"balance" meaning in Английский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От франц. balance «весы; равновесие», далее из лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "balance",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba",
        "lance"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "весы"
      ],
      "id": "ru-balance-en-noun-ZGa0yqL8"
    },
    {
      "glosses": [
        "равновесие"
      ],
      "id": "ru-balance-en-noun-JO8SYiZK"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Технические термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "баланс (соотношение мощностей правого и левого канала в стереозаписи)"
      ],
      "id": "ru-balance-en-noun-PC~jyf1H",
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "противовес"
      ],
      "id": "ru-balance-en-noun-s7C~atJl"
    },
    {
      "glosses": [
        "маятник; балансир, баланс (в механизмах)"
      ],
      "id": "ru-balance-en-noun-7AEcYFDh"
    },
    {
      "glosses": [
        "соотношение сил (не обязательно равновесное), характеристика этого соотношения"
      ],
      "id": "ru-balance-en-noun-QZv8wHAO"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "баланс, сальдо"
      ],
      "id": "ru-balance-en-noun-KgTOiZKj",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Американский вариант английского языка",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "остаток (по коммерческим операциям)"
      ],
      "id": "ru-balance-en-noun-G12JZ0KG",
      "raw_tags": [
        "амер."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-balance.ogg",
      "ipa": "'bæləns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-balance.ogg/En-us-balance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-balance.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'bælənsiːz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "balance"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские правильные глаголы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Равновесие/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "on balance"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. balance «весы; равновесие», далее из лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "balance",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "balances",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balanced",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "balanced",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "balancing",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba",
        "lance"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сохранять равновесие, быть в равновесии"
      ],
      "id": "ru-balance-en-verb-utxhaUue"
    },
    {
      "glosses": [
        "уравновешивать (что-либо; что-либо с чем-либо)"
      ],
      "id": "ru-balance-en-verb-6zo~1BpZ"
    },
    {
      "glosses": [
        "балансировать, качаться"
      ],
      "id": "ru-balance-en-verb-5h3wiJov"
    },
    {
      "glosses": [
        "взвешивать, обдумывать; сопоставлять"
      ],
      "id": "ru-balance-en-verb-~qE7uDmV"
    },
    {
      "glosses": [
        "колебаться, медлить"
      ],
      "id": "ru-balance-en-verb-PkUwQanc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Финансовые термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "подводить баланс"
      ],
      "id": "ru-balance-en-verb-MxDAERn0",
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-balance.ogg",
      "ipa": "ˈbæləns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-balance.ogg/En-us-balance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-balance.ogg"
    }
  ],
  "word": "balance"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Слова французского происхождения/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "От франц. balance «весы; равновесие», далее из лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "balance",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balances",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba",
        "lance"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "весы"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "равновесие"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Технические термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "баланс (соотношение мощностей правого и левого канала в стереозаписи)"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "противовес"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "маятник; балансир, баланс (в механизмах)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "соотношение сил (не обязательно равновесное), характеристика этого соотношения"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Финансовые термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "баланс, сальдо"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Американский вариант английского языка",
        "Разговорные выражения/en"
      ],
      "glosses": [
        "остаток (по коммерческим операциям)"
      ],
      "raw_tags": [
        "амер."
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-balance.ogg",
      "ipa": "'bæləns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-balance.ogg/En-us-balance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-balance.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "'bælənsiːz",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "balance"
}

{
  "categories": [
    "Английские глаголы",
    "Английские правильные глаголы",
    "Английский язык",
    "Омонимы/en",
    "Равновесие/en",
    "Слова из 7 букв/en",
    "Слова французского происхождения/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "on balance"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. balance «весы; равновесие», далее из лат. bilancia «весы», далее из bis «дважды» + lanx «чашка», далее из неустановленной формы. Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "balance",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "balances",
      "tags": [
        "third-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "balanced",
      "tags": [
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "balanced",
      "tags": [
        "past",
        "participle"
      ]
    },
    {
      "form": "balancing",
      "tags": [
        "gerund"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ba",
        "lance"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "сохранять равновесие, быть в равновесии"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "уравновешивать (что-либо; что-либо с чем-либо)"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "балансировать, качаться"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "взвешивать, обдумывать; сопоставлять"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "колебаться, медлить"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Финансовые термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "подводить баланс"
      ],
      "topics": [
        "finance"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-balance.ogg",
      "ipa": "ˈbæləns",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2f/En-us-balance.ogg/En-us-balance.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-balance.ogg"
    }
  ],
  "word": "balance"
}