See acordo in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "acordão"
},
{
"word": "trasacordo"
}
],
"etymology_texts": [
"Do italiano accordo (idem)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"com assentimento de todos"
]
}
],
"word": "de comum acordo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"pôr-se de acordo, acordar"
]
}
],
"word": "entrar em acordo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"que tem a mesma opinião, concordante; concorde"
]
}
],
"word": "de acordo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"entrar em acordo, acordar"
]
}
],
"word": "pôr-se de acordo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"em conformidade com; conforme, segundo"
]
}
],
"word": "de acordo com"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"Julgamento cuja validade é garantida pela palavra empenhada, prescindindo as partes de formalidades legais."
]
}
],
"word": "acordo de cavalheiros"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(entre dois países)"
]
}
],
"word": "acordo de cooperação jurídica"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(entre dois países)"
]
}
],
"word": "acordo de cooperação técnica"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(entre dois países)"
]
}
],
"word": "acordo de extradição"
},
{
"word": "rompimento de acordo"
}
],
"forms": [
{
"form": "acordos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"concordância ou concórdia de sentimentos e ideias"
],
"id": "pt-acordo-pt-noun-5G6jlgEo"
},
{
"glosses": [
"harmonia, concordância, consonância, conformidade"
],
"id": "pt-acordo-pt-noun-XuLtPAvr"
},
{
"glosses": [
"pacto, combinação"
],
"id": "pt-acordo-pt-noun-~edsoP~O"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Übereinstimmung"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Einverständnis"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "إتِّفَاق"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "souhlas"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "shoda"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "一致"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "동의"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "enighed"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "súhlas"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "zhoda"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "soglašanje"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acuerdo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "üksmeel"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "yksimielisyys"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accord"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "συμφωνία"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "συναίνεση"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "overeenstemming"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "egyetértés"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "persetujuan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "agreement"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "samkomulag"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "samlyndi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accordo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "一致"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "saskaņa"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "saprašanās"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "sutarimas"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "acuordo"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "enighet"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "zgoda"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "acord"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "согласие"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "överenskommelse"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "anlaşma"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Übereinstimmung"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Einverständnis"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "shoda"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "符合"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "일치"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "zhoda"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "súhlas"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "soglasje"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acuerdo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "kooskõla"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "sopusointu"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accord"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "συμφωνία"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "συγκατάθεση"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "overeenstemming"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "összhang"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "sesuai"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "accord"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "samræmi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accordo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "一致"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "saskaņa"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "vienprātība"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "atitikimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "susitarimas"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "samsvar"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "zgoda"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "zgodność"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "acord"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "înţelegere"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "согласие"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "överensstämmelse"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "uyma"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "uyuşma"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "Übereinkommen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "Handel"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "Vereinbarung"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "Vertrag"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "Einigung"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "إتِّفاق"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "تَفاهُم"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "shoda"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "smlouva"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "ujednání"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "dohoda"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "交易"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "协议书"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "协议"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "合同"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "契约"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "解决"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "계약"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "협정"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "맹약"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "aftale"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "forlig"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "forståelse"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pagt"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "kontrakt"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "overenskomst"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "dohoda"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "dohovor"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "zhoda"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "zmluva"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "dogovor"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "kupčija"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sporazum"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "acuerdo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "convenio"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "entendimiento"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pacto"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "convenio"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "alianza"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "trato"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "kokkulepe"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "leping"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sopimus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "accord"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "convention"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "entente"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "συμφωνία"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "ρύθμιση"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "διακανονισμός"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "συνεννόηση"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "συμφωνία"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "overeenkomst"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "regeling"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "verstandhouding"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "egyezség"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "megállapodás"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "szerződés"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "szövetség"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "üzletkötés"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "perjanjian"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "persetujuan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "agreement"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "accord"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "samkomulag"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "samningur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "accordo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "了解"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "協定"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "契約"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "darījums"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "vienošanās"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "līgums"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "saprašanās"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pasižadėjimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "susitarimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sandėris"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "supratimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sprendimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sutartis"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "acuordo"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "cumbénio"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "forståelse"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "ordning"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "avtale"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "overenskomst"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pakt"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "kontrakt"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "porozumienie"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pakt"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "transakcja"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "acord"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "înţelegere"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "târg"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "договор"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "договорённость"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "сделка"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "соглашение"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "avtal"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "överenskommelse"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "samförstånd"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pakt"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "uppgörelse"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "affär"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "anlaşma"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "kontrat"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "mukavele"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pazarlık"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sözleşme"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "mukavele"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "konkordo"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "akuerdo"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "acuerdo"
}
],
"word": "acordo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coador"
},
{
"word": "corado"
},
{
"word": "cordão"
},
{
"word": "orçado"
},
{
"word": "rocado"
},
{
"word": "roçado"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Do italiano accordo (idem)."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "acordar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo acordar"
],
"id": "pt-acordo-pt-verb-Uwscmx8H"
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "acordo"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "acordão"
},
{
"word": "trasacordo"
}
],
"etymology_texts": [
"Do italiano accordo (idem)."
