"blinder" meaning in Английский

See blinder in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

Etymology: ?
  1. сравн. ст. к прил. blind; более слепой Tags: comparative
    Sense id: ru-blinder-en-adj-LQup0fPW Categories (other): Прилагательные в сравнительной степени/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: blind

Adjective

Etymology: ?
  1. что-то ослепляющее
    Sense id: ru-blinder-en-adj-1m2~6OE2
  2. шоры Tags: plural
    Sense id: ru-blinder-en-adj-ejaIlzwe
  3. блиндер
    Sense id: ru-blinder-en-adj-Wawk~u22 Categories (other): Театральные термины/en Topics: theater
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: horse's blindfold, blinker, winker Hypernyms: прожектор Related terms: peaky blinder, blind

Adjective

Etymology: ?
  1. Tags: no-gloss
    Sense id: ru-blinder-en-adj-47DEQpj8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: blind
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "?",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "blind"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Прилагательные в сравнительной степени/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "William Pashley",
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              148
            ],
            [
              174,
              181
            ]
          ],
          "date": "1830",
          "ref": "William Pashley, «The Voice of Reason in Defence of the Christian Faith», 1830 г.",
          "text": "Ye who arrogate to yourselves that ye see more, or at least are not so blind as others; in your unbelieving conduct, allow me to say, ye are blinder than others; ye are even blinder than the most ignorant and illiterate.",
          "title": "The Voice of Reason in Defence of the Christian Faith"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сравн. ст. к прил. blind; более слепой"
      ],
      "id": "ru-blinder-en-adj-LQup0fPW",
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "word": "blinder"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "?",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "прожектор"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "peaky blinder"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "blind"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "что-то ослепляющее"
      ],
      "id": "ru-blinder-en-adj-1m2~6OE2"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kenzaburō Ōe",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              66
            ]
          ],
          "date": "1969",
          "ref": "Kenzaburō Ōe, «A Personal Matter», 1969 г.",
          "text": "From both sides of his head a blackness swiftly grew like blinders on a horse and darkly narrowed his field of vision.",
          "title": "A Personal Matter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шоры"
      ],
      "id": "ru-blinder-en-adj-ejaIlzwe",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Театральные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "date": "1992",
          "ref": "«The Lighting Journal», 1992 г.",
          "text": "When the blinders are switched off, and the audience's eyes given time to re-adjust, the new scene is in place...",
          "title": "The Lighting Journal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "блиндер"
      ],
      "id": "ru-blinder-en-adj-Wawk~u22",
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "horse's blindfold"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "blinker"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "winker"
    }
  ],
  "word": "blinder"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 3 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "?",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "blind"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "id": "ru-blinder-en-adj-47DEQpj8",
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "blinder"
}
{
  "categories": [
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "?",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "blind"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Прилагательные в сравнительной степени/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "William Pashley",
          "bold_text_offsets": [
            [
              141,
              148
            ],
            [
              174,
              181
            ]
          ],
          "date": "1830",
          "ref": "William Pashley, «The Voice of Reason in Defence of the Christian Faith», 1830 г.",
          "text": "Ye who arrogate to yourselves that ye see more, or at least are not so blind as others; in your unbelieving conduct, allow me to say, ye are blinder than others; ye are even blinder than the most ignorant and illiterate.",
          "title": "The Voice of Reason in Defence of the Christian Faith"
        }
      ],
      "glosses": [
        "сравн. ст. к прил. blind; более слепой"
      ],
      "tags": [
        "comparative"
      ]
    }
  ],
  "word": "blinder"
}

{
  "categories": [
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "?",
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "прожектор"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "peaky blinder"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "blind"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "что-то ослепляющее"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Kenzaburō Ōe",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              66
            ]
          ],
          "date": "1969",
          "ref": "Kenzaburō Ōe, «A Personal Matter», 1969 г.",
          "text": "From both sides of his head a blackness swiftly grew like blinders on a horse and darkly narrowed his field of vision.",
          "title": "A Personal Matter"
        }
      ],
      "glosses": [
        "шоры"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Театральные термины/en"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              17
            ]
          ],
          "date": "1992",
          "ref": "«The Lighting Journal», 1992 г.",
          "text": "When the blinders are switched off, and the audience's eyes given time to re-adjust, the new scene is in place...",
          "title": "The Lighting Journal"
        }
      ],
      "glosses": [
        "блиндер"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "horse's blindfold"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "blinker"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "winker"
    }
  ],
  "word": "blinder"
}

{
  "categories": [
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 3 омонимами/en"
  ],
  "etymology_text": "?",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "blind"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "tags": [
        "no-gloss"
      ]
    }
  ],
  "word": "blinder"
}

Download raw JSONL data for blinder meaning in Английский (2.8kB)

{
  "called_from": "wixtextract/extractor/ru/page/parse_section/66",
  "msg": "Unprocessed section переводы",
  "path": [
    "blinder"
  ],
  "section": "Английский",
  "subsection": "переводы",
  "title": "blinder",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.