See age in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Время/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "Age of Enlightenment"
},
{
"word": "awkward age"
},
{
"word": "Bronze Age"
},
{
"word": "Dark Age"
},
{
"word": "golden age"
},
{
"word": "ice age"
},
{
"word": "Middle Ages"
},
{
"word": "New Age"
},
{
"word": "Stone Age"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ст.-франц. edage, eage, aage «возраст», из лат. aetatem «в течение века; вечно, всегда», далее из aetas «век», далее из праиндоевр. *aiw- «век, срок жизни» (ср.: готск. *aiws «время», др.-в.-нем. ēwī «вечность», нем. je «когда-нибудь», англ. ever «всегда», др.-сканд. ǟvi «вечность», лат. aevum «возраст», др.-греч. αἰών «век», авестийск. āyu «возраст», санскр. आयु (āyú) «жизнь»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "age",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"age"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анджела Галлоп",
"date": "2019",
"date_published": "2019",
"ref": "Анджела Галлоп, «Когда собаки не лают. Путь криминалиста от смелых предположений до неопровержимых доказательств» (2019) / перевод И. Чорного, 2019 г. [НКРЯ]",
"text": "I think I knew from quite a young age that I wanted to do science of some sort.",
"title": "Когда собаки не лают. Путь криминалиста от смелых предположений до неопровержимых доказательств",
"translation": "Думаю, с раннего возраста я знала, что хочу заниматься какой-нибудь наукой.",
"translator": "И. Чорного"
}
],
"glosses": [
"возраст"
],
"id": "ru-age-en-noun-HoBN8bws"
},
{
"examples": [
{
"text": "To come of age",
"translation": "Достичь совершеннолетия"
}
],
"glosses": [
"совершеннолетие"
],
"id": "ru-age-en-noun-bXltApWp"
},
{
"glosses": [
"поколение"
],
"id": "ru-age-en-noun-T80KTh2h"
},
{
"examples": [
{
"author": "Хуан Энрикес",
"date": "2018",
"ref": "Хуан Энрикес, «Век генетического чуда» / перевод Камили Алтынбековой, 2018 г. [НКРЯ]",
"text": "Second long-term trend: we’ve been living and are living through the digital age – we’re starting to live through the age of the genome and biology and CRISPR and synthetic biology – and all of that is going to merge into the age of the brain.",
"title": "Век генетического чуда",
"translation": "Второй долгосрочный тренд: мы жили и живём в цифровом веке, мы начинаем жить в веке генома и биологии, и CRISPR, и синтетической биологии, и всё это объединится в век мозга.",
"translator": "Камили Алтынбековой"
}
],
"glosses": [
"эпоха, эра, время, век"
],
"id": "ru-age-en-noun-rvw2YtDT"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"text": "We haven't seen you both for ages",
"translation": "Мы вас обоих не видели целую вечность"
}
],
"glosses": [
"разг. мн. ч. долгий срок"
],
"id": "ru-age-en-noun-ZmJwsO4y"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-age.ogg",
"ipa": "[eɪʤ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-us-age.ogg/En-us-age.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-age.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "en-us-ages.ogg",
"ipa": "[ˈeɪ.d͡ʒɪz]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-ages.ogg/En-us-ages.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ages.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "lifetime"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "majority"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "generation"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "era"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "epoch"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "period"
}
],
"word": "age"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Английские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английские правильные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Английский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Время/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 3 букв/en",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/en",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "age like a fine wine"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ст.-франц. edage, eage, aage «возраст», из лат. aetatem «в течение века; вечно, всегда», далее из aetas «век», далее из праиндоевр. *aiw- «век, срок жизни» (ср.: готск. *aiws «время», др.-в.-нем. ēwī «вечность», нем. je «когда-нибудь», англ. ever «всегда», др.-сканд. ǟvi «вечность», лат. aevum «возраст», др.-греч. αἰών «век», авестийск. āyu «возраст», санскр. आयु (āyú) «жизнь»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "age",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ages",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aged",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "aged",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "aging",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"age"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Grief aged him overnight",
"translation": "Горе состарило его за одну ночь"
}
],
"glosses": [
"стареть, стариться"
],
"id": "ru-age-en-verb--727bUIf"
},
{
"examples": [
{
"text": "An Arctic night and an Arctic day age a man more rapidly and harshly than a year anywhere else",
"translation": "Арктическая ночь и арктический день старят человека быстрее и резче, чем год, проведённый в каком-либо другом месте"
}
],
"glosses": [
"старить"
],
"id": "ru-age-en-verb-9lipPvPD"
},
{
"examples": [
{
"text": "Letting cheese age",
"translation": "Позволить сыру вызреть"
}
],
"glosses": [
"вызревать (о сыре); выдерживать (о вине)"
],
"id": "ru-age-en-verb-STjnffax"
},
{
"glosses": [
"выдерживать; подвергать искусственному старению"
],
"id": "ru-age-en-verb-q0plH~-5"
},
{
"examples": [
{
"text": "The forester is able to age trees by studying the growth rings",
"translation": "Лесничий способен определить возраст дерева, изучая годовые кольца"
}
],
"glosses": [
"определять возраст"
],
"id": "ru-age-en-verb-Ip2Ycbsg"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-age.ogg",
"ipa": "[eɪʤ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-us-age.ogg/En-us-age.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-age.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mature"
}
],
"word": "age"
}
{
"categories": [