],
"expressions": [
{
"senses": [
{
"glosses": [
"com assentimento de todos"
]
}
],
"word": "de comum acordo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"pôr-se de acordo, acordar"
]
}
],
"word": "entrar em acordo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"que tem a mesma opinião, concordante; concorde"
]
}
],
"word": "de acordo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"entrar em acordo, acordar"
]
}
],
"word": "pôr-se de acordo"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"em conformidade com; conforme, segundo"
]
}
],
"word": "de acordo com"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"Julgamento cuja validade é garantida pela palavra empenhada, prescindindo as partes de formalidades legais."
]
}
],
"word": "acordo de cavalheiros"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(entre dois países)"
]
}
],
"word": "acordo de cooperação jurídica"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(entre dois países)"
]
}
],
"word": "acordo de cooperação técnica"
},
{
"senses": [
{
"glosses": [
"(entre dois países)"
]
}
],
"word": "acordo de extradição"
},
{
"word": "rompimento de acordo"
}
],
"forms": [
{
"form": "acordos",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"concordância ou concórdia de sentimentos e ideias"
]
},
{
"glosses": [
"harmonia, concordância, consonância, conformidade"
]
},
{
"glosses": [
"pacto, combinação"
]
}
],
"translations": [
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Übereinstimmung"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Einverständnis"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "إتِّفَاق"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "souhlas"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "shoda"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "一致"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "동의"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "enighed"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "súhlas"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "zhoda"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "soglašanje"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acuerdo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "üksmeel"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "yksimielisyys"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accord"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "συμφωνία"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "συναίνεση"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "overeenstemming"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "egyetértés"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "persetujuan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "agreement"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "samkomulag"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "samlyndi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accordo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "一致"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "saskaņa"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "saprašanās"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "sutarimas"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "acuordo"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "enighet"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "zgoda"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "acord"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "согласие"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "överenskommelse"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "concórdia",
"sense_index": 1,
"word": "anlaşma"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Übereinstimmung"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Einverständnis"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "shoda"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "符合"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "일치"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "zhoda"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "súhlas"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "soglasje"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "acuerdo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "kooskõla"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "sopusointu"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accord"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "συμφωνία"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "συγκατάθεση"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "overeenstemming"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "összhang"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "sesuai"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "accord"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "samræmi"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"tags": [
"masculine"
],
"word": "accordo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "一致"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "saskaņa"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "vienprātība"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "atitikimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "susitarimas"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "samsvar"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "zgoda"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "zgodność"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "acord"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "înţelegere"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "согласие"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "överensstämmelse"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "uyma"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "harmonia, conformidade",
"sense_index": 2,
"word": "uyuşma"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "Übereinkommen"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "Handel"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "Vereinbarung"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "Vertrag"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "Einigung"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "إتِّفاق"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "تَفاهُم"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "shoda"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "smlouva"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "ujednání"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "dohoda"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "交易"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "协议书"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "协议"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "合同"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "契约"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "解决"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "계약"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "협정"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "맹약"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "aftale"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "forlig"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "forståelse"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pagt"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "kontrakt"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "overenskomst"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "dohoda"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "dohovor"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "zhoda"
},
{
"lang": "Eslovaco",
"lang_code": "sk",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "zmluva"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "dogovor"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "kupčija"
},
{
"lang": "Esloveno",
"lang_code": "sl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sporazum"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "acuerdo"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "convenio"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "entendimiento"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pacto"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "convenio"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "alianza"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "trato"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "kokkulepe"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "leping"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sopimus"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "accord"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "convention"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "entente"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "συμφωνία"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "ρύθμιση"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "διακανονισμός"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "συνεννόηση"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "συμφωνία"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "overeenkomst"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "regeling"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "verstandhouding"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "egyezség"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "megállapodás"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "szerződés"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "szövetség"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "üzletkötés"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "perjanjian"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "persetujuan"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "agreement"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "accord"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "samkomulag"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "samningur"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "accordo"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "了解"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "協定"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "契約"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "darījums"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "vienošanās"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "līgums"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "saprašanās"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pasižadėjimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "susitarimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sandėris"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "supratimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sprendimas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sutartis"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "acuordo"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "cumbénio"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "forståelse"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "ordning"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "avtale"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "overenskomst"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pakt"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "kontrakt"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "porozumienie"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pakt"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "transakcja"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "acord"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "înţelegere"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "târg"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "договор"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "договорённость"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "сделка"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "соглашение"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "avtal"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "överenskommelse"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "samförstånd"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pakt"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "uppgörelse"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "affär"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "anlaşma"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "kontrat"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "mukavele"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "pazarlık"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "sözleşme"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "mukavele"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "konkordo"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "akuerdo"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "pacto",
"sense_index": 3,
"word": "acuerdo"
}
],
"word": "acordo"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "coador"
},
{
"word": "corado"
},
{
"word": "cordão"
},
{
"word": "orçado"
},
{
"word": "rocado"
},
{
"word": "roçado"
}
],
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Do italiano accordo (idem)."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "acordar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo acordar"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "acordo"
}
Download raw JSONL data for acordo meaning in Português (20.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-15 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (074e7de and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.