See vírus in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"A palavra vem do latim e significa venenos. Atualmente é utilizada para descrever os vírus biológicos, além de designar, metaforicamente, qualquer coisa que se reproduza de forma parasitária, como ideias. A expressão \"vírus de computador\" nasceu por analogia. A palavra vírion ou víron é usada para se referir a uma única partícula viral."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Biologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"agente infeccioso microscópico, que causa várias doenças (AIDS, gripe, etc.) e provoca a produção de anticorpos"
],
"id": "pt-vírus-pt-noun-Wx9SVLp9",
"raw_tags": [
"Biologia"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Informática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"programa oculto de computador que se instala no sistema operacional da máquina, ativando-se num determinado dia para provocar danos em arquivos, outros programas, etc"
],
"id": "pt-vírus-pt-noun-gyguDGHj",
"topics": [
"information-science"
]
},
{
"glosses": [
"coisa que se reproduza de forma viral, como ideias"
],
"id": "pt-vírus-pt-noun-rw7I-4vN"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvi.ɾuʃ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "gsw",
"word": "Virus"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Viren"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فيروس"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "birus"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "病毒"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "病毒"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "바이러스"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "virusi"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"word": "ވައިރަސް"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "vírus"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "virusi"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "viruso"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "viirused"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "virukset"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "feirws"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ვირუსები"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ιός"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "נגיף"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "वायरस"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "vírus"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "ווירוס"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "víreas"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "veira"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "ウイルス"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "vīruss"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "virusas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "വൈറസ്"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "विषाणू"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "pēⁿ-to̍k"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Pampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "ویروس"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wirusy"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "añaw"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "вирусы"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "bayrus"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ไวรัส"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "தீ நுண்மம்"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "వైరస్"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "virüs"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "вірус"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "حُمہ"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "virûsse"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "virus"
}
],
"word": "vírus"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)"
],
"etymology_texts": [
"A palavra vem do latim e significa venenos. Atualmente é utilizada para descrever os vírus biológicos, além de designar, metaforicamente, qualquer coisa que se reproduza de forma parasitária, como ideias. A expressão \"vírus de computador\" nasceu por analogia. A palavra vírion ou víron é usada para se referir a uma única partícula viral."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"categories": [
"Biologia (Português)"
],
"glosses": [
"agente infeccioso microscópico, que causa várias doenças (AIDS, gripe, etc.) e provoca a produção de anticorpos"
],
"raw_tags": [
"Biologia"
]
},
{
"categories": [
"Informática (Português)"
],
"glosses": [
"programa oculto de computador que se instala no sistema operacional da máquina, ativando-se num determinado dia para provocar danos em arquivos, outros programas, etc"
],
"topics": [
"information-science"
]
},
{
"glosses": [
"coisa que se reproduza de forma viral, como ideias"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈvi.ɾuʃ/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Alemânico",
"lang_code": "gsw",
"word": "Virus"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"word": "Viren"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"word": "فيروس"
},
{
"lang": "Azerbaijano",
"lang_code": "az",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"word": "birus"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "Cantonês",
"lang_code": "yue",
"word": "病毒"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"word": "病毒"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"word": "바이러스"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"word": "virusi"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Divehi",
"lang_code": "dv",
"word": "ވައިރަސް"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"word": "vírus"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"word": "virusi"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"word": "viruso"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"word": "viirused"
},
{
"lang": "Feroês",
"lang_code": "fo",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"word": "virukset"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"word": "feirws"
},
{
"lang": "Georgiano",
"lang_code": "ka",
"word": "ვირუსები"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"word": "ιός"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"word": "נגיף"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"word": "वायरस"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"word": "vírus"
},
{
"lang": "Iídiche",
"lang_code": "yi",
"word": "ווירוס"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"word": "víreas"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"word": "veira"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"word": "ウイルス"
},
{
"lang": "Javanês",
"lang_code": "jv",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"word": "vīruss"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"word": "virusas"
},
{
"lang": "Macedônio",
"lang_code": "mk",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "Malaiala",
"lang_code": "ml",
"word": "വൈറസ്"
},
{
"lang": "Malaio",
"lang_code": "ms",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"word": "विषाणू"
},
{
"lang": "Min Nan",
"lang_code": "nan",
"word": "pēⁿ-to̍k"
},
{
"lang": "Mongol",
"lang_code": "mn",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Norueguês Nynorsk",
"lang_code": "nn",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Pampangan",
"lang_code": "pam",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"word": "ویروس"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"word": "wirusy"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"word": "añaw"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"word": "вирусы"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"word": "вирус"
},
{
"lang": "Servocroata",
"lang_code": "sh",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"word": "virus"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"word": "bayrus"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"word": "ไวรัส"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"word": "தீ நுண்மம்"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"word": "వైరస్"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"word": "virüs"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"word": "вірус"
},
{
"lang": "Urdu",
"lang_code": "ur",
"word": "حُمہ"
},
{
"lang": "Valão",
"lang_code": "wa",
"word": "virûsse"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"word": "virus"
}
],
"word": "vírus"
}
Download raw JSONL data for vírus meaning in Português (5.4kB)
{
"called_from": "XYZunsorted",
"msg": "unknown section: Flexão",
"path": [
"vírus"
],
"section": "Português",
"subsection": "",
"title": "vírus",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.