See sede in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fisiologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "cidade-sede"
},
{
"word": "país-sede"
},
{
"word": "sediar"
},
{
"word": "sedento"
}
],
"etymology_texts": [
"Substantivo (1-2):",
"Do latim sedes⁽ˡᵃ⁾ (cadeira, assento);",
"Substantivo (3-4):",
"Do latim sitis⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "sedes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"local onde funciona uma organização"
],
"id": "pt-sede-pt-noun-96P60K~A"
},
{
"glosses": [
"local onde acontece um evento"
],
"id": "pt-sede-pt-noun-7JqbI67k"
},
{
"glosses": [
"sensação causada pela necessidade de beber"
],
"id": "pt-sede-pt-noun-zhMnyf8G"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Figurado (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"text": "Ela tem muita sede de conhecimento."
}
],
"glosses": [
"desejo intenso:"
],
"id": "pt-sede-pt-noun-yL9htDFi",
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛ.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"sE.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈse.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"se.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "capital"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "centro"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "secura"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "ânsia"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "avidez"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "siège"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "székhely"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "seat"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "headquarters"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "siège"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "székhely"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "venue"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "etje"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "et"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "Durst"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "mäT'ämat",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "መጠማት"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "T'əmə",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ጥም"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕáʈash",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "عطش"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "seteguera"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"roman": "tzaravutyun",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ծարավություն"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "Dösst"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "egarri"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sec'hed"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "žeđ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "set"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "shœl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "шөл"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "shœldeu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "шөлдеу"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "sisau",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "сусау"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "žízeň"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǒu kě, kou3 ke3",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "口渴"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "mokmareum",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "목마름"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "žeđ"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"roman": "tinu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "تینو"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "tørst"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "thirst"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "thrist"
},
{
"lang": "Eslavo Eclesiástico",
"lang_code": "cu",
"roman": "zhędati",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "жѧдати"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sed"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "soifo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "janu"
},
{
"lang": "Estremenho",
"lang_code": "ext",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sedi"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "jano"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "soif"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sêt"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "padhadh"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "pathadh"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "syched"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "dhípsa",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "δίψα"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "dípsa",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "δίψα"
},
{
"lang": "Grico Salentino",
"lang_code": "els",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sikka"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "uhéi"
},
{
"lang": "Havaiano",
"lang_code": "haw",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "make wai"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "צמא"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "dorst"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "szomjúság"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "szomj"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "dursto"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "haus"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "thirst"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "þurst"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "tart"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "þorsti"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "喉の渇き"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sitis"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "slāpes"
},
{
"lang": "Leonês",
"lang_code": "lne",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sed"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "troškulys"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "taske"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ghatx"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "droogh"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "paays"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "taart"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ɛm-págâg"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ɛn-kʉrɛ́"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ɛnk-aroní"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "tørst"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "set"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sedu"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "set"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "teshnegi",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "تشنگی"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sèj"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "pragnienie"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "yakunayay"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "said"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "set"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "seid"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "seit"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "zházhda",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "жажда"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"roman": "udanyā",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "उदन्या"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "assarju"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "side"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sidi"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "жеђ"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "žeđ"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "siti"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "łacnosć"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "kiu"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "nyota"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "törst"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "hanaang"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "halabhab"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "dreywatra"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "uhaw"
},
{
"lang": "Tamazight",
"lang_code": "tzm",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "fad"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "தாகம்"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "сусау"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "susay"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "daahaM",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "దాహం"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "niTTu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "నిట్టు"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "susuzluk"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "teşnelik"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "spraga",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "спрага"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "chanqoqlik"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "set"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sé"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "soaf"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "unxano"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "Durst"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "seteguera"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Eslavo Eclesiástico",
"lang_code": "cu",
"roman": "zhędati",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "жѧдати"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "janu"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "saynt"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "avidità"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "brama"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "smania"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "cupiditas"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "alkas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "troškimas"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "droogh"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "paays"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "taart"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "side"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "kwaam yàak",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "ความอยาก"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "kwaam hĭw",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "ความหิว"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "sự khao khát"
}
],
"word": "sede"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "!Entrada (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com etimologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada com pronúncia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Entrada de étimo latino (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Fisiologia (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Forma verbal (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantivo (Português)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_texts": [
"Substantivo (1-2):",
"Do latim sedes⁽ˡᵃ⁾ (cadeira, assento);",
"Substantivo (3-4):",
"Do latim sitis⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ser"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo ser"
],
"id": "pt-sede-pt-verb-isDIdT05"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sedar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo sedar"
],
"id": "pt-sede-pt-verb-l21PdVLZ"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sedar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo sedar"
],
"id": "pt-sede-pt-verb-Wp1YnVj7"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sedar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo sedar"
],
"id": "pt-sede-pt-verb-lSiml1Hk"
},
{
"form_of": [
{
"word": "sedar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo sedar"
],
"id": "pt-sede-pt-verb-uDKz4xqO"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛ.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"sE.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈse.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"se.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sede"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Fisiologia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"derived": [
{
"word": "cidade-sede"
},
{
"word": "país-sede"
},
{
"word": "sediar"
},
{
"word": "sedento"
}
],
"etymology_texts": [
"Substantivo (1-2):",
"Do latim sedes⁽ˡᵃ⁾ (cadeira, assento);",
"Substantivo (3-4):",
"Do latim sitis⁽ˡᵃ⁾."
