See união in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do latim unionis⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "União das Repúblicas Socialistas Soviéticas"
},
{
"word": "União Europeia"
},
{
"word": "União Soviética"
}
],
"forms": [
{
"form": "uniões",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ato ou resultado de unir-se"
],
"id": "pt-união-pt-noun-~SSmPBL6"
},
{
"glosses": [
"casamento"
],
"id": "pt-união-pt-noun-F1qtpErX"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Matemática (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"operação entre dois conjuntos que resulta num outro que contém todos os elementos contidos nos dois iniciais"
],
"id": "pt-união-pt-noun-S16OAB5V",
"raw_tags": [
"Matemática"
]
},
{
"glosses": [
"pacto"
],
"id": "pt-união-pt-noun-qel8xzFP"
},
{
"glosses": [
"vínculo"
],
"id": "pt-união-pt-noun-7-JU0XIi"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Mecânica (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"peça que serve para a conexão, comunicação, de duas ou mais outras peças"
],
"id": "pt-união-pt-noun-JSPZxrXv",
"raw_tags": [
"Mecânica"
]
},
{
"glosses": [
"associação"
],
"id": "pt-união-pt-noun-e5pAyNZO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u.ˈnjɐ̃w̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "adesão"
},
{
"word": "junção"
},
{
"word": "ligação"
},
{
"word": "matrimonial"
},
{
"word": "acordo"
},
{
"word": "aliança"
},
{
"word": "laço"
},
{
"word": "luva"
},
{
"word": "clube"
},
{
"word": "reunião"
},
{
"word": "sindicato"
},
{
"word": "sociedade"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "eenwording"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Union"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "اتحاد"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "chunión"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "batasun"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "bat egite"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "অিক্য"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unvanadur"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unanadur"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "съюз"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "spojení"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "联合"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "合并"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "结合"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "결합"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "합동"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "합병"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unione"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "zajednica"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "union"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "spojenie"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unión"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unuigo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unuiĝo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "kunigo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "kuniĝo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "liit"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ühendus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "union"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unión"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ένωση"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "joaju"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "joapy"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "jehe’a"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "jejura"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "joja"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ñomopeteĩ"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "એકતા"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "איחוד"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "एकता"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "vereniging"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "egység"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unió"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "union"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unione"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iunctio"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "savienība"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ऐक्य"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ounion"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "union"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "اتحادیه"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ਏਕਤਾ"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "związek"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "połączenie"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "zjednoczenie"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "uniune"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ऐक्यम्"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unioni"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "union"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "birleşim"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vereinigungsmenge"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "sjednocení"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "并集"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "합집합"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "zjednotenie"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unión"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "kunaĵo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "ühend"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "unioni"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "union"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "איחוד"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "vereniging"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "unió"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "union"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "union"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "sammengi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unione"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "わしゅうごう, washūgō",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "和集合"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "suma zbiorów"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "объединение множеств"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "union"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "об'єднання множин"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Union"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "svaz"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "聯盟"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "forening"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "sammenslutning"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "union"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "zväz"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "zveza"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unión"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "liit"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "ühendus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "liitto"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "union"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "ένωση (για κράτη)"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "unie"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "szövetség"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "unió"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "union"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "sambandsríki"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "ríkjasamband"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unione"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "連邦"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "savienība"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "sąjunga"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "union"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "samvelde"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "związek"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "союз"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "union"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "förbund"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "dernek"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "kulüp"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "sendika"
}
],
"word": "união"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do latim unionis⁽ˡᵃ⁾."
],
"expressions": [
{
"word": "União das Repúblicas Socialistas Soviéticas"
},
{
"word": "União Europeia"
},
{
"word": "União Soviética"
}
],
"forms": [
{
"form": "uniões",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"ato ou resultado de unir-se"
]
},
{
"glosses": [
"casamento"
]
},
{
"categories": [
"Matemática (Português)"
],
"glosses": [
"operação entre dois conjuntos que resulta num outro que contém todos os elementos contidos nos dois iniciais"
],
"raw_tags": [
"Matemática"
]
},
{
"glosses": [
"pacto"
]
},
{
"glosses": [
"vínculo"
]
},
{
"categories": [
"Mecânica (Português)"
],
"glosses": [
"peça que serve para a conexão, comunicação, de duas ou mais outras peças"
],
"raw_tags": [
"Mecânica"
]
},
{
"glosses": [
"associação"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/u.ˈnjɐ̃w̃/",
"raw_tags": [
"Portugal"
]
}
],
"synonyms": [
{
"word": "adesão"
},
{
"word": "junção"
},
{
"word": "ligação"
},
{
"word": "matrimonial"
},
{
"word": "acordo"
},
{
"word": "aliança"
},
{
"word": "laço"
},
{
"word": "luva"
},
{
"word": "clube"
},
{
"word": "reunião"
},
{
"word": "sindicato"
},
{
"word": "sociedade"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Africâner",
"lang_code": "af",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "eenwording"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Union"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "اتحاد"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "chunión"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "batasun"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "bat egite"
},
{
"lang": "Bengali",
"lang_code": "bn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "অিক্য"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unvanadur"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unanadur"
},
{
"lang": "Búlgaro",
"lang_code": "bg",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "съюз"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "spojení"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "联合"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "合并"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "结合"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "결합"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "합동"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "합병"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unione"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "zajednica"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "union"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "spojenie"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unión"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unuigo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unuiĝo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "kunigo"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "kuniĝo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "liit"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ühendus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "union"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unión"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ένωση"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "joaju"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "joapy"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "jehe’a"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "jejura"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "joja"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ñomopeteĩ"
},
{
"lang": "Guzerate",
"lang_code": "gu",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "એકતા"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "איחוד"
},
{
"lang": "Hindi",
"lang_code": "hi",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "एकता"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "vereniging"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "egység"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unió"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "union"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unione"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "iunctio"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "savienība"
},
{
"lang": "Marati",
"lang_code": "mr",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ऐक्य"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ounion"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "union"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "اتحادیه"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ਏਕਤਾ"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "związek"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "połączenie"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "zjednoczenie"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "uniune"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "ऐक्यम्"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "unioni"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "union"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "ato ou resultado de unir-se",
"sense_index": 1,
"word": "birleşim"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Vereinigungsmenge"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "sjednocení"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "并集"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "합집합"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "zjednotenie"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unión"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "kunaĵo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "ühend"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "unioni"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "union"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "איחוד"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "vereniging"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "unió"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "union"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "union"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "sammengi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unione"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"roman": "わしゅうごう, washūgō",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "和集合"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "suma zbiorów"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "объединение множеств"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "union"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 4,
"word": "об'єднання множин"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Union"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "svaz"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "聯盟"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "forening"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "sammenslutning"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "union"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "zväz"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "zveza"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unión"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "liit"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "ühendus"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "liitto"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "union"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "ένωση (για κράτη)"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "unie"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "szövetség"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "unió"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "union"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "sambandsríki"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "ríkjasamband"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "unione"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "連邦"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "savienība"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "sąjunga"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "union"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "samvelde"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "związek"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "союз"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "union"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "förbund"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "dernek"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "kulüp"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "associação",
"sense_index": 7,
"word": "sendika"
}
],
"word": "união"
}
Download raw JSONL data for união meaning in Português (14.1kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-11 from the ptwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (f90d964 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.