See daughter in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по полу"
],
"sense_index": 1,
"word": "son"
},
{
"raw_tags": [
"по родству"
],
"sense_index": 1,
"word": "parent"
},
{
"raw_tags": [
"по родству"
],
"sense_index": 1,
"word": "mother"
},
{
"raw_tags": [
"по родству"
],
"sense_index": 1,
"word": "father"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Женщины/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отношения родства/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 8 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова латинского происхождения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *dochter, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. dohtor и англ. daughter, нем. Tochter и т. п. Восходит к праиндоевр. *dʰugh₂tḗr. Совр. англ. написание сформировалось в Южной Англии в XVI веке.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "daughter",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "daughters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "child"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "offspring"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "relative"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "female"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"daugh",
"ter"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "daughter-in-law"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "granddaughter"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "great-granddaughter"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "stepdaughter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мэг Джей",
"bold_text_offsets": [
[
216,
224
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
105,
109
],
[
214,
218
]
],
"date": "2021",
"date_published": "2021",
"ref": "Мэг Джей, «Важные годы. Почему не стоит откладывать жизнь на потом» (2021) / перевод Натальи Яцюк, 2021 г. [НКРЯ]",
"text": "When people meet my two children for the first time, they sometimes say, “King's choice!” This is because I happened to have a boy and a girl and so, if I were a king, I would have a son to carry on the empire and a daughter to marry off to a neighboring country where I hoped to gain favor.",
"title": "Важные годы. Почему не стоит откладывать жизнь на потом",
"translation": "Когда люди впервые встречаются с моими двумя детьми, они иногда восклицают: «Выбор короля!» У меня сын и дочь, а значит, если бы я была королем, у меня был бы сын, которому досталось бы в наследство королевство, и дочь, которую можно было бы выдать замуж в соседнюю страну, чтобы наладить с ней дружеские отношения.",
"translator": "Натальи Яцюк"
}
],
"glosses": [
"дочь, дочка"
],
"id": "ru-daughter-en-noun-rRpGSaER"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-daughter.ogg",
"ipa": "[ˈdɔːtə(ɹ)]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-uk-daughter.ogg/En-uk-daughter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-daughter.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈdɔːtəz]",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "en-us-daughter.ogg",
"ipa": "[ˈdɔ.tɚ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-daughter.ogg/En-us-daughter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-daughter.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "en-us-daughters.ogg",
"ipa": "[ˈdɔ.tɚz]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/En-us-daughters.ogg/En-us-daughters.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-daughters.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "[ˈdoːtɐ]",
"raw_tags": [
"Австралия"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "girl"
}
],
"word": "daughter"
}
{
"antonyms": [
{
"raw_tags": [
"по полу"
],
"sense_index": 1,
"word": "son"
},
{
"raw_tags": [
"по родству"
],
"sense_index": 1,
"word": "parent"
},
{
"raw_tags": [
"по родству"
],
"sense_index": 1,
"word": "mother"
},
{
"raw_tags": [
"по родству"
],
"sense_index": 1,
"word": "father"
}
],
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Женщины/en",
"Отношения родства/en",
"Слова из 8 букв/en",
"Слова латинского происхождения/en"
],
"etymology_text": "От прагерм. *dochter, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. dohtor и англ. daughter, нем. Tochter и т. п. Восходит к праиндоевр. *dʰugh₂tḗr. Совр. англ. написание сформировалось в Южной Англии в XVI веке.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "daughter",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "daughters",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "child"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "offspring"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "relative"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "female"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"daugh",
"ter"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "daughter-in-law"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "granddaughter"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "great-granddaughter"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "stepdaughter"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Мэг Джей",
"bold_text_offsets": [
[
216,
224
]
],
"bold_translation_offsets": [
[
105,
109
],
[
214,
218
]
],
"date": "2021",
"date_published": "2021",
"ref": "Мэг Джей, «Важные годы. Почему не стоит откладывать жизнь на потом» (2021) / перевод Натальи Яцюк, 2021 г. [НКРЯ]",
"text": "When people meet my two children for the first time, they sometimes say, “King's choice!” This is because I happened to have a boy and a girl and so, if I were a king, I would have a son to carry on the empire and a daughter to marry off to a neighboring country where I hoped to gain favor.",
"title": "Важные годы. Почему не стоит откладывать жизнь на потом",
"translation": "Когда люди впервые встречаются с моими двумя детьми, они иногда восклицают: «Выбор короля!» У меня сын и дочь, а значит, если бы я была королем, у меня был бы сын, которому досталось бы в наследство королевство, и дочь, которую можно было бы выдать замуж в соседнюю страну, чтобы наладить с ней дружеские отношения.",
"translator": "Натальи Яцюк"
}
],
"glosses": [
"дочь, дочка"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "En-uk-daughter.ogg",
"ipa": "[ˈdɔːtə(ɹ)]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/4/48/En-uk-daughter.ogg/En-uk-daughter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/En-uk-daughter.ogg",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ˈdɔːtəz]",
"raw_tags": [
"Великобритания"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "en-us-daughter.ogg",
"ipa": "[ˈdɔ.tɚ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/22/En-us-daughter.ogg/En-us-daughter.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-daughter.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "en-us-daughters.ogg",
"ipa": "[ˈdɔ.tɚz]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/e/e1/En-us-daughters.ogg/En-us-daughters.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-daughters.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"plural"
]
},
{
"ipa": "[ˈdoːtɐ]",
"raw_tags": [
"Австралия"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "girl"
}
],
"word": "daughter"
}
Download raw JSONL data for daughter meaning in Английский (4.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-18 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-02 using wiktextract (740530f and 0c495c6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.