],
"forms": [
{
"form": "sedes",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "noun",
"pos_title": "Substantivo",
"senses": [
{
"glosses": [
"local onde funciona uma organização"
]
},
{
"glosses": [
"local onde acontece um evento"
]
},
{
"glosses": [
"sensação causada pela necessidade de beber"
]
},
{
"categories": [
"Figurado (Português)"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
14,
18
]
],
"text": "Ela tem muita sede de conhecimento."
}
],
"glosses": [
"desejo intenso:"
],
"tags": [
"figuratively"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛ.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"sE.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈse.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"se.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "capital"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "centro"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "secura"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "ânsia"
},
{
"sense_index": 4,
"word": "avidez"
}
],
"tags": [
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "siège"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "székhely"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "seat"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "headquarters"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "local onde funciona uma organização",
"sense_index": 1,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "siège"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "székhely"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "venue"
},
{
"lang": "Interlíngua",
"lang_code": "ia",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "local onde ocorre um evento",
"sense_index": 2,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "etje"
},
{
"lang": "Albanês",
"lang_code": "sq",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "et"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "Durst"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "mäT'ämat",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "መጠማት"
},
{
"lang": "Amárico",
"lang_code": "am",
"roman": "T'əmə",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ጥም"
},
{
"lang": "Árabe",
"lang_code": "ar",
"roman": "ʕáʈash",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "عطش"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "seteguera"
},
{
"lang": "Armênio",
"lang_code": "hy",
"roman": "tzaravutyun",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ծարավություն"
},
{
"lang": "Asturiano",
"lang_code": "ast",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Baixo Saxão",
"lang_code": "nds",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "Dösst"
},
{
"lang": "Basco",
"lang_code": "eu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "egarri"
},
{
"lang": "Bretão",
"lang_code": "br",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sec'hed"
},
{
"lang": "Bósnio",
"lang_code": "bs",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "žeđ"
},
{
"lang": "Catalão",
"lang_code": "ca",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "set"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "shœl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "шөл"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "shœldeu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "шөлдеу"
},
{
"lang": "Cazaque",
"lang_code": "kk",
"roman": "sisau",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "сусау"
},
{
"lang": "Checo",
"lang_code": "cs",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "žízeň"
},
{
"lang": "Chinês",
"lang_code": "zh",
"roman": "kǒu kě, kou3 ke3",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "口渴"
},
{
"lang": "Coreano",
"lang_code": "ko",
"roman": "mokmareum",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "목마름"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Croata",
"lang_code": "hr",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "žeđ"
},
{
"lang": "Curdo",
"lang_code": "ku",
"roman": "tinu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "تینو"
},
{
"lang": "Dinamarquês",
"lang_code": "da",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "tørst"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "thirst"
},
{
"lang": "Scots",
"lang_code": "sco",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "thrist"
},
{
"lang": "Eslavo Eclesiástico",
"lang_code": "cu",
"roman": "zhędati",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "жѧдати"
},
{
"lang": "Espanhol",
"lang_code": "es",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sed"
},
{
"lang": "Esperanto",
"lang_code": "eo",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "soifo"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "janu"
},
{
"lang": "Estremenho",
"lang_code": "ext",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sedi"
},
{
"lang": "Finlandês",
"lang_code": "fi",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "jano"
},
{
"lang": "Francês",
"lang_code": "fr",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "soif"
},
{
"lang": "Friuliano",
"lang_code": "fur",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sêt"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "padhadh"
},
{
"lang": "Gaélico Escocês",
"lang_code": "gd",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "pathadh"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Galês",
