-0MlwJw"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To douse the lights",
          "translation": "Погасить свет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гасить, тушить"
      ],
      "id": "ru-douse-en-verb-MJ6qFvJu",
      "raw_glosses": [
        "разг. гасить, тушить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опускать в воду, погружать; окунать"
      ],
      "id": "ru-douse-en-verb-rRJcV3ap"
    },
    {
      "glosses": [
        "смачивать, мочить (в какой-либо жидкости)"
      ],
      "id": "ru-douse-en-verb-GWDGC67Y"
    },
    {
      "glosses": [
        "заливать (чем-либо)"
      ],
      "id": "ru-douse-en-verb-whGyQ3F-"
    },
    {
      "glosses": [
        "быстро спускать (паруса)"
      ],
      "id": "ru-douse-en-verb-6S5CVZlj",
      "raw_glosses": [
        "морск. быстро спускать (паруса)"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "закрывать (иллюминатор, амбразуру)"
      ],
      "id": "ru-douse-en-verb-xnte6EIS"
    },
    {
      "glosses": [
        "снимать (одежду, обувь)"
      ],
      "id": "ru-douse-en-verb-h4vGGeyf"
    },
    {
      "glosses": [
        "останавливать, прекращать, бросать"
      ],
      "id": "ru-douse-en-verb-cL0H1yMQ"
    },
    {
      "glosses": [
        "пропитывать жидкостью"
      ],
      "id": "ru-douse-en-verb-OTofnUCQ",
      "raw_glosses": [
        "техн. пропитывать жидкостью"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "immerse"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "extinguish"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "drench"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "slosh"
    }
  ],
  "word": "douse"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "douse",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "douses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сильный глухой удар"
      ],
      "id": "ru-douse-en-noun-6RUuD5b~"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daʊs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blow"
    }
  ],
  "word": "douse"
}
{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "douse",
      "raw_tags": [
        "Инфинитив"
      ]
    },
    {
      "form": "douses",
      "raw_tags": [
        "3-е л. ед. ч."
      ]
    },
    {
      "form": "doused",
      "raw_tags": [
        "Прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "doused",
      "raw_tags": [
        "Прич. прош. вр."
      ]
    },
    {
      "form": "dousing",
      "raw_tags": [
        "Герундий"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "окунаться, погружаться в воду"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "To douse the lights",
          "translation": "Погасить свет"
        }
      ],
      "glosses": [
        "гасить, тушить"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. гасить, тушить"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опускать в воду, погружать; окунать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "смачивать, мочить (в какой-либо жидкости)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заливать (чем-либо)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "быстро спускать (паруса)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "морск. быстро спускать (паруса)"
      ],
      "topics": [
        "nautical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "закрывать (иллюминатор, амбразуру)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "снимать (одежду, обувь)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "останавливать, прекращать, бросать"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "пропитывать жидкостью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. пропитывать жидкостью"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daʊs"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "immerse"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "extinguish"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "drench"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "slosh"
    }
  ],
  "word": "douse"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "douse",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "douses",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сильный глухой удар"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "daʊs",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "blow"
    }
  ],
  "word": "douse"
}

Download raw JSONL data for douse meaning in Английский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-31 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (bcd5c38 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.