See departure in All languages combined, or Wiktionary
{ "antonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "arrival" } ], "categories": [ { "kind": "other", "name": "Английские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Английский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 9 букв/en", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/en", "parents": [], "source": "w" } ], "forms": [ { "form": "departure", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "departures", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "The quarrel has hastened her departure.", "translation": "Ссора ускорила еёотъезд." } ], "glosses": [ "отъезд, уход" ], "id": "ru-departure-en-noun-0Vx1TJQ6" }, { "examples": [ { "text": "The Booking Office is open 15 minutes before the departure of each train.", "translation": "Билетная касса открывается за 15 минут передотправлением каждого поезда." } ], "glosses": [ "отправление, отбытие" ], "id": "ru-departure-en-noun-yQlDHUfT" }, { "glosses": [ "уход с поста, отставка" ], "id": "ru-departure-en-noun-0OXOmNUj" }, { "glosses": [ "уход из жизни, кончина, смерть" ], "id": "ru-departure-en-noun-QwtsazGg", "raw_glosses": [ "устар. уход из жизни, кончина, смерть" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "examples": [ { "text": "The present Act makes a fresh departure in bankruptcy legislation.", "translation": "Данное постановление служит новойотправной точкой для законодательства о банкротстве." } ], "glosses": [ "то же, что point of departure отправная точка" ], "id": "ru-departure-en-noun-kHNqEhHd" }, { "glosses": [ "отступление, отклонение, отход" ], "id": "ru-departure-en-noun-hOsQGdys" }, { "glosses": [ "отшествие (расстояние (в морских милях), на которое отклоняется судно от заданного меридиана)" ], "id": "ru-departure-en-noun-urvX7tD9", "raw_glosses": [ "морск. отшествие (расстояние (в морских милях), на которое отклоняется судно от заданного меридиана)" ], "topics": [ "nautical" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-uk-departure.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/En-uk-departure.ogg/En-uk-departure.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-departure.ogg", "raw_tags": [ "Великобритания" ], "tags": [ "singular" ] }, { "audio": "en-us-departure.ogg", "ipa": "dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/En-us-departure.ogg/En-us-departure.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-departure.ogg", "raw_tags": [ "США" ], "tags": [ "singular" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 4, "word": "decease" }, { "sense_index": 5, "word": "point of departure" }, { "sense_index": 6, "word": "withdrawal" }, { "sense_index": 6, "word": "divergence" }, { "sense_index": 6, "word": "deviation" } ], "word": "departure" }
{ "antonyms": [ { "sense_index": 2, "word": "arrival" } ], "categories": [ "Английские существительные", "Английский язык", "Слова из 9 букв/en", "Требуется категоризация/en" ], "forms": [ { "form": "departure", "tags": [ "singular" ] }, { "form": "departures", "tags": [ "plural" ] } ], "lang": "Английский", "lang_code": "en", "pos": "noun", "senses": [ { "examples": [ { "text": "The quarrel has hastened her departure.", "translation": "Ссора ускорила еёотъезд." } ], "glosses": [ "отъезд, уход" ] }, { "examples": [ { "text": "The Booking Office is open 15 minutes before the departure of each train.", "translation": "Билетная касса открывается за 15 минут передотправлением каждого поезда." } ], "glosses": [ "отправление, отбытие" ] }, { "glosses": [ "уход с поста, отставка" ] }, { "glosses": [ "уход из жизни, кончина, смерть" ], "raw_glosses": [ "устар. уход из жизни, кончина, смерть" ], "tags": [ "obsolete" ] }, { "examples": [ { "text": "The present Act makes a fresh departure in bankruptcy legislation.", "translation": "Данное постановление служит новойотправной точкой для законодательства о банкротстве." } ], "glosses": [ "то же, что point of departure отправная точка" ] }, { "glosses": [ "отступление, отклонение, отход" ] }, { "glosses": [ "отшествие (расстояние (в морских милях), на которое отклоняется судно от заданного меридиана)" ], "raw_glosses": [ "морск. отшествие (расстояние (в морских милях), на которое отклоняется судно от заданного меридиана)" ], "topics": [ "nautical" ] } ], "sounds": [ { "audio": "en-uk-departure.ogg", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/10/En-uk-departure.ogg/En-uk-departure.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-uk-departure.ogg", "raw_tags": [ "Великобритания" ], "tags": [ "singular" ] }, { "audio": "en-us-departure.ogg", "ipa": "dɪˈpɑː(ɹ)tjə(ɹ)", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/82/En-us-departure.ogg/En-us-departure.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-departure.ogg", "raw_tags": [ "США" ], "tags": [ "singular" ] } ], "synonyms": [ { "sense_index": 4, "word": "decease" }, { "sense_index": 5, "word": "point of departure" }, { "sense_index": 6, "word": "withdrawal" }, { "sense_index": 6, "word": "divergence" }, { "sense_index": 6, "word": "deviation" } ], "word": "departure" }
Download raw JSONL data for departure meaning in Английский (2.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.