"lang_code": "cy",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "syched"
},
{
"lang": "Grego",
"lang_code": "el",
"roman": "dhípsa",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "δίψα"
},
{
"lang": "Grego Antigo",
"lang_code": "grc",
"roman": "dípsa",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "δίψα"
},
{
"lang": "Grico Salentino",
"lang_code": "els",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sikka"
},
{
"lang": "Guarani",
"lang_code": "gn",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "uhéi"
},
{
"lang": "Havaiano",
"lang_code": "haw",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "make wai"
},
{
"lang": "Hebraico",
"lang_code": "he",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "צמא"
},
{
"lang": "Holandês",
"lang_code": "nl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "dorst"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "szomjúság"
},
{
"lang": "Húngaro",
"lang_code": "hu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "szomj"
},
{
"lang": "Ido",
"lang_code": "io",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "dursto"
},
{
"lang": "Indonésio",
"lang_code": "id",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "haus"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "thirst"
},
{
"lang": "Inglês Antigo",
"lang_code": "ang",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "þurst"
},
{
"lang": "Irlandês",
"lang_code": "ga",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "tart"
},
{
"lang": "Islandês",
"lang_code": "is",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "þorsti"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Japonês",
"lang_code": "ja",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "喉の渇き"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sitis"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "slāpes"
},
{
"lang": "Leonês",
"lang_code": "lne",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sed"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "troškulys"
},
{
"lang": "Lojban",
"lang_code": "jbo",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "taske"
},
{
"lang": "Maltês",
"lang_code": "mt",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ghatx"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "droogh"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "paays"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "taart"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ɛm-págâg"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ɛn-kʉrɛ́"
},
{
"lang": "Massai",
"lang_code": "mas",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "ɛnk-aroní"
},
{
"lang": "Mirandês",
"lang_code": "mwl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Napolitano",
"lang_code": "nap",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Norueguês Bokmål",
"lang_code": "nb",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "tørst"
},
{
"lang": "Occitano",
"lang_code": "oc",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "set"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sedu"
},
{
"lang": "Papiamento",
"lang_code": "pap",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "set"
},
{
"lang": "Persa",
"lang_code": "fa",
"roman": "teshnegi",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "تشنگی"
},
{
"lang": "Piemontês",
"lang_code": "pms",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sèj"
},
{
"lang": "Polonês",
"lang_code": "pl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "pragnienie"
},
{
"lang": "Quéchua",
"lang_code": "qu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "yakunayay"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "said"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "set"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "seid"
},
{
"lang": "Romanche",
"lang_code": "rm",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "seit"
},
{
"lang": "Romeno",
"lang_code": "ro",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Russo",
"lang_code": "ru",
"roman": "zházhda",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "жажда"
},
{
"lang": "Sânscrito",
"lang_code": "sa",
"roman": "udanyā",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "उदन्या"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "assarju"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "side"
},
{
"lang": "Sardo Campidanês",
"lang_code": "sro",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sidi"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "жеђ"
},
{
"lang": "Sérvio",
"lang_code": "sr",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "žeđ"
},
{
"lang": "Siciliano",
"lang_code": "scn",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "siti"
},
{
"lang": "Sorábio Baixo",
"lang_code": "dsb",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "łacnosć"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "kiu"
},
{
"lang": "Suaíli",
"lang_code": "sw",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "nyota"
},
{
"lang": "Sueco",
"lang_code": "sv",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "törst"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "hanaang"
},
{
"lang": "Sundanês",
"lang_code": "su",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "halabhab"
},
{
"lang": "Surinamês",
"lang_code": "srn",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "dreywatra"
