"back door" meaning in Английский

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "front door"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dan Brown",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Puzzled, she walked around and tried the back door.",
          "title": "The Da Vinci Code",
          "translation": "Растерянная, она обошла дом и попробовала войти черезчёрный ход."
        },
        {
          "author": "A. A. Milne",
          "date": "1926",
          "text": "Now, by this time Rabbit wanted to go for a walk too, and finding the front door full, he went out by the back door, and came round to Pooh, and looked at him.",
          "title": "Winnie-the-Pooh",
          "translation": "Тем временем Кролик, который, как мы помним, собирался пойти погулять, видя, что парадная дверь забита, выбежал наружучёрным ходом и, обежав кругом, подошёл к Пуху."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чёрный ход"
      ],
      "id": "ru-back_door-en-phrase-rva2JKtE"
    },
    {
      "glosses": [
        "запасный выход"
      ],
      "id": "ru-back_door-en-phrase-DNcZC1wM"
    },
    {
      "glosses": [
        "потайная дверь"
      ],
      "id": "ru-back_door-en-phrase-eAZm-5Fa"
    },
    {
      "glosses": [
        "тайные дела, закулисные интриги"
      ],
      "id": "ru-back_door-en-phrase-f~PAMRPx"
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что anus"
      ],
      "id": "ru-back_door-en-phrase-jDB2uHej",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что anus"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'bækˌdɔː"
    }
  ],
  "word": "back door"
}

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "front door"
    }
  ],
  "categories": [
    "Фразеологизмы/en"
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Dan Brown",
          "date": "2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Puzzled, she walked around and tried the back door.",
          "title": "The Da Vinci Code",
          "translation": "Растерянная, она обошла дом и попробовала войти черезчёрный ход."
        },
        {
          "author": "A. A. Milne",
          "date": "1926",
          "text": "Now, by this time Rabbit wanted to go for a walk too, and finding the front door full, he went out by the back door, and came round to Pooh, and looked at him.",
          "title": "Winnie-the-Pooh",
          "translation": "Тем временем Кролик, который, как мы помним, собирался пойти погулять, видя, что парадная дверь забита, выбежал наружучёрным ходом и, обежав кругом, подошёл к Пуху."
        }
      ],
      "glosses": [
        "чёрный ход"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "запасный выход"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "потайная дверь"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "тайные дела, закулисные интриги"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "то же, что anus"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что anus"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "'bækˌdɔː"
    }
  ],
  "word": "back door"
}