"aside" meaning in Английский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "aside",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "aside"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отступление, отклонение от темы"
      ],
      "id": "ru-aside-en-noun-fxvrJTAi"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Театральные термины/en",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "ремарка \"в сторону\" (слова, произносимые актером в зал, не предназначенные для других персонажей)"
      ],
      "id": "ru-aside-en-noun-UElw85Uv",
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сделанное про себя замечание"
      ],
      "id": "ru-aside-en-noun-o3sh072N"
    },
    {
      "glosses": [
        "анекдот или шутка по ходу рассказа"
      ],
      "id": "ru-aside-en-noun-Zk0V9Di-"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              14
            ]
          ],
          "text": "The asides of history",
          "translation": "Второстепенные исторические факты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "второстепенное событие; второстепенное произведение"
      ],
      "id": "ru-aside-en-noun-iiWEvB5d"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-aside.ogg",
      "ipa": "əˈsaɪd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-aside.ogg/En-us-aside.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-aside.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "digression"
    }
  ],
  "word": "aside"
}

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английские наречия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Английский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Омонимы/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Статьи с 2 омонимами/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/en",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "He stood aside",
          "translation": "Он стоял поодаль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в стороне (от остальных), отдельно, поодаль"
      ],
      "id": "ru-aside-en-adv-6cbmDj6y"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-aside.ogg",
      "ipa": "əˈsaɪd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-aside.ogg/En-us-aside.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-aside.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "aside"
}

{
  "categories": [
    "Английские существительные",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "forms": [
    {
      "form": "aside",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "asides",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "aside"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "отступление, отклонение от темы"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Театральные термины/en"
      ],
      "glosses": [
        "ремарка \"в сторону\" (слова, произносимые актером в зал, не предназначенные для других персонажей)"
      ],
      "topics": [
        "theater"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "сделанное про себя замечание"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "анекдот или шутка по ходу рассказа"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              4,
              10
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              0,
              14
            ]
          ],
          "text": "The asides of history",
          "translation": "Второстепенные исторические факты"
        }
      ],
      "glosses": [
        "второстепенное событие; второстепенное произведение"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-aside.ogg",
      "ipa": "əˈsaɪd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-aside.ogg/En-us-aside.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-aside.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "digression"
    }
  ],
  "word": "aside"
}

{
  "categories": [
    "Английские наречия",
    "Английский язык",
    "Нет сведений о составе слова",
    "Нужна этимология",
    "Омонимы/en",
    "Слова из 5 букв/en",
    "Статьи с 2 омонимами/en",
    "Требуется категоризация/en"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??.",
  "lang": "Английский",
  "lang_code": "en",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              9,
              14
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              9,
              16
            ]
          ],
          "text": "He stood aside",
          "translation": "Он стоял поодаль"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в стороне (от остальных), отдельно, поодаль"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "en-us-aside.ogg",
      "ipa": "əˈsaɪd",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/df/En-us-aside.ogg/En-us-aside.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-aside.ogg",
      "raw_tags": [
        "США"
      ]
    }
  ],
  "word": "aside"
}