},
{
"lang": "Tagalo",
"lang_code": "tl",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "uhaw"
},
{
"lang": "Tamazight",
"lang_code": "tzm",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "fad"
},
{
"lang": "Tâmil",
"lang_code": "ta",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "தாகம்"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "сусау"
},
{
"lang": "Tártaro",
"lang_code": "tt",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "susay"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "daahaM",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "దాహం"
},
{
"lang": "Télugo",
"lang_code": "te",
"roman": "niTTu",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "నిట్టు"
},
{
"lang": "Turco",
"lang_code": "tr",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "susuzluk"
},
{
"lang": "Turcomeno",
"lang_code": "tk",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "teşnelik"
},
{
"lang": "Ucraniano",
"lang_code": "uk",
"roman": "spraga",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "спрага"
},
{
"lang": "Uzbeque",
"lang_code": "uz",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "chanqoqlik"
},
{
"lang": "Valenciano",
"lang_code": "val",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "set"
},
{
"lang": "Vêneto",
"lang_code": "vec",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "sé"
},
{
"lang": "Volapuque",
"lang_code": "vo",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "soaf"
},
{
"lang": "Xhosa",
"lang_code": "xh",
"sense": "necessidade de beber",
"sense_index": 3,
"word": "unxano"
},
{
"lang": "Alemão",
"lang_code": "de",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "Durst"
},
{
"lang": "Aragonês",
"lang_code": "an",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "seteguera"
},
{
"lang": "Corso",
"lang_code": "co",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Eslavo Eclesiástico",
"lang_code": "cu",
"roman": "zhędati",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "жѧдати"
},
{
"lang": "Estoniano",
"lang_code": "et",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "janu"
},
{
"lang": "Galego",
"lang_code": "gl",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "sede"
},
{
"lang": "Inglês",
"lang_code": "en",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "saynt"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "sete"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "avidità"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "brama"
},
{
"lang": "Italiano",
"lang_code": "it",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "smania"
},
{
"lang": "Latim",
"lang_code": "la",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "cupiditas"
},
{
"lang": "Letão",
"lang_code": "lv",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "alkas"
},
{
"lang": "Lituano",
"lang_code": "lt",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "troškimas"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "droogh"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "paays"
},
{
"lang": "Manquês",
"lang_code": "gv",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "taart"
},
{
"lang": "Sardo",
"lang_code": "sc",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "side"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "kwaam yàak",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "ความอยาก"
},
{
"lang": "Tailandês",
"lang_code": "th",
"roman": "kwaam hĭw",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "ความหิว"
},
{
"lang": "Vietnamita",
"lang_code": "vi",
"sense": "desejo intenso",
"sense_index": 4,
"word": "sự khao khát"
}
],
"word": "sede"
}
{
"categories": [
"!Entrada (Português)",
"Entrada com etimologia (Português)",
"Entrada com pronúncia (Português)",
"Entrada de étimo latino (Português)",
"Fisiologia (Português)",
"Forma verbal (Português)",
"Substantivo (Português)"
],
"etymology_texts": [
"Substantivo (1-2):",
"Do latim sedes⁽ˡᵃ⁾ (cadeira, assento);",
"Substantivo (3-4):",
"Do latim sitis⁽ˡᵃ⁾."
],
"lang": "Português",
"lang_code": "pt",
"pos": "verb",
"pos_title": "Forma verbal",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "ser"
}
],
"glosses": [
"segunda pessoa do plural do imperativo afirmativo do verbo ser"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sedar"
}
],
"glosses": [
"primeira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo sedar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sedar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do presente do conjuntivo do verbo sedar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sedar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo sedar"
]
},
{
"form_of": [
{
"word": "sedar"
}
],
"glosses": [
"terceira pessoa do singular do imperativo negativo do verbo sedar"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈsɛ.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"sE.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/ˈse.ʤɪ/",
"tags": [
"Brazil"
]
},
{
"ipa": "/\"se.dZI/",
"tags": [
"X-SAMPA",
"Brazil"
]
}
],
"tags": [
"form-of"
],
"word": "sede"
}
Download raw JSONL data for sede meaning in Português (19.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Português dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-05 from the ptwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (5ee713e and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.