"Английские существительные",
"Английский язык",
"Время/en",
"Омонимы/en",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"derived": [
{
"word": "Age of Enlightenment"
},
{
"word": "awkward age"
},
{
"word": "Bronze Age"
},
{
"word": "Dark Age"
},
{
"word": "golden age"
},
{
"word": "ice age"
},
{
"word": "Middle Ages"
},
{
"word": "New Age"
},
{
"word": "Stone Age"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ст.-франц. edage, eage, aage «возраст», из лат. aetatem «в течение века; вечно, всегда», далее из aetas «век», далее из праиндоевр. *aiw- «век, срок жизни» (ср.: готск. *aiws «время», др.-в.-нем. ēwī «вечность», нем. je «когда-нибудь», англ. ever «всегда», др.-сканд. ǟvi «вечность», лат. aevum «возраст», др.-греч. αἰών «век», авестийск. āyu «возраст», санскр. आयु (āyú) «жизнь»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "age",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"form": "ages",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"age"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Анджела Галлоп",
"date": "2019",
"date_published": "2019",
"ref": "Анджела Галлоп, «Когда собаки не лают. Путь криминалиста от смелых предположений до неопровержимых доказательств» (2019) / перевод И. Чорного, 2019 г. [НКРЯ]",
"text": "I think I knew from quite a young age that I wanted to do science of some sort.",
"title": "Когда собаки не лают. Путь криминалиста от смелых предположений до неопровержимых доказательств",
"translation": "Думаю, с раннего возраста я знала, что хочу заниматься какой-нибудь наукой.",
"translator": "И. Чорного"
}
],
"glosses": [
"возраст"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "To come of age",
"translation": "Достичь совершеннолетия"
}
],
"glosses": [
"совершеннолетие"
]
},
{
"glosses": [
"поколение"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Хуан Энрикес",
"date": "2018",
"ref": "Хуан Энрикес, «Век генетического чуда» / перевод Камили Алтынбековой, 2018 г. [НКРЯ]",
"text": "Second long-term trend: we’ve been living and are living through the digital age – we’re starting to live through the age of the genome and biology and CRISPR and synthetic biology – and all of that is going to merge into the age of the brain.",
"title": "Век генетического чуда",
"translation": "Второй долгосрочный тренд: мы жили и живём в цифровом веке, мы начинаем жить в веке генома и биологии, и CRISPR, и синтетической биологии, и всё это объединится в век мозга.",
"translator": "Камили Алтынбековой"
}
],
"glosses": [
"эпоха, эра, время, век"
]
},
{
"categories": [
"Разговорные выражения/en"
],
"examples": [
{
"text": "We haven't seen you both for ages",
"translation": "Мы вас обоих не видели целую вечность"
}
],
"glosses": [
"разг. мн. ч. долгий срок"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-age.ogg",
"ipa": "[eɪʤ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-us-age.ogg/En-us-age.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-age.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"singular"
]
},
{
"audio": "en-us-ages.ogg",
"ipa": "[ˈeɪ.d͡ʒɪz]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c8/En-us-ages.ogg/En-us-ages.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-ages.ogg",
"raw_tags": [
"США"
],
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "lifetime"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "majority"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "generation"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "era"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "epoch"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "period"
}
],
"word": "age"
}
{
"categories": [
"Английские глаголы",
"Английские правильные глаголы",
"Английский язык",
"Время/en",
"Омонимы/en",
"Слова из 3 букв/en",
"Статьи с 2 омонимами/en"
],
"derived": [
{
"word": "age like a fine wine"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ст.-франц. edage, eage, aage «возраст», из лат. aetatem «в течение века; вечно, всегда», далее из aetas «век», далее из праиндоевр. *aiw- «век, срок жизни» (ср.: готск. *aiws «время», др.-в.-нем. ēwī «вечность», нем. je «когда-нибудь», англ. ever «всегда», др.-сканд. ǟvi «вечность», лат. aevum «возраст», др.-греч. αἰών «век», авестийск. āyu «возраст», санскр. आयु (āyú) «жизнь»). Использованы материалы Online Etymology Dictionary Дугласа Харпера. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "age",
"tags": [
"infinitive"
]
},
{
"form": "ages",
"tags": [
"third-person",
"singular"
]
},
{
"form": "aged",
"tags": [
"past"
]
},
{
"form": "aged",
"tags": [
"past",
"participle"
]
},
{
"form": "aging",
"tags": [
"gerund"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"age"
]
}
],
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Grief aged him overnight",
"translation": "Горе состарило его за одну ночь"
}
],
"glosses": [
"стареть, стариться"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "An Arctic night and an Arctic day age a man more rapidly and harshly than a year anywhere else",
"translation": "Арктическая ночь и арктический день старят человека быстрее и резче, чем год, проведённый в каком-либо другом месте"
}
],
"glosses": [
"старить"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "Letting cheese age",
"translation": "Позволить сыру вызреть"
}
],
"glosses": [
"вызревать (о сыре); выдерживать (о вине)"
]
},
{
"glosses": [
"выдерживать; подвергать искусственному старению"
]
},
{
"examples": [
{
"text": "The forester is able to age trees by studying the growth rings",
"translation": "Лесничий способен определить возраст дерева, изучая годовые кольца"
}
],
"glosses": [
"определять возраст"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "en-us-age.ogg",
"ipa": "[eɪʤ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/En-us-age.ogg/En-us-age.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/en-us-age.ogg",
"raw_tags": [
"США"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "mature"
}
],
"word": "age"
}
Download raw JSONL data for age meaning in Английский (7.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Английский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-10-02 using wiktextract (19bd8d3 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.