See bloom in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цветение/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Цветы/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От прагерм. *blomon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. blostm и англ. blossom, др.-норв. blomi и норв. blomst, др.-сакс. blomo, нидерл. bloem, нем. Blume и т. п. Восходит к праиндоевр. *bhle- (ср.: др.-ирл. blath «цветок», лат. flos — то же). Англ. bloom — примерно с 1200 г., заимств. из др.-норв.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "bloom",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blooms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bloom"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"цвет, цветение"
],
"id": "ru-bloom-en-noun-etg~hkiX",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"цветок"
],
"id": "ru-bloom-en-noun-MXGv0HQb"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"румянец"
],
"id": "ru-bloom-en-noun-UDoDzrsU",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"расцвет, пик"
],
"id": "ru-bloom-en-noun-rw7mf2t1",
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"букет, аромат (вина и т. п.)"
],
"id": "ru-bloom-en-noun-CgIn7FTk",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bloom.ogg",
"ipa": "bluːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-us-bloom.ogg/En-us-bloom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bloom.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "blossom"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "flower"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "flush"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "blush"
}
],
"word": "bloom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы цветения/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "См. bloom I.",
"forms": [
{
"form": "bloom",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "blooms",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bloomed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bloomed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "blooming",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bloom"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Ботанические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"цвести, расцветать"
],
"id": "ru-bloom-en-verb-sBsmfEne",
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Выражения с переносным значением/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"расцветать, быть в расцвете"
],
"id": "ru-bloom-en-verb-qtd7l8Q4",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bloom.ogg",
"ipa": "bluːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-us-bloom.ogg/En-us-bloom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bloom.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "bloom"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 5 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "bloom",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blooms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bloom"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Металлургические термины/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "H.R. Schubert",
"bold_text_offsets": [
[
98,
103
]
],
"ref": "H.R. Schubert, «History of the British Iron and Steel Industry»",
"text": "These metallic bodies gradually increasing in volume finally conglomerate into a larger mass, the bloom, which is extracted from the furnace with tongs.",
"title": "History of the British Iron and Steel Industry"
}
],
"glosses": [
"крица, блюм, стальная заготовка"
],
"id": "ru-bloom-en-noun-ioa2Hej4",
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bloom.ogg",
"ipa": "bluːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-us-bloom.ogg/En-us-bloom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bloom.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "bloom"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Омонимы/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Цветение/en",
"Цветы/en"
],
"etymology_text": "От прагерм. *blomon, от которой в числе прочего произошли: др.-англ. blostm и англ. blossom, др.-норв. blomi и норв. blomst, др.-сакс. blomo, нидерл. bloem, нем. Blume и т. п. Восходит к праиндоевр. *bhle- (ср.: др.-ирл. blath «цветок», лат. flos — то же). Англ. bloom — примерно с 1200 г., заимств. из др.-норв.Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "bloom",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blooms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bloom"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/en"
],
"glosses": [
"цвет, цветение"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"glosses": [
"цветок"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/en"
],
"glosses": [
"румянец"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/en"
],
"glosses": [
"расцвет, пик"
],
"tags": [
"figuratively"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/en"
],
"glosses": [
"букет, аромат (вина и т. п.)"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bloom.ogg",
"ipa": "bluːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-us-bloom.ogg/En-us-bloom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bloom.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "blossom"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "flower"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "flush"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "blush"
}
],
"word": "bloom"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Глаголы цветения/en",
"Омонимы/en",
"Статьи с 3 омонимами/en"
],
"etymology_text": "См. bloom I.",
"forms": [
{
"form": "bloom",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "blooms",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "bloomed",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "bloomed",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "blooming",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bloom"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Ботанические термины/en"
],
"glosses": [
"цвести, расцветать"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"categories": [
"Выражения с переносным значением/en"
],
"glosses": [
"расцветать, быть в расцвете"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bloom.ogg",
"ipa": "bluːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-us-bloom.ogg/En-us-bloom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bloom.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"word": "bloom"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Нужна этимология",
"Омонимы/en",
"Слова из 5 букв/en",
"Статьи с 3 омонимами/en",
"Требуется категоризация/en"
],
"etymology_text": "От ??",
"forms": [
{
"form": "bloom",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "blooms",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"bloom"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Металлургические термины/en"
],
"examples": [
{
"author": "H.R. Schubert",
"bold_text_offsets": [
[
98,
103
]
],
"ref": "H.R. Schubert, «History of the British Iron and Steel Industry»",
"text": "These metallic bodies gradually increasing in volume finally conglomerate into a larger mass, the bloom, which is extracted from the furnace with tongs.",
"title": "History of the British Iron and Steel Industry"
}
],
"glosses": [
"крица, блюм, стальная заготовка"
],
"topics": [
"metallurgy"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-bloom.ogg",
"ipa": "bluːm",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7e/En-us-bloom.ogg/En-us-bloom.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-bloom.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
}
],
"word": "bloom"
}
Download raw JSONL data for bloom meaning in Английский (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.