"desolate" meaning in Английский

See desolate in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈdɛsələt Audio: en-us-desolate.ogg
  1. одинокий, оставленный всеми, заброшенный
    Sense id: ru-desolate-en-adj-VppQXupE
  2. пустынный, необитаемый; безлюдный, безжизненный, бесплодный
    Sense id: ru-desolate-en-adj-QTrFAeBF
  3. заброшенный, запущенный, разрушенный
    Sense id: ru-desolate-en-adj-fm2Fz-kh
  4. безрадостный, унылый
    Sense id: ru-desolate-en-adj-9V2QPXft
  5. жалкий, несчастный; безутешный
    Sense id: ru-desolate-en-adj-n2xMsr-C
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: solitary, lonely, uninhabited, desert, derelict, deserted, forlorn, disconsolate, wretched

Verb

IPA: ˈdɛsələt Audio: en-us-desolate.ogg Forms: desolate [infinitive], desolates [third-person, singular], desolated [past], desolated [past, participle], desolating [gerund]
  1. истреблять население
    Sense id: ru-desolate-en-verb-4ubr7nOH
  2. опустошать, разорять
    Sense id: ru-desolate-en-verb-Nb5zhs7w
  3. бросать, покидать, оставлять в одиночестве (кого-л.)
    Sense id: ru-desolate-en-verb-by~JzpYP
  4. опечаливать, делать безутешным, несчастным, приводить в безрадостное состояние
    Sense id: ru-desolate-en-verb-NuvRF1WF
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: depopulate, devastate, lay waste, forsake, abandon
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одиночество/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отрицательные эмоции/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "text": "A position more desolate than his had been can hardly be imagined.",
          "translation": "Состояние большего одиночества, чем его, трудно было себе представить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "одинокий, оставленный всеми, заброшенный"
      ],
      "id": "ru-desolate-en-adj-VppQXupE"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Desolate island",
          "translation": "Пустынный остров; безлюдный остров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пустынный, необитаемый; безлюдный, безжизненный, бесплодный"
      ],
      "id": "ru-desolate-en-adj-QTrFAeBF"
    },
    {
      "glosses": [
        "заброшенный, запущенный, разрушенный"
      ],
      "id": "ru-desolate-en-adj-fm2Fz-kh"
    },
    {
      "glosses": [
        "безрадостный, унылый"
      ],
      "id": "ru-desolate-en-adj-9V2QPXft"
    },
    {
      "glosses": [
        "жалкий, несчастный; безутешный"
      ],
      "id": "ru-desolate-en-adj-n2xMsr-C"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛsələt",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-desolate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-us-desolate.ogg/En-us-desolate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-desolate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "solitary"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lonely"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "uninhabited"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "desert"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "derelict"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "deserted"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "forlorn"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "disconsolate"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "wretched"
    }
  ],
  "word": "desolate"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Глаголы уничтожения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "desolate",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "desolates",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "desolated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desolated",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "desolating",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "desolate",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "text": "The city had been desolated by the plague.",
          "translation": "Город был опустошён чумой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "истреблять население"
      ],
      "id": "ru-desolate-en-verb-4ubr7nOH"
    },
    {
      "glosses": [
        "опустошать, разорять"
      ],
      "id": "ru-desolate-en-verb-Nb5zhs7w"
    },
    {
      "glosses": [
        "бросать, покидать, оставлять в одиночестве (кого-л.)"
      ],
      "id": "ru-desolate-en-verb-by~JzpYP"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "text": "He was desolated by continuous despair.",
          "translation": "Он был безутешен из-за вечной безысходности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "опечаливать, делать безутешным, несчастным, приводить в безрадостное состояние"
      ],
      "id": "ru-desolate-en-verb-NuvRF1WF"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛsələt",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-desolate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-us-desolate.ogg/En-us-desolate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-desolate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "depopulate"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "devastate"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "lay waste"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "forsake"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "abandon"
    }
  ],
  "word": "desolate"
}
{
  "categories": [
    "Английские прилагательные",
    "Английский язык",
    "Одиночество/en",
    "Омонимы/en",
    "Отрицательные эмоции/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              16,
              24
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "text": "A position more desolate than his had been can hardly be imagined.",
          "translation": "Состояние большего одиночества, чем его, трудно было себе представить."
        }
      ],
      "glosses": [
        "одинокий, оставленный всеми, заброшенный"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              8
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              9
            ]
          ],
          "text": "Desolate island",
          "translation": "Пустынный остров; безлюдный остров"
        }
      ],
      "glosses": [
        "пустынный, необитаемый; безлюдный, безжизненный, бесплодный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "заброшенный, запущенный, разрушенный"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "безрадостный, унылый"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жалкий, несчастный; безутешный"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛsələt",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-desolate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-us-desolate.ogg/En-us-desolate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-desolate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "solitary"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "lonely"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "uninhabited"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "desert"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "derelict"
    },
    {
      "sense_index": 4,
      "word": "deserted"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "forlorn"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "disconsolate"
    },
    {
      "sense_index": 5,
      "word": "wretched"
    }
  ],
  "word": "desolate"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Глаголы уничтожения/en",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 8 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "desolate",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "desolates",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "desolated",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "desolated",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "desolating",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenation": "desolate",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              18,
              27
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              10,
              19
            ]
          ],
          "text": "The city had been desolated by the plague.",
          "translation": "Город был опустошён чумой."
        }
      ],
      "glosses": [
        "истреблять население"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "опустошать, разорять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "бросать, покидать, оставлять в одиночестве (кого-л.)"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              7,
              16
            ]
          ],
          "text": "He was desolated by continuous despair.",
          "translation": "Он был безутешен из-за вечной безысходности."
        }
      ],
      "glosses": [
        "опечаливать, делать безутешным, несчастным, приводить в безрадостное состояние"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈdɛsələt",
      "raw_tags": [
        "Великобритания"
      ]
    },
    {
      "audio": "en-us-desolate.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/f/f4/En-us-desolate.ogg/En-us-desolate.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-desolate.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "depopulate"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "devastate"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "lay waste"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "forsake"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "abandon"
    }
  ],
  "word": "desolate"
}

Download raw JSONL data for desolate meaning in Английский (4.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-11 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (84cf5d